Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сингл группы Blur Britpop 1996 года
1996 single by Blur
Britpop
pop
Критический прием
Британский журнал Music Week оценил песню в пять из пяти, выбрав ее как сингл недели. Они написали: "Четвертый и последний сингл из "The Great Escape" - вероятно, лучший трек. Это должно восстановить статус Blur как более чем убедительной группы". Моррисси заявил, что ему понравилась песня в интервью в то время.
British magazine Music Week rated the song five out of five, picking it as Single of the Week. They wrote, "The fourth and final single from The Great Escape is probably its best track. This should restore Blur's status as a more than convincing chart band." Morrissey stated that he liked the song in an interview at the time.
Промо-видео
Видео было снято Джейми Трэвис. Он начинается с мужчины (Человек без шарма, которого играет Жан Марк Барр) бегущего по темной улице с импровизированной повязкой или обертыванием на правой руке, в то время как перекрестные монтажи показывают, как Блэр играет в музыкальном зале. После стихотворения, которое сопровождается фортепиано, группа играет в квартире мужчины в его ванной, в то время как мужчина использует электрическую зубную щетку и использует красное вино в качестве полоскания рта. Одянувшись, мужчина выходит в коридор, где снова находится оркестр. После того, как Дэймон Албарн ушел с дороги, он входит в лифт. Группа снова там. Они также находятся в фойе, когда мужчина выходит из лифта. Члены группы зависают снаружи, когда мужчина, расстроенный группой, которая следует за ним, куда бы он ни пошел, толкает Албарна и пинает его. После того как он взял машину у парковщика, он уехал, надеясь освободиться от банды. Они появляются на обочине дороги дважды, когда мужчина едет по улице. В третий раз, группа стояла посреди дороги и мужчина врезался прямо в них, сбив их с ног. После последнего выступления группы он разбил в гневе кулаками стекла автомобиля. Затем его снова видят бегущим по темной улице, с его сильно порезанной рукой, в которой становится ясно, что ранее сцена его бега была вне временной последовательности. Он шатается в зал, вновь обнаруживая, что его судьба - увидеть группу, выступающую перед ним. Он не может избежать ни группы, ни своей природы. В финальной кадре камера приближается к лицу Альбарна, когда последние ноты поются и играются, и у него презрительная улыбка на лице.
The video was directed by Jamie Thraves. It starts with a man (the Charmless Man, played by Jean Marc Barr) running down a dark street with a makeshift bandage or wrapping on his right hand, while cross cut edits show Blur playing in a music hall. After the verse which is accompanied by piano, the band are playing in the man's apartment in his bathroom, whilst the man uses an electric toothbrush and uses some red wine as mouthwash. After becoming fully dressed, the man goes out into the corridor, where the band are again. After pushing Damon Albarn out of the way, he enters a lift. The band once again are there. They are also there in the foyer when the man leaves the lift. The members of the band hang around outside, when the man, frustrated at the band following him anywhere he goes, pushes Albarn over and kicks him. After collecting his car from the valet, the man drives off, hoping to be free from the band. They appear at the roadside twice as the man drives down the street. At the third time, the band are standing in the middle of the road and the man drives straight into them, knocking them all over. Following this latest appearance by the band, he smashes the car windows with his fists in anger. He is then seen again running on the dark street, with his badly cut hand wrapped, at which point it becomes clear that the earlier scene of him running was out of time sequence. He staggers into the hall, once again finding it his fate to see the band performing in front of him. He can escape neither the band nor his own nature. In the final shot, the camera zooms in onto Albarn's face as the final notes are sung and played and he has a contemptuous smile on his face.
История релизов
Регион Дата Формат (ы) Обозначение (ы) Реф. (Справка) Австралия1996CDFood Records, Food, ParlophoneФранцияEMI Music FranceUnited Kingdom29 апреля 19967 дюймовый винил, CD, кассетаFood, Parlophone
RegionDateFormat(s)Label(s)Ref. (Reference)Australia1996CDFood Records, Food, ParlophoneFranceEMI Music FranceUnited Kingdom29 April 19967 inch vinyl, CD, cassetteFood, Parlophone