Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
The Negatones - группа из Бруклина, Нью-Йорк, основанная братьями Джей Брауном (вокал, гитара, синтезаторы) и Джастином Брауном (вокал, бас, синтезаторы) с Джун Такешта (гитара, синтезаторы, вокал, инструменты с молотом) и Джесси Уоллес (барабаны, электронные барабаны, ударные, вокал).
The Negatones is a Brooklyn, New York based band, founded by siblings Jay Braun (vocals, guitar, synthesizers) and Justin Braun (vocals, bass, synthesizers) with Jun Takeshta (guitar, synthesizers, vocals, mallet instruments) and Jesse Wallace (drums, electronic drums, percussion, vocals).
Звук
Negatones разработали уникальный, жанровый стиль, который часто включает в себя безумные выступления и записи. Их музыка сочетает в себе элементы рок-н-ролла, прогрессив-рока, электроники, глитча, блэк-эксплойта, металла и панка. В соответствии со своими стилистическими дихотомиями, они известны как за аналоговые устройства, такие как синтезаторы Moog и магнитные магнитофоны, так и за создание безошибочно цифровых миксов с использованием нелинейной компьютерной платформы записи Pro Tools. Используя преимущества комбинированных аналоговых и цифровых методов записи, их песни часто включают плотные и занятые оркестрации традиционных рок-инструментов, исполняемых вживую, сложенные синтезаторами, гармониями Битлз, электроникой, ударными инструментами и иногда секцией рога. Джей Браун считает, что латиноамериканский стиль Big Band, Electronica и The Beatles оказали сильное влияние на занятые и сумасшедшие миксы Negatones. Этот сильно отредактированный и плотно слоеный стиль также используется в производстве и миксах Джей для других артистов (см. Релизы с другими артистами).
The Negatones have developed a unique, genre crossing style that often features frenetic performances and recordings. Their sound combines elements of rock and roll, progressive rock, electronica, glitch, blaxploitation, metal, and punk. In step with their stylistic dichotomies, they are known for both championing analog gear such as Moog synthesizers and magnetic tape recorders, as well as forging unmistakably digital mixes using the nonlinear computer recording platform Pro Tools. Using the benefits of combined analog and digital recording techniques, their songs often feature dense and busy orchestrations of traditional rock instruments performing live, layered with synthesizers, Beatle esque harmonies, electronics, percussion, and occasionally a horn section. Jay Braun credits Latin style Big Band, Electronica, and The Beatles as strong influences on the Negatones' busy and frenetic mixes. This heavily edited and densely layered style is also used on production and mixes by Jay for other artists (see releases with other artists).
История
Браунс сформировали Negatones в 1997 году после местных выступлений и международных гастролей в нескольких других нью-йоркских группах. Бывший одноклассник Юн Такешта переехал из Токио в Нью-Йорк, чтобы присоединиться к группе Negatones после получения демо-кассеты от Браунса по почте. Известная аномалия среди музыкантов Нью-Йорка, они оставались в значительной степени независимыми и не подчинялись местным тенденциям, но сохраняли лояльную популярность, получали значительные трансляции (как радио, так и подкасты) и регулярно упоминались в прессе, начиная от Spin Magazine и The Village Voice до первой страницы The New York Times. В финальном эпизоде "Доктора Катца" есть анимированный бандит в футболке "Негатонз". После выпуска нескольких самостоятельно записанных компакт-дисков, Negatones коллективно или индивидуально записывали и / или смешивали работы для многих крупных лейблов и независимых артистов, а также спорадически гастролировали и / или играли с широким кругом местных исполнителей, включая Адама Грина, Band of Susans и Муни Сузуки. Совсем недавно братья Брауны были наняты бывшим "Огненной печью" Тоши Яно для работы над его новым проектом, Капоу. Кроме того, братья Браун также по отдельности работали с братьями и сестрами из Fiery Furnace Мэтом и Элеонорой Фридбергер на двух обложках для сборников Clash и Junior Kimbrough. Для фанатов Rush, одноименный дебютный полноформатный диск Negatone был сделан Полом Уэлдоном, который сделал обложку для одноименного дебютного альбома Rush 30 лет назад.
The Brauns formed the Negatones in 1997 following stints playing local shows and touring internationally in several other NYC bands. Former high school classmate Jun Takeshta moved from Tokyo to New York City to join the Negatones after receiving a demo tape from the Brauns in the mail. A noted anomaly amongst the Music of New York City, they have remained largely independent and defiant of local band trends yet maintain a loyal following, receive substantial broadcasts (both radio and podcasts) and enjoy regular press mention ranging from Spin Magazine and The Village Voice to a front page feature in The New York Times. The final episode of Dr. Katz features an animated thug wearing a Negatones T shirt. After releasing several self recorded CDs, the Negatones have collectively or individually recorded and/or mixed works for many major label and independent artists and have sporadically toured and/or played with a broad range of local performers including Adam Green, Band of Susans, and Mooney Suzuki. Most recently the Braun brothers were recruited by ex Fiery Furnace Toshi Yano to work on his new project, Kapow. Additionally, the Braun Brothers have also separately worked with Fiery Furnace siblings Matt and Eleanor Friedberger on two covers for Clash and Junior Kimbrough compilations. Avid Rush fans, the Negatone's eponymous debut full length CD featured cover art by Paul Weldon, who did the cover art for Rush's self titled debut album 30 years prior.