Введение

Интернет-префиксы, такие как e , i , cyber , info , techno и net, добавляются к широкому кругу существующих слов, чтобы описать новые, связанные с Интернетом или компьютером вкусы существующих концепций, часто электронных продуктов и услуг, которые уже имеют неэлектронный аналог. Прилагательное виртуальное часто используется аналогичным образом.

"Э-э-э"

E, что означает "электронный", используется в терминах "электронная почта", "электронная коммерция", "электронный бизнес", "электронное банковское дело", "электронная спорт", "электронная бумага", "электронная сигарета", "электронная машина", "электронная девушка", "электронное бронирование" и "электронная книга". Маленький префикс e использовался еще в 1994 году в eWorld, онлайн-сервисе Apple.

"Я"

Предлог i был использован в 1964 году в "Варнатовом сахаре", американском постмодернистском апокалиптическом романе Ричарда Браутигана, опубликованном в 1968 году. Действие происходит после падения цивилизации, в центре внимания - община, организованная вокруг центрального дома собрания, который называется "iDEATH". Префикс i был использован еще в 1994 году iVillage, интернет-сообществом для женщин. Более поздние примеры включают в себя iPlayer BBC и бывший сервис iGoogle от Google. Он даже использовался компаниями, не работающими в IT-секторе, для своих веб-сайтов, таких как ныне несуществующий icoke Coca Cola. - Нет. Apple Inc. особенно связана с префиксом i. Впервые они использовали его для линейки компьютеров iMac, начиная с 1998 года, и с тех пор использовали его во многих других названиях своих продуктов, включая iCal, iSync, iChat, iBook, iDVD, iLife, iMessage, iPod (и iPod Socks), iSight, iPhone, iWeb, iTunes, iCloud и другие. Они сказали, что это означает "Интернет". В рекламных материалах фильма 2004 года "Я, робот", вдохновленного одноименным сборником рассказов Айзека Азимова, использовался малый i в качестве культурной ссылки на растущую популярность префикса в названиях продуктов. Буква "i" также использовалась в популярном шоу Nickelodeon iCarly, поскольку это шоу в основном использует интернет в качестве основной темы и пародирует тот факт, что Apple использует "i" почти во всех своих продуктах.

"Виртуальный"

Слово "виртуальный" используется аналогично префиксам выше, но это прилагательное вместо префикса. Например, оно используется в терминах виртуальная реальность, виртуальный мир и виртуальный секс.

Языковое поведение

Эти приставки продуктивны. Майкл Куиньон отмечает, что большинство из этих образований - это слова, которые никогда больше не будут видны. Он пишет, что такие новые термины, как "электронное здравоохранение", ненужны; в этом случае телемедицина уже существует, чтобы описать применение телекоммуникаций в медицине. Он также отмечает избыточность электронного торгового счета, электронной коммерции и электронного бизнеса.

Споры о правописании

Существует некоторая путаница в том, должны ли эти префиксы быть с дефисными буквами и/или в больших буквах. В случае электронной почты, он первоначально был с дефисом и малыми буквами в общем использовании, но дефис больше не распространен. В 1999 году Майкл Куиньон объяснил формы "email", "E mail" и "Email" неопределенностью в отношении новых пользователей Интернета. В 2013 году Associated Press Stylebook удалил дефис из "электронной почты", следуя общему использованию слова. МакФедриз отмечает, что реакция на использование e и cyber может быть прослежена до конца 1990-х годов, цитируя Хейла и Сканлона, которые в 1999 году просили писателей "противостоять желанию использовать этот гласный как клише", когда речь идет о e и называя кибер "терминально перегруженным". Сравнительное использование за пределами английского языка - японский префикс denki (電気), означающий электричество, который использовался в Японии эпохи Мэйдзи для обозначения продуктов, демонстрирующих западное восприятие.