Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Синопсис
Джиева (Бобби Диол) родом из трудной семьи. Он влюбляется в Киран (Малаика Арора), но ее отец, который богат, но коварен, в отместку за отношения между Дживой и Кираном, подкупает полицию, чтобы ложно арестовать мать Дживы (Фарида Джалал) и двух сестер за проституцию, что приводит к самоубийству троих. Киран также совершает самоубийство, стыдясь того, как ее отец разрушил жизнь Дживы. Джива убивает отца Кирана из мести. Позже он становится профессиональным убийцей, проживающим в Мумбаи, который убивает кого угодно за деньги, кроме женщин и детей. Он живёт в квартире рядом с семьей Бали. Их младшая дочь, также по имени Киран (Рани Мухерджи), сильно их не любит и много раз пытается подружиться с Джиевой, которая слишком поглощена своими убийствами, чтобы иметь время для нее. Отец Кирана Бали (Ишрат Али) поставляет наркотики коррумпированному полицейскому по имени Деврадж Хатри (Ашиш Видьярти). Хатри узнает, что Бали скрывал от него наркотики, и в ответ на это, его люди убивают всю семью. Киран единственный, кто выжил, когда она доставляла молоко Дживе в его квартиру. Джиева подчеркивает, что у Кирана, в основном из-за его собственного трагического прошлого, которое включало потерю близких. Киран вскоре узнает, что Джиева - профессиональный убийца и, несмотря на первоначальные возражения последнего, учится обращаться с оружием, чтобы отомстить за смерть своей семьи. Тем временем, Хатри и его люди узнают, что есть единственный выживший из их жестокого убийства семьи Бали, и поэтому решают выследить и убить Кирана. Так что Джива не остановится ни перед чем, чтобы защитить Киран от Хатри.
Jeeva (Bobby Deol) comes from a struggling family. He falls in love with Kiran (Malaika Arora) but her father, who is rich but scheming, in retaliation to Jeeva and Kiran's relationship, bribes the police into falsely arresting Jeeva's mother (Farida Jalal) and two sisters for prostitution, leading the three to kill themselves. Kiran also commits suicide, ashamed of how her father ruined Jeeva's life. Jeeva murders Kiran's father for revenge. He later becomes a professional killer, residing in Mumbai who kills anybody for a price, other than women and children. He lives in an apartment next to the Bali family. Their youngest daughter, also named Kiran (Rani Mukherji) strongly dislikes them and tries many a time to befriend Jeeva, who is too engrossed in his killings to have any time for her. Kiran Bali's father (Ishrat Ali) has been supplying drugs for a corrupt police officer named Devraj Khatri (Ashish Vidyarthi). Khatri learns that Bali has been hiding drugs from him and so, in retaliation leads his men to kill the entire family. Kiran is the only one to survive as she was delivering milk to Jeeva in his apartment. Jeeva emphasises with Kiran, mostly due to his own tragic past which involved losing loved ones. Kiran soon enough learns that Jeeva is a professional killer and despite the latter's initial objections, learns how to handle weapons to avenge the death of her family. Meanwhile, Khatri and his men learn that there is a sole survivor of their brutal murder of the Bali family, and so decide to hunt down and kill Kiran. So, Jeeva must stop at nothing to protect Kiran from Khatri.
Отношения с Леоном: Профессионал
Bichhoo похож на французский боевик-трилер на английском языке 1994 года Léon: The Professional, написанный и снятый Люком Бессоном. Леон: Профессионал с участием Жана Рено в роли титульного киллера; Гари Олдман в роли коррумпированного и развратного агента DEA Нормана Стэнсфилда; молодая Натали Портман в своем дебютном художественном фильме в роли Матильды, 12-летней девочки, которую неохотно принимает Леон после того, как ее семья убита; и Дэнни Айелло в роли Тони, гангстера, который дает киллеру свои задания. Леон и Матильда формируют необычные отношения, поскольку она становится его протеже и учится наёмному убийце. Заметное различие в том, что Матильде 12 лет, а Киран примерно на 10 лет старше.
Bichhoo is similar to the 1994 English language French action thriller film Léon: The Professional, written and directed by Luc Besson. Léon: The Professional stars Jean Reno as the titular mob hitman; Gary Oldman as corrupt and unhinged DEA agent Norman Stansfield; a young Natalie Portman, in her feature film debut, as Mathilda, a 12 year old girl who is reluctantly taken in by Léon after her family is murdered; and Danny Aiello as Tony, the mobster who gives the hitman his assignments. Léon and Mathilda form an unusual relationship, as she becomes his protégée and learns the hitman's trade. A notable difference is that Mathilda is 12 years old and Kiran about 10 years older.
Саундтрек
Все песни написаны композитором Ананд Раадж Ананд и слова написаны Самиром. Альбом состоит из 8 песен, в том числе двух инструментальных треков. Гарри Ананд, один из первых музыкантов, который начал тенденцию выпуска ремиксов в Индии, спев две песни из треков. Согласно индийскому торговому сайту Box Office India, с продажей около 1600 000 экземпляров саундтрек к этому фильму стал одиннадцатым самым продаваемым альбомом года.
All songs written composed by Anand Raaj Anand and lyrics written by Sameer. The album consists of 8 songs, including two instrumental tracks. Harry Anand, one of the first musicians to start the trend of bringing out remix music videos in India, singing two songs from the tracks. According to the Indian trade website Box Office India, with around 16,00,000 units sold, this film's soundtrack album was the year's eleventh highest selling.
Прием
Отзывы о Bichhoo были в основном положительными. Много похвалы было дано Деолу и Мукерджи.
The reviews for Bichhoo were mostly positive. Much praise was given to Deol and Mukherjee's performances.
Продолжение
Режиссер Гудду Дханоа объявил, что он сделает Бичху 2, продолжение с Бобби Деолом в главной роли. Производство фильма находится на предварительной стадии; среди других ключевых задач должен быть сделан выбор главной актрисы. Оглядываясь на успех "Бичху", Дханоа сказал, что новое предприятие особенно для него. Хотя он не уверен в точности, когда фильм выйдет на экраны, режиссер уверен, что фильм выйдет в ближайшее время.
Director Guddu Dhanoa has announced that he would make Bichhoo 2, a sequel with Bobby Deol in the central role. The production of the movie is in its preliminary phase; selection of the lead actress is to be done, among other pivotal tasks. In retrospect of the success of Bichhoo, Dhanoa has said that the new venture is special for him. Though he is tentative about the cut and dried date of release of the movie, the director is certain of the movie hitting the screens in the near future.