Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Riverside Discovery Center, ранее названный Riverside Park and Zoo, является парковым и зоопарковым комплексом вдоль реки Норт-Плэт в Скоттсблэффе, штат Небраска, США. Парк Риверсайд - городской парк Скоттсблуффа, в котором находится единственный зоопарк в западной Небраске. Он включает в себя три озера с кемпингами и зонами отдыха, а также речную тропу, которая проходит вдоль берегов реки Норт-Плэтт. Также здесь более 30 садовых мест. 16 декабря 2017 года два брата-гризли вышли на выставку. Весной 2017 года их мать была незаконно убита в Вайоминге. Государственные и федеральные чиновники надеялись, что эти два сироты выживут в дикой природе без матери. После нескольких месяцев одиночества в дикой природе, эти два детеныша все больше привыкли к людям в качестве пищи. Государственные и федеральные чиновники по охране дикой природы были обеспокоены общественной безопасностью и благополучием детенышей гризли. Когда стало ясно, что детеныши не выживут в дикой природе, государственные и федеральные чиновники приняли решение поймать двух детенышей и попытаться найти им дом. Центр Риверсайдского исследования предложил помочь в спасении двух детенышей и обеспечить новый дом для этих двух медвежьих гризли. Центр Риверсайдского исследования находился прямо на пути полного затмения 21 августа 2017 года. Центр открытий Риверсайд не был аккредитован AZA в сентябре 2023 года.
The Riverside Discovery Center, formerly named the Riverside Park and Zoo, is a park and zoo complex along the North Platte River in Scottsbluff, Nebraska, United States. Riverside Park is Scottsbluff's city park, and has the only zoo in western Nebraska. It includes three lakes with camping and recreation areas, and a riverside trail that runs along the banks of the North Platte River. There are also over 30 garden spots. December 16, 2017 two brother grizzly bears went on exhibit. In the spring of 2017 their mother was illegally killed in Wyoming. State and Federal wildlife officials hoped the two orphaned cubs would survive in the wild without their mother. After several months on their own in the wild, the two cubs became increasingly habituated to humans for food. State and Federal wildlife officials were concerned about public safety and the well being of the grizzly cubs. When it was evident the cubs were not going to survive in the wild on their own, State and Federal wildlife officials made the decision to capture the two cubs and try to find them a home. Riverside Discovery Center offered to assist in the rescue of the two cubs and to provide a new home for these two grizzly bear cubs. Riverside Discovery Center was directly in the path of the August 21, 2017 total eclipse. Riverside discovery center was not re accredited by the AZA in September 2023.
Животные
В Центре открытий Риверсайд собрана коллекция из более чем 125 животных, представляющих более 50 различных видов, в различных экспонатах.
The Riverside Discovery Center has a collection of over 125 animals representing 50+ different species, in various exhibits.
Сохранение
Центр открытий Риверсайд активно участвует в программе выживания видов для различных видов дикой природы, находящихся под угрозой исчезновения. Зоопарк и парк расположен в полумиле к западу от шоссе 71 в Небраске.
The Riverside Discovery Center is actively involved in the Survival Species Program for various species of imperiled wildlife on display. The zoo and park is located a half mile west of Nebraska Highway 71.