Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский ученый-биомедицинский (род. 1959) Джордж Д. Янкопулос (род. 1959) - греко-американский ученый-биомедицинский, соучредитель, президент и главный научный сотрудник Regeneron Pharmaceuticals. Янкопулос является обладателем более 100 патентов. Он является главным изобретателем и разработчиком десяти одобренных или авторизованных лечениями FDA, а также основополагающих технологий Regeneron для разработки целевых и лекарственных препаратов, таких как его запатентованная технология TRAP и технологии антител VelociGene и VelocImmune.
American biomedical scientist (born 1959)
George D. Yancopoulos (born 1959) is a Greek American biomedical scientist who is the co founder, president and chief scientific officer of Regeneron Pharmaceuticals. Yancopoulos is the holder of more than 100 patents. He is a principal inventor and developer of Regeneron's ten FDA approved or authorized treatments, as well as of Regeneron's foundational technologies for target and drug development, such as its proprietary TRAP technology, and the VelociGene and VelocImmune antibody technologies.
Ранние годы и образование
Сын греческих иммигрантов, он провел свое раннее детство в Вудсайде, Нью-Йорк. Будучи студентом Бронксской средней школы наук, Янкопулос был лучшим победителем конкурса "Вестингхаус" 1976 года. Intel, а затем Regeneron позже взяли на себя титульное спонсорство для поиска научных талантов. После окончания как выпускник Бронксской средней школы наук и Колумбийского колледжа, Янкопулос получил степень доктора медицины и доктора философии в 1987 году в Колледже врачей и хирургов Колумбийского университета. Затем он работал в области молекулярной иммунологии в Колумбийском университете с доктором Фредом Альтом, за что получил премию Люсиль П. Марки.
Son of Greek immigrants he spent his early childhood in Woodside, New York. As a student at the Bronx High School of Science, Yancopoulos was a top winner of the 1976 Westinghouse Science Talent Search. Intel and then Regeneron later assumed the title sponsorship for the Science Talent Search. After graduating as valedictorian of both the Bronx High School of Science and Columbia College, Yancopoulos received his MD and PhD degrees in 1987 from Columbia University's College of Physicians & Surgeons. He then worked in the field of molecular immunology at Columbia University with Dr. Fred Alt, for which he received the Lucille P. Markey Scholar Award.
Карьера
Янкопулос покинул академическую среду в 1989 году, чтобы стать учёным-основателем и главным научным сотрудником Regeneron Pharmaceuticals с основателем и главным исполнительным директором Леонардом Шлейфером, M. D., Ph. В 2016 году Янкопулос также был назначен президентом компании. Янкопулос играет активную роль в обязательствах Regeneron в области образования STEM (наука, технологии, инженерия и математика), включая поиск талантов в области науки Regeneron, старейший в стране конкурс по науке и математике в средних школах. В 2014 году Янкопулос возглавил запуск Центра генетики Regeneron, крупной инициативы в области генетических исследований человека, которая секвенировала экзомы более 1 000 000 человек по состоянию на 2020 год. Журнал Forbes утверждает, что финансовая доля Янкопулоса в Регенероне сделала его миллиардером. Он первый руководитель по исследованиям и разработкам в фармацевтической промышленности, который стал миллиардером.
Yancopoulos left academia in 1989 to become the founding scientist and chief scientific officer of Regeneron Pharmaceuticals with founder and chief executive officer Leonard Schleifer, M. D., Ph. D. In 2016, Yancopoulos was also named president of the company. Yancopoulos plays an active role in Regeneron's STEM (Science, Technology, Engineering and Math) Education commitments, including the Regeneron Science Talent Search, the nation's oldest high school science and math competition. In 2014, Yancopoulos led the launch of the Regeneron Genetics Center, a major initiative in human genetic research that has sequenced exomes from over 1,000,000 people as of 2020. Forbes magazine states Yancopoulos' financial stake in Regeneron has made him a billionaire. He is the first research and development chief in the pharmaceutical industry to become a billionaire.
Награды
Янкопулос получил премию за достижения в жизни в 2012 году. Янкопулос был награжден Триеннальной премией Колумбийского университета за исследования и Университетской медалью отличия за выдающиеся достижения. В 2016 году Леонард Шлейфер и Джордж Янкопулос были названы победителями Национальной премии Ernst & Young Entrepreneurs of the Year 2016 в области наук о жизни. Премия Джорджа Д. Янкопулоса "Молодой ученый" вручается на Вестчестерской научной и инженерной ярмарке. В 2017 году он был включен в Зал славы науки Бронкса и был признан Йельской школой менеджмента, Институтом генерального директора в качестве легенды в области лидерства в 2017 году. В 2019 году он получил премию Александра Гамильтона, высшую награду Колумбии за вклад в науку и медицину, и был признан Forbes одним из 100 самых инновационных лидеров Америки. Янкопулос был признан Fortune в 2020 году одним из 25 величайших мировых лидеров: героев пандемии. В 2021 году Янкопулос получил Гуманитарную премию Роя Вагелоса за REGEN COV, Фонд Prix Galien и Ассоциацию изобретателей года Нью-Йорка по интеллектуальной собственности за REGEN COV.
Yancopoulos won a NY/NJ CEO Lifetime Achievement Award in 2012. Yancopoulos has been awarded Columbia University's Stevens Triennial Prize for Research and its University Medal of Excellence for Distinguished Achievement. In 2016, Leonard Schleifer and George Yancopoulos were named the Ernst & Young Entrepreneurs of the Year 2016 National Award Winners in life sciences. The George D. Yancopoulos Young Scientist Award is given at the Westchester Science & Engineering Fair. He was inducted into the Bronx Science Hall of Fame in 2017 and was recognized by the Yale School of Management, CEO Institute as a Legends in Leadership Award in 2017. In 2019, he received the Alexander Hamilton Award, Columbia's highest honor for contributions to science and medicine and was recognized by Forbes as one of America’s 100 Most Innovative Leaders. Yancopoulos was recognized by Fortune in 2020 as one of the World's 25 Greatest Leaders: Heroes of the Pandemic. In 2021, Yancopoulos won the Roy Vagelos Humanitarian Award for REGEN COV, Prix Galien Foundation and the New York Intellectual Property Law Association's Inventors of the Year for REGEN COV.
Доски
Янкопулос входит в ряд советов директоров, в том числе в совет директоров Regeneron. В настоящее время он входит в Совет посетителей Медицинского центра Колумбийского университета, начиная с 2012 года; Совет попечителей лаборатории Cold Spring Harbor, с 2015 года; Научный консультативный совет Альянса по генной терапии рака, с 2007 года; Научный консультативный совет Исследовательского фонда склеродермии, начиная с 2004 года; и Совет по исследованию рака Альянса Першинг-сквер, с 2018 года.
Yancopoulos serves on a number of Boards, including on Regeneron's Board of Directors. He currently serves on the Columbia University Medical Center Board of Visitors, as Vice Chair starting in 2012; the Board of Trustees for Cold Spring Harbor Laboratory, since 2015; the Scientific Advisory Council, Alliance on Cancer Gene Therapy, since 2007; the Scleroderma Research Foundation, Scientific Advisory Board, starting in 2004; and the Pershing Square Cancer Research Alliance, Advisory Board, since 2018.
Противоречия
Сообщалось о беспокойстве по поводу личного и делового поведения Янкопулоса в 2020 году, касающегося расы и привилегий. Янкопулос подвергся критике за комментарии во время выступления на выпускном в средней школе, которое он произнес в 2020 году, в котором он охарактеризовал полицию как "козлов отпущения", бросил вызов студентам, чтобы они подвергли сомнению "популярные нарративы" и использовали статистику и данные для формулирования своих взглядов в контексте движений за социальную справедливость, таких как движение Black Lives Matter . Также в 2020 году Дональд Трамп и другие члены его администрации лечились REGEN COV, экспериментальным лекарством от COVID-19 от Regeneron, что вызвало обеспокоенность тем, что Regeneron предоставил им привилегированный доступ к препарату. В то время препарат проходил клинические испытания на людях и еще не был одобрен FDA для экстренного использования. Однако, как это характерно для экспериментальных препаратов, регулирование FDA "расширенного доступа", технически известное как 21 CFR 312.310, позволило врачам Трампа запросить "сострадательное использование" REGN COV. FDA (а не разработчик лекарства) предоставляет возможность использования лекарства в сострадании к отдельным пациентам, когда определяется, что "вероятный риск для человека от исследуемого лекарства не больше, чем вероятный риск от болезни или состояния". REGN COV был разработан с использованием той же запатентованной технологии VelocImmune, которая произвела первое в мире лекарство от вируса Эбола. Успешный опыт технологии VelocImmune в производстве безопасных и эффективных методов лечения моноклональными антителами от вирусов, вероятно, способствовал решению FDA предоставить Дональду Трампу право на использование в целях сострадания. Янкопулос получил необычное и льготное лечение от штата Нью-Йорк в связи с его личным тестированием на COVID-19.
Concerns over Yancopoulos' 2020 personal and business related behavior pertaining to race and privilege have been reported. Yancopoulos has been criticized for commentary during a high school graduation speech he gave in 2020 in which he characterized the police as "scapegoats", challenged students to question "popular narratives", and use statistics and data to formulate their perspectives, within the context of social justice movements like the Black Lives Matter movement. Also in 2020, Donald Trump and others in his administration were treated with REGEN COV, Regeneron's experimental COVID 19 therapeutic, raising concerns that Regeneron had provided them with privileged access to the drug. At the time, the drug was undergoing clinical trials in humans and not yet under an FDA emergency use authorization (EUA). However, as is typical for experimental drugs, the FDA "expanded access" regulation, technically known as 21 CFR 312.310, allowed Trump's physicians to request "compassionate use" of REGN COV. Compassionate use is granted by the FDA (not the drug developer) to individual patients when it is determined that "the probable risk to the person from the investigational drug is not greater than the probable risk from the disease or condition." REGN COV was developed using the same patented VelocImmune technology which produced the world's first cure to the Ebola virus. The successful track record of VelocImmune technology at producing safe and effective monoclonal antibody treatments against viruses presumably contributed to the FDA's decision to grant compassionate use to Donald Trump. Yancopoulos received unusual and preferential treatment from New York state related to his personal COVID 19 testing.