Census in Canada

Введение

Перепись населения Канады Статистический центр Канады проводит национальную перепись населения и перепись сельского хозяйства каждые пять лет и публикует данные с двухлетним отставанием. Перепись населения предоставляет демографические и статистические данные, которые используются для планирования государственных услуг, таких как здравоохранение, образование и транспорт; определение федеральных трансфертных платежей; и определение количества членов парламента для каждой провинции и территории. Перепись населения является основным источником социодемографических данных для определенных групп населения, таких как семьи с одиноким родителем, коренные народы, иммигранты, пожилые люди и языковые группы. Данные переписи также используются для оценки экономического состояния страны, включая экономические условия иммигрантов с течением времени, а также активность на рынке труда общин и конкретных групп населения. Данные переписи также используются для разработки показателей социально-экономического статуса в поддержку анализа различных последствий для достижения образовательных результатов. На субнациональном уровне в двух провинциях (Альберта и Саскачеван) и двух территориях (Нунавут и Юкон) имеется законодательство, позволяющее местным органам власти проводить свои собственные муниципальные переписи. Перепись населения собирает важные данные по различным темам, включая: Коренные народы Образование, обучение и обучение Этническое разнообразие и иммиграция Семьи, домохозяйства и жилье Доходы, пенсии, расходы и богатство Трудовые языки Население и демография В Канаде в национальной переписи с 1871 года были заданы вопросы о религии. В 1951 году перепись населения страны проводилась не каждые 10 лет, а каждые 5 лет, но вопросы о религии все еще задавались только каждые 10 лет. Вопросы о религии были включены в последнюю перепись населения, которая состоялась в 2021 году, но они не будут включены в перепись населения 2026 года, поскольку вопросы о религии включены в переписные годы, заканчивающиеся на 1. Перепись обычно не учитывает численность населения на ~ 24% из-за того, что людей нет дома, им трудно понять перепись, или переписчики не могут найти людей.

Enumeration of the population of Canada

Statistics Canada conducts a national census of population and census of agriculture every five years and releases the data with a two year lag. The Census of Population provides demographic and statistical data that is used to plan public services such as health care, education, and transportation; determine federal transfer payments; and determine the number of Members of Parliament for each province and territory. The Census of Population is the primary source of sociodemographic data for specific population groups, such as lone parent families, Indigenous peoples, immigrants, seniors and language groups. Data from the census is also used to assess the economic state of the country, including the economic conditions of immigrants over time, and labour market activity of communities and specific populations. Census data are also leveraged to develop socioeconomic status indicators in support of analysis of various impacts on education achievement and outcomes. At a sub national level, two provinces (Alberta and Saskatchewan) and two territories (Nunavut and Yukon) have legislation that allows local governments to conduct their own municipal censuses. The Census of Population gathers important data on a variety of topics, including:

Indigenous peoples
Education, training and learning
Ethnic diversity and immigration
Families, households and housing
Income, pensions, spending and wealth
Labour
Languages
Population and demography

There have been questions about religion in Canada in the national census since 1871. In 1951, when the frequency of conducting the national census changed from being collected every 10 years to every 5 years, questions about religion were still asked only every 10 years. Questions on religion were included in the last census, which occurred in 2021, but it will not be included in the 2026 census as questions on religion are included in census years that end in “1”. The census typically undercounts the population by ~2–4% because people are not at home, have trouble understanding the census, or census enumerators are unable to find the people.

История

Первая перепись населения в современной Канаде была проведена в Новой Франции в 1666 году под руководством интенданта Жана Талона. В переписи были учтены возраст, пол, семейное положение и занятие 3215 жителей. Французская контролируемая Акадия также проводила собственную перепись населения с 1671 по 1755 год. Примечательно, что в статье 8 Конституционного акта 1867 года предусматривается, что национальная перепись должна проводиться каждые 10 лет, в годы, заканчивающиеся на 1 (1871, 1881, 1891 и т. д.). Однако этот раздел был истолкован в том смысле, что перепись не может проводиться после этого десятилетнего периода, но это не означает, что перепись не может проводиться более регулярно, например, каждые 5 лет, как это требуется от Statistics Canada в соответствии с Законом о статистике. Первая национальная перепись населения Канады была проведена в 1871 году, как того требовал раздел 8 тогдашнего Закона о Британской Северной Америке 1867 года (ныне Закон о Конституции 1867 года). Парламент ввел в действие требования конституции через Закон о переписи населения от 12 мая 1870 года. Были опрошены все жители Канады, включая коренных жителей. Хотя это была первая национальная перепись, в перепись были включены только четыре провинции, которые в то время были частью Доминиона Канады - Онтарио, Квебек, Нью-Брансуик и Новая Шотландия. Другие области, которые позже стали частью Канады, продолжали перечисляться с их собственными отдельными переписями. Результаты переписи 1871 года были опубликованы в пятитомном сборнике в 1873 году, как на английском, так и на французском языках. В 1881 году в действующее законодательство были внесены поправки, требующие от переписчиков присяги на тайну. К этому времени остров Принца Эдуарда, Манитоба и Британская Колумбия стали частью Канады и были включены в национальную перепись, как и Северо-Западные территории. Начиная с 1906 года, провинции Манитоба, Альберта и Саскачеван начали проводить отдельные переписи населения и сельского хозяйства каждые пять лет для мониторинга роста на Западе. После того, как Ньюфаундленд (включая Лабрадор) стал частью Канады в 1949 году, он был включен в канадскую перепись с 1951 года. С 1956 года перепись населения и сельскохозяйственная перепись проводились одновременно каждые пять лет по всей стране. В 1912 году федеральное правительство передало ответственность за проведение переписи от Министерства сельского хозяйства Министерству торговли и коммерции. Законопроект S 18, Закон о внесении изменений в Закон о статистике, получил Королевскую санкцию 18 июня 2005 года. Закон создает раздел 18.1 Закона о статистике, который предоставляет ЛАК личные записи переписи населения за переписи, проведенные в период с 1910 по 2005 год, включая 92 года после проведения переписи. В переписи 2006 года канадцев впервые спросили, согласны ли они с публикацией их личной информации о переписи после 92 лет. Это означает, что данные переписи 2006 года будут предоставлены в 2098 году только тем респондентам, которые дали согласие на их публикацию. Отчеты о переписи населения, сделанные после 1926 года, хранятся в Управлении статистики Канады, и раскрытие личной информации из этих записей не допускается. Исключение составляют только те лица, которым требуется информация о себе. Статистический центр Канады ввел строгие процедуры для защиты конфиденциальности переписи населения согласно Закону о статистике, например, требуя от сотрудников присяги на тайну при найме и ограничивая доступ к личной и конфиденциальной информации только тем, кто должен знать, чтобы завершить свою работу. Анкеты, заполненные онлайн, защищены рядом мер, включая безопасный процесс входа в систему и шифрование между браузером пользователя и серверами Statistics Canada. Данные переписи обрабатываются и хранятся в очень ограниченной внутренней сети. Программа переписи населения позволяет создавать и публиковать множество бесплатных ресурсов для общественности, включая, но не ограничиваясь, продукты данных, справочные материалы, географическую информацию и инструменты визуализации данных, выпущенные в течение двух лет после проведения переписи.

The first census in what is now Canada took place in New France in 1666, under the direction of Intendant Jean Talon. The census noted the age, sex, marital status and occupation of 3,215 inhabitants. French controlled Acadia also took their own census from 1671 to 1755. It is notable that section 8 of the Constitution Act, 1867 mandates that a national census must be done every 10 years, on years ending in 1 (1871, 1881, 1891, etc.). However, the section has been interpreted to mean that a census cannot be conducted beyond that 10 year period, but this does not indicate that a census cannot be conducted more regularly—such as every 5 years, as is now required of Statistics Canada by the Statistics Act. The first national census of Canada was taken in 1871, as required by section 8 of the then British North America Act, 1867 (now the Constitution Act, 1867). Parliament implemented the requirements of the constitution through the Census Act of May 12, 1870. All inhabitants of Canada were surveyed, including Indigenous peoples. While this was the first national census, only the four provinces that were part of the Dominion of Canada at the time—Ontario, Quebec, New Brunswick and Nova Scotia—were included in the census. Other areas that would later become part of Canada continued to be enumerated with their own separate censuses. The results of the 1871 census were reported in a five volume set in 1873, in both English and French. In 1881, the governing legislation was amended to require census takers to take an oath of secrecy. By this time, Prince Edward Island, Manitoba, and British Columbia were part of Canada and included in the national census, as was the Northwest Territories. Beginning in 1906, the Prairie provinces of Manitoba, Alberta and Saskatchewan began to take separate censuses of population and agriculture every five years to monitor growth in the West. After becoming part of Canada in 1949, Newfoundland (including Labrador) has been included in the Canadian census since 1951. Since 1956, the Census of Agriculture and the Census of Population have been taken together every five years across the entire country. In 1912, the federal government transferred responsibility for conducting the census from the Ministry of Agriculture to the Ministry of Trade and Commerce. Bill S 18, An Act to Amend the Statistics Act, received Royal Assent on June 18, 2005. The act creates section 18.1 of the Statistics Act, which releases personal census records to LAC for censuses taken between 1910 and 2005, inclusive, 92 years after the taking of a census. In the 2006 census, Canadians were asked for the first time whether they consent to the release of their personal census information after 92 years. This means that 2006 census records will be released to LAC in 2098 only for those respondents who consented to the release of their records. Census returns taken after 1926 are in the custody of Statistics Canada and disclosure of personal information from these records is not permitted. The only exception is for individuals who require information about themselves. Statistics Canada has implemented stringent procedures to protect the confidentiality of census information per the Statistics Act, such as requiring employees be sworn to secrecy when they are hired, and limiting access to personal and confidential information to those with a need to know to complete their work. Questionnaires completed online are protected through a number of measures, including a secure login process and encryption between the user's browser and Statistics Canada's servers. Census data are processed and stored on a highly restricted internal network. The Census of Population Program enables the production and publication of many free resources to the public, including, but not limited to, data products, reference materials, geographical information and data visualization tools released within two years after a census is conducted.