The Second Summer of the Sisterhood

Введение

Второе лето сестринства (также известное как Второе лето) - роман, написанный в 2003 году автором Энн Брашарес. История продолжает приключения четырех лучших друзей, которые владеют волшебной парой джинсов, которые подходят всем им, даже если они разных размеров. Летом девушки делят штаны. Книга является вторым выпуском в серии из пяти книг: "Сестринство путешествующих брюк" (2001), "Девушки в брюках" (2004), "Всегда в синем" (2007) и "Сестринство вечное" (2011). Книга была одной из трех, адаптированных в фильм "Сестринство странствующих брюк 2" (2008).

Сестринство

Лена Калигарис, которую иногда называют Ленни, красивая, тихая и застенчивая художница греческого происхождения. У неё есть сестра, Эффи, которой четырнадцать лет. Леной было лето с их бабушкой и дедушкой по отцовской линии на Санторини, Греция, где Лена встретила и влюбилась в Костоса. Они переписывались друг с другом до января, когда Лена прекратила переписку, потому что не могла терпеть, что он пропал весь год. Она шокирована, а затем возбуждена, когда Костос посещает Америку этим летом. Они воссоединяются и признаются в любви друг к другу, и проводят много счастливых часов, целуясь. Потом, внезапно, что-то происходит и Костосу приходится уходить, оставляя ее там, чтобы понять, что случилось. Лина и ее семья вскоре отправляются в Грецию, когда узнают, что у ее бапи случился инсульт; когда они прибывают туда, они узнают, что он умер. Лена опустошена и становится еще более опустошенной, когда узнает, что Костос теперь женат. Он говорит ей, что после того, как она рассталась с ним, он был в депрессии и переспал с женщиной, которая теперь беременна. Костос говорит ей, что не любит свою жену, но должен быть "джентльменом" и жениться на ней. Но он ясно дает понять, что любит Лену и всегда будет любить. В конце лета Лена встречает брата Кармен, Пола. Они притягиваются друг к другу, и Кармен обменялась с ней "Любовными штанами", чтобы Лена могла носить их, пока она разговаривала с Полом. Тибби Роллинс - восставшая дочь бывших радикалов. Её интерес к кино приводит к тому, что она проводит лето, посещая курс в колледже Уильямстона. Когда она здесь, она встречает мальчика по имени Алекс. В попытках произвести впечатление на двух усталых одноклассников, она делает оскорбительный фильм о своей матери и игнорирует своего близкого друга Брайана МакБрайана, который посещает ее в колледже, чтобы быть с ней. Но после того, как Тибби увидела, как расстроена ее мать из-за ее фильма, она начинает пересматривать свои действия, понимая, что ее подруга Бейли, которая умерла прошлым летом от лейкемии, не одобрит ее. В конце концов она бросает своих новых друзей в пользу Брайана и делает искренний фильм о Бейли. Бриджит "Бей" Вриленд была смелой и жизнерадостной звездой футбола, которую описывали как "одиночку до безрассудства". Но после того, как она поспешила в отношения с тренером Эриком прошлым летом, Бриджит замкнулась в себе, стала тихой и малоподвижной, и она бросила играть в футбол. Она обнаруживает письма, написанные ей и ее брату ее бабушкой по материнской линии, Гретой Рэндольф, после смерти ее матери, и путешествует в Алабаму, чтобы посетить Грету. Она скрывает свою личность большую часть лета, притворяясь "Гилдой", девушкой, которая предлагает помочь Грете по дому, чтобы заработать деньги на колледж. Она много узнаёт о своих бабушках и дедушках и о своей матери, и, делая это, начинает заново открывать старую Бриджит, включая её любовь к футболу. В конце лета она раскрывает свою настоящую личность своей бабушке, которая признается, что знала все это время, и они формируют прочную связь. Кармен Люсиль Лоуэлл - чувствительная и заботливая, наполовину пуэрториканка "с плохим нравом". Родители Кармен развелись, и она живет со своей матерью Кристиной. Этим летом она злится и пугается, когда отношения ее матери с Дэвидом, коллегой по работе, становятся серьезными. Кармен беспокоится, что ее мать продолжает жить своей жизнью и оставляет ее позади. Попыткам Кармен развить свой роман с Портером, одноклассником, препятствует отвлечение от новых отношений ее матери. Она критикует действия своей матери, что привело к разрыву Кристины и Дэвида, а депрессия ее матери заставляет ее понять, что ее мать заслуживает счастья, даже если Кармен чувствует угрозу от этого. Она помогает воссоединить Дэвида и Кристину. Затем она встречает свою сводную сестру, родственную ей по отцу, и удивляется, обнаружив, что послушная, разумная Криста сбежала в Вифлеем, как она видела, как Кармен делает, когда она злится на своего отца. Кармен звонит Полу, брату Кристы и её сводным брату, и он говорит Кармен, что она пытается быть похожей на неё. Позже Криста и ее семья воссоединяются и улаживают все.

Lena Kaligaris, sometimes called Lenny, is a beautiful, quiet, and shy artist of Greek heritage. She has a sister, Effie, who is fourteen years old. Lena spent last summer with their paternal grandparents in Santorini, Greece, where Lena met and fell in love with Kostos. They sent letters back and forth until January, when Lena ended their correspondence because she couldn't stand missing him all year. She is shocked, then elated, when Kostos visits America during this summer. They reunite and profess their love for each other, and spend many happy hours kissing. Then, suddenly, something comes up and Kostos has to leave, leaving her behind to wonder what was wrong. Lena and her family soon travel to Greece when they learn that her Bapi has had a stroke; when they arrive there, they learn that he has died. Lena is devastated and becomes even more so when she finds out that Kostos is now married. He tells her that, after she broke up with him, he was depressed and slept with a woman, who is now pregnant. Kostos tells her that he doesn't love his wife, but must be a "gentleman" and marry her. He makes it clear, though, that he loves Lena and always will. At the end of the summer, Lena meets Carmen's stepbrother, Paul. They are attracted to each other and Carmen exchanged the 'Love Pants' with her so that Lena could wear them while she talked to Paul. Tibby Rollins is the rebellious daughter of former radicals. Her interest in filmmaking leads her to spend the summer taking a course at Williamston College. When she is here she meets a boy named Alex. In her efforts to impress two jaded classmates, she makes a hurtful movie about her mother and ignores her close friend Brian McBrian, who visits her at college to be with her. But after seeing how upset her mother is about her film, Tibby begins to reevaluate her actions, realizing that her friend Bailey, who died last summer of leukemia, would disapprove of her. She eventually ditches her new friends in favor of Brian and makes a heartfelt movie about Bailey instead. Bridget "Bee" Vreeland used to be a spunky and full of life soccer star who was described as "single minded to the point of recklessness." But after rushing into a relationship with her coach, Eric, last summer, Bridget has withdrawn into herself, becoming quiet and sedentary, and she quit playing soccer. She discovers letters written to her and her brother by her maternal grandmother, Greta Randolph, following her mother's death, and journeys to Alabama to visit Greta. She hides her identity for most of the summer, pretending to be "Gilda," a girl who offers to help Greta around the house in order to earn money for college. She learns a great deal about her grandparents and her mother, and in doing so, she starts to rediscover the old Bridget, including her love of soccer. At the summer's end, she reveals her true identity to her grandmother, who confesses that she knew all along, and they form a strong bond. Carmen Lucille Lowell is the sensitive, and caring, half Puerto Rican "with the bad temper." Carmen's parents are divorced, and she lives with her mother, Christina. This summer, she is angered and frightened when her mother's relationship with David, a coworker, seems to be getting serious. Carmen worries that her mother is moving ahead with her life and leaving her behind. Carmen's attempts to foster her own romance with Porter, a classmate, are hindered by the distraction of her mother's new relationship. She criticizes her mother's actions, leading to Christina and David's break up, and her mother's resulting depression causes her to realize that her mother deserves happiness, even if Carmen feels threatened by it. She helps to reunite David and Christina. She then meets her step sister, related to her by her father’s new marriage, and is surprised to find that the obeying, sensible Krista had run away to Bethesda, just like she saw Carmen do when she was mad at her father. Carmen calls Paul, Krista’s brother and her step brother about this and he told Carmen that she was trying to be like her. Later Krista and her family reunite and work things out.

Из Санторини, Греция

Валия и Баби Калигарис - бабушки и дедушки Лены и Эффи. Валия болтливая и энергичная, как Эффи, в то время как Баби тихая и интроспективная, как Лена. Бапи умирает от инсульта в конце лета. Костос Дунас живет со своими бабушкой и дедушкой по отцовской линии на Санторини. Он и Лена влюбились в конце прошлого лета, но она прервала их переписку, потому что хотела чувствовать, что ее жизнь "вновь принадлежит только ей", не желая жить своей жизнью, скучая по Костасу и жаждущая проводить время с ним. Они воссоединяются в течение короткого времени этим летом, что в конечном итоге заканчивается еще большим разбитым сердцем, потому что она узнает, что когда она рассталась с Костасом, он сделал женщину беременной, и теперь чувствует, что должен жениться на ней из-за того, что он сделал.

В Бетесде, штат Мэриленд

Брайан Макбраян - любитель видеоигр, который проводил часы каждый день, играя в Dragon Master в Seven Eleven, пока не встретил Тибби прошлым летом (через Бейли) и не начал проводить большую часть своего времени с ней. У него несчастная семейная жизнь с матерью и жестоким отчимом, с которым его мать вышла замуж после смерти отца. Он посещает Тибби в ее летнем колледже и ранен, когда она бросает его ради своих новых друзей, хотя в конечном итоге он прощает ее. Друзья Тибби считают, что у него есть романтические чувства к ней, хотя он не раскрывает их во второй книге. Портер - одноклассник Кармен, с которым она встречается несколько раз летом. Хотя она ему действительно нравится, Кармен слишком отвлечена любовью своей матери и ее стремлениями к аксессуару, такому как "Парень", чтобы начать с ним отношения.

В колледже Уильямстона

Алекс - сокурсник по летнему кино. Тибби считает его интересным, талантливым и привлекательным, и она пытается произвести на него впечатление. Она даже избегает Брайана, когда становится ясно, что Алекс не любит его. Однако в конце концов она понимает, что Алекс - обманщик, и прекращает их дружбу. Мора - подруга Алекса и студентка кино из Нью-Йорка. Она носит розовые очки. Тибби описывает ее как "да-девочку", которая идет с Алексом. Ванесса - главный помощник директора общежития, где Тибби и Мора проводят лето. Мора высмеивает количество плюшевых животных в своей комнате, но когда Ванесса говорит, что она сама их делает и шиет, Тибби начинает считать Ванессу, а не Мору художником.

В Южной Каролине

Альберт "Аль" Лоуэлл - отец Кармен. Он женился на Лидии Родман прошлым летом. Лидия Родман Лоуэлл - вторая жена Эла и мать двоюродных братьев и сестер Кармен, Пола и Кристы. Пол Родман на два года старше Кармен и у него отец-алкоголик. Он учится в Пенсильванском университете, в том же университете, где учился его отец. Он серьезный и тихий, хотя и присоединяется к братству. В конце лета он встречает Лену в ресторане и кажется очарован ею. Похоже, у них есть своя собственная тихая химия. Криста Родман в возрасте Кармен. Она и Кармен не ладили, когда они встретились прошлым летом, но этим летом Криста убегает в Бетесду в попытке убедить мать, что она хочет иметь свою собственную личность.

В Алабаме

Грета Рэндольф - бабушка Бриджет, которая, как и мать Бриджет, страдает диабетом. Грета была отрезана от Бриджет из-за ее плохих отношений с отцом Бриджет. Летом Бриджит принимает имя Гильда Томко (сочетание имен тренажерного зала, где впервые встретились Септембры, и девичьего имени матери Тибби), чтобы встретиться и работать на Грету и получить информацию о ее матери. Грета, которую никогда не обманывал псевдоним, помогает Бриджет узнать о прошлом своей матери. Билли Клайн - друг Бриджет с детства, он был в одной футбольной команде, когда они были детьми, и стал ее праздничным приключением в Алабаме. Он также известен как ее маленький парень детства, который все еще испытывает к ней чувства.

Члены семьи сестер

Георгос "Джордж" Калигарис - строгий греческий отец Лены. Хотя его родители владели рестораном в Греции, он - адвокат. Он провел всю свою взрослую жизнь, пытаясь скрыть свое греческое наследие, пока его отец не умер в конце лета. Ариадне "Ари" Калигарис - мать Лены, амбициозная гречанка, которая решила пойти в школу, чтобы стать социальным работником. У нее был длительный, дальний роман с человеком по имени Юджин, когда она была моложе. Вскоре после того, как они расстались, она встретила и вышла замуж за отца Лены. Эффи Калигарис - экстравертная сестра Лены, на 15 месяцев младше. Эффи дает Лене мужество и утешение в моменты, когда Сестринства нет рядом. Эффи любит, когда рядом с ней мальчики. Франц Вриланд - отец Бриджит, бывший профессор истории и учитель в частной школе. Когда Бриджит была маленькой, его любимая часть дня была, когда она надевала ему носки, потому что у него не было хороших вещей в жизни после смерти жены. Он не был очень близок с Бриджит в ее подростковые годы. Марлин "Марли" Рэндольф Вриланд - покойная мать Бриджит, которая покончила с собой шесть с половиной лет назад после посещения психиатрических учреждений и страдания от диабета. Перри Вриленд - брат-близнец Бриджет, который делил детство с сестренством, но вырос, чтобы быть замкнутым подростком. Его назвали в честь брата Марли, Первиса Рэндольфа. Кристина "Тина" Лоуэлл - 38-летняя мать Кармен. Она из Пуэрто-Рико и работает казначеем в юридической фирме. Она никогда не встречалась с кем-то серьезно после развода почти десять лет назад, до этого лета. Мистер Роллинс - отец Тибби. Он адвокат, который раньше работал в качестве государственного защитника. Он не главный герой. Хотя Тибби сказала Бейли в первой книге, что ее родителям было девятнадцать лет, когда она родилась, в этой книге она говорит, что его 40-й день рождения уже прошел. Элис Томко Роллинс - 35-летняя мать Тибби, которая была хиппи и скульптором, когда Тибби был молод. Она смущена Тибби, когда она делает смущающий фильм о своей матери, который показывают на открытом доме в колледже Уильямстон, не ожидая, что ее мама будет там. Её фамилия была забыта позже в её жизни. Ники и Кэтрин Роллинс - младшие братья и сестры Тибби.

Georgos "George" Kaligaris is Lena's strict Greek father. Although his parents owned a restaurant in Greece, he is a lawyer. He has spent his adult life trying to repress his Greek heritage, until his father dies at the end of the summer. Ariadne "Ari" Kaligaris is Lena's mother, an ambitious Greek woman who put herself through school to become a social worker. She had a lengthy, long distance romance with a man called Eugene when she was younger. Shortly after they broke up, she met and married Lena's father. Effie Kaligaris is Lena's extroverted sister, fifteen months younger. Effie gives Lena courage and comfort at times when the Sisterhood isn't there. Effie loves having boys be around her. Franz Vreeland is Bridget's father, a former history professor and a teacher at a private high school. When Bridget was little, his favorite part of the day was when she would put his socks on for him because he doesn't have good things in his life since his wife died. He hasn't been very close to Bridget in her teenage years. Marlene "Marly" Randolph Vreeland is Bridget's late mother, who committed suicide six and a half years ago after attending mental institutes and suffering from diabetes. Perry Vreeland is Bridget's twin brother who shared a childhood with the Sisterhood but grew up to be a reclusive teenager. He was named for Marly's brother, Pervis Randolph. Christina "Tina" Lowell is Carmen's 38 year old mother. She is Puerto Rican and works as a treasurer for a law firm. She has never seriously dated since her divorce almost ten years ago, until this summer. Mr. Rollins is Tibby's father. He is a lawyer who used to work as a public defender. He is not a major character. Although Tibby told Bailey in the first book that her parents were nineteen when she was born, in this book she says that his 40th birthday has passed. Alice Tomko Rollins is Tibby's 35 year old mother, who was a hippie and a sculptor while Tibby was young. She is embarrassed by Tibby when she makes an embarrassing movie about her mother that is shown at open house at Williamston College not expecting her mom to be there. Her last name was abandoned later on in her life. Nicky and Katherine Rollins are Tibby's younger siblings.