Введение
Фильм 2004 года режиссёра Санджая Гупты «Мусафир» вышел в прокат 10 декабря 2004 года. Являясь ремейком американского фильма 1997 года «Поворот» (U Turn), он вызвал первоначальную полемику из-за сцен сексуального характера, но впоследствии получил положительные отзывы критиков, некоторые из которых сочли его превосходящим оригинал. Тем не менее, фильм провалился в прокате.
Musafir was released on 10 December 2004. A remake of the 1997 American film U Turn, it was initially controversial due to some sexual content, but went on to receive positive reviews from critics, with some considering it to be better than the original film. However, it was a commercial failure.
Сюжет
Лаки (Анил Капур) – мелкий преступник, надеющийся уйти на покой со своей девушкой Ларой (Коена Митра) после последнего дела. К несчастью для него, все идет не по плану, и он оказывается втянут в сделку с безжалостным убийцей Биллой (Санжай Датт). Лаки крадет 2,5 миллиона у Биллы. Но Лара обманывает его и забирает деньги себе. Вскоре он узнает, что его друзей убили. Билла выслеживает Лаки, но тому удается заключить сделку: он должен отправиться в Гоа, встретиться с Джеко (Шакти Капур) и продать ему сумку с неизвестным содержимым. Он встречается с Джеко и назначает место встречи. По возвращении в отель он замечает полицейского инспектора, который, кажется, начинает подозревать Лаки. В небольшом ресторане он видит Сэм (Самира Редди). Он следует за ней и получает возможность познакомиться, когда у ее машины случается поломка. Он предлагает подвезти ее домой. Она представляется как Сэм. Когда появляется ее муж, Лука (Махеш Манджрекар), они забирают машину и возвращаются домой. Той ночью Лаки приходит в дискотеку, чтобы снова встретиться с Джеко, и там же снова встречает Сэм. Получив деньги, Лаки готовится уехать следующим утром. Сэм приезжает в отель Лаки, чтобы встретиться с ним, но их встреча прерывается, когда Лаки замечает того же инспектора. Он просит Сэм спрятаться и прячет сумку с деньгами в машине ничего не подозревающегося водителя. К тому времени, как инспектор уезжает, машина с деньгами исчезает. Тем временем Билла выслеживает Лару, возвращает деньги и убивает ее. Билла скрывает тот факт, что деньги вернулись к нему, а Лаки скрывает, что он их потерял. Он снова сталкивается с Лукой. Оказывается, Лука хочет, чтобы Лаки убил Сэм, а взамен Лаки получит 2,5 миллиона. Сэм встречается с Лаки и предлагает сделку: если Лаки убьет Луку, она заплатит ему 2,5 миллиона. Оба хотят, чтобы работа была выполнена той же ночью. Ночью Лука пытается изнасиловать Сэм, когда она отказывается снять блузку по его просьбе. Сэм случайно застреливает Луку. Лаки получает деньги, и они оба пытаются бежать из Гоа. Но за ними следит инспектор. Сэм узнает инспектора как брата Луки, Тигра (Адитя Панчоли), и понимает, что 2,5 миллиона на самом деле принадлежат Тигру. Лаки каким-то образом уходит от преследования Тигра и прячет деньги. На следующее утро ее нигде нет. Лаки отчаянно ищет ее, и когда наконец находит, понимает, что влюбился. Внезапно на них нападает инспектор Тигр со своими людьми. У Лаки заканчиваются патроны, когда появляется Билла и расстреливает всех полицейских. Тигру удается сбежать, взяв Сэм в заложники. Под дулом пистолета Лаки соглашается отвезти Биллу к месту, где спрятаны деньги. Когда они добираются до платформы, Лаки обнаруживает, что Тигр уже нашел деньги. Тигр и Лаки начинают драку, но Билла вмешивается и предлагает окончательную сделку: оба, Лаки и Тигр, должны пройти с завязанными глазами по двум параллельным железнодорожным путям, когда к ним приближается поезд. Если Лаки выживет, он получит девушку, а Билла заберет деньги. Если Тигра спасут, он получит деньги, а Билла – девушку. Но в последний момент поезд переключает пути и направляется к Лаки. Сэм в ужасе кричит и умоляет Биллу отпустить ее. По крику Сэм Тигр понимает, что Лаки обречен. Он снимает повязку с глаз и машет Лаки на прощание. Но Билла замечает браслет на руке Тигра, принадлежавший погибшему члену его банды, и понимает, что Тигр был причастен к их смерти. Он стреляет в Тигра. Затем он позволяет Сэм бежать к Лаки и попытаться спасти его. Она вытаскивает его с рельсов до того, как поезд до него доберется. Билла улыбается и уезжает на своем мотоцикле. Проехав немного, он останавливается, бросает сумку на землю в порыве щедрости и уезжает.
Интересные факты
Телеведущая Конни Хак появляется в эпизодической роли в клубной сцене фильма.
Темы
Критик Таран Адарш в своей рецензии отметил, что, хотя фильм и был вольно основан на американском фильме "U Turn" 1997 года, это была достаточно оригинальная история, а не искусственно созданная, переработанная или сцена за сценой скопированная версия "U Turn". По его мнению, режиссер Санджай Гупта затронул темы неверности, инцеста, невезения, паранойи, недоверия, убийства, обмана, мошенничества, денег и мафии. Он также охарактеризовал фильм как "провокационный и откровенный", и отметил, что в нем исследуется психология нескольких аморальных мужчин, что, по его мнению, было "областью, в которую не многие осторожные режиссеры Болливуда рискнули бы войти".
Критический прием
Таран Адарш из Bollywood Hungama оценил фильм на 4/5, назвав его "блестящим примером кино, которое осмеливается быть не таким, как все, идти вразрез с устоявшимися нормами и бросать вызов жестким канонам формульных фильмов Болливуда". Он также отметил, что фильм отражает трансформацию хинди-кино и меняющийся облик индийского кинематографа.
Саундтрек
Музыку к фильму написали Вишал–Шехар. Ананд Радж Ананд сочинил один трек – "Ishq Kabhi Kario Na". Четыре трека в альбоме – это ремиксы оригинальных композиций из фильма "Kaante". Авторами текстов стали Дев Кохли, Кумар, Вишал Дадлани и Милап Завери. Музыка получила высокую оценку критиков и зрителей за экспериментальность и оригинальность. В композициях Вишала–Шехара широко использовались техно- и трансовые биты, а сам альбом был разделен на два диска: "Club" и "Longue". Песни "Ishq Kabhi Kario Na", "Saaki" и "Door Se Paas" пользовались большой популярностью у молодежи. Вишал–Шехар предложили Кумару Сану исполнить техно-песню "Phir Na Kehna" – для Кумара Сану это была очень редкая песня в западном стиле. По данным индийского торгового сайта Box Office India, саундтрек к этому фильму разошелся тиражом около 18 000 000 экземпляров и стал седьмым по продажам альбомом года. Песня "Saki" была перезаписана для фильма "Batla House". *Первоначально прозвучала в фильме "Kaante".