Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Бывшая спортивная организация в Огайо Конференция Greater Buckeye была спортивной конференцией средней школы с шестью членами, все они расположены на большой территории северного и северо-западного Огайо. Он был связан с Ассоциацией гимназических спортивных соревнований штата Огайо. Конференция была создана для 2003-2004 учебного года после закрытия Лиги Великих Озер и продолжалась до конца 2010-11 учебного года. Самое длинное и легендарное соперничество в конференции было между футбольными командами Фримонт-Росс и Сандуски. "Маленькие гиганты" и "Голубые полосы" впервые сыграли в 1895 году.
Former athletic organization in Ohio
The Greater Buckeye Conference was a high school athletic conference with six members, all located in a large area of northern and northwest Ohio. It was affiliated with the Ohio High School Athletic Association. The conference was created for the 2003 2004 school year after the Great Lakes League folded, and lasted until the end of the 2010 11 school year. The conference's longest and most storied rivalry was between the football teams of Fremont Ross and Sandusky. The Little Giants and the Blue Streaks had first played in 1895.
Годы Великой Северной конференции
Великая Северная конференция была создана 14 апреля 1945 года в Мауми на встрече, в которой приняли участие представители Орегон Клей, Мауми, Перрисбурга, Россфорда, Сильвании и Толедо Уитмера. Все они ранее были членами Лиги Долины Мауми. Переговоры о расширении проводились в 1950 и 1951 годах из-за увеличения количества студентов в некоторых школах, но действия не предпринимались до 1952 года, когда Энтони Уэйн покинул лигу Долины Мауми, чтобы постепенно присоединиться к GNC, начиная с весны 1953 года в бейсболе. Сильвания была вынуждена отменить свои зимние и весенние спортивные мероприятия в течение 1957-58 учебного года после неудачной попытки взимания сборов осенью 1957 года.
The Great Northern Conference was created April 14, 1945, in Maumee in a meeting attended by representatives from Oregon Clay, Maumee, Perrysburg, Rossford, Sylvania and Toledo Whitmer. All had previously been members of the Maumee Valley League. Talks on expanding were held in 1950 and 1951 because of increasing enrollments at some schools, but action was not taken until 1952 when Anthony Wayne left the Maumee Valley League to join the GNC gradually, starting with the spring of 1953 in baseball. Sylvania was forced to cancel its winter and spring sports during the 1957 58 school year after a levy attempt failed in the fall of 1957.
Постоянная смена членства
Боулинг Грин покинул GLL в июне 1960 года, а Бедфорд (МИ) присоединился в 1961 году. Порт Клинтон перешел из NLL в GLL с начала учебного года 1963-64. Толедо Роджерс покинул GLL, чтобы присоединиться к Лиге города Толедо с началом 1966-67 учебного года, когда их район был поглощен общественными школами Толедо. Согласно уставу GLL, в 1967 году количество учеников в школе стало слишком большим, и школа была исключена из лиги в конце 1968-69 учебного года. Боулинг Грин вернулся к началу учебного года 1969-70. В это время GLL состоял из Бедфорда, Боулинг-Грина, Клея, Фостории, Порт-Клинтона и Сильвании. Когда Сильвания разделилась на Нортвью и Саутвью в 1976 году, Нортвью (первоначальное здание Сильвания ХС) осталось в GLL, а Саутвью присоединился к NLL. Боулинг Грин перешёл из GLL в NLL в 1978 году, а Наполеон присоединился к GLL в начале учебного года 1978-79. Порт Клинтон ушёл в начале 1980-81 учебного года в конференцию Сандуски-Бэй и был заменен Лимой Шоуни, которая соревновалась в GLL только в 1980-81 и 1981-82. Толедо Уитмер вернулся в начале 1982-83 учебного года. Фримонт Росс присоединился к началу 1991-92 учебного года, а Финдлей присоединился к началу 1995-96 учебного года. Сильвания Нортвью ушла в конце футбольного сезона 1996 года, чтобы присоединиться к NLL, когда Лейк ушел в SLL. Сандуски был одобрен для присоединения к началу 1997-98 учебного года, но Наполеон ушел в конце 1996-97 учебного года. Лорен Адмирал Кинг и Лорен Саутвью присоединились к команде в начале учебного года 2000-2001, но покинули её после одного года. Фостория ушёл в Лигу Северного Огайо по всем видам спорта, кроме футбола, в начале 2002-03 учебного года. Годом позже Фостория присоединился к НОЛ в футболе. В последний год существования GLL в 2002-03 учебном году членами были Клэй, Финдлей, Фримонт Росс, Наполеон, Сандуски и Уитмер. Клей и Уитмер приняли приглашение присоединиться к Толедо Сити Лиге на следующий учебный год, и лига не продолжится с четырьмя членами. Большая конференция Buckeye была создана для 2003-04 учебного года, в котором Финдлей, Фримонт Росс и Сандуски вернулись с бывшим членом конференции Buckeye Марион Хардинг, в то время как Наполеон остался и Лима-старший присоединился.
Bowling Green left the GLL in June 1960, and Bedford (MI) joined in 1961. Port Clinton switched from the NLL to the GLL with the start of the 1963 64 school year. Toledo Rogers left the GLL to join the Toledo City League with the start of the 1966 67 school year when their district was absorbed by Toledo Public Schools. According to GLL constitution, Toledo Whitmer's enrollment became too great in 1967 and the school was dropped from the league with the end of the 1968 69 school year. Bowling Green rejoined with the start of the 1969 70 school year. At this time, the GLL consisted of Bedford, Bowling Green, Clay, Fostoria, Port Clinton, and Sylvania. When Sylvania divided into Northview and Southview in 1976, Northview (the original Sylvania HS building) remained in the GLL and Southview joined the NLL. Bowling Green switched from the GLL to the NLL in 1978, and Napoleon joined the GLL at the start of the 1978 79 school year. Port Clinton left at the start of the 1980 81 school year for the Sandusky Bay Conference and was replaced by Lima Shawnee, which competed in the GLL only in 1980 81 and 1981 82. Toledo Whitmer rejoined at the start of the 1982 83 school year. Fremont Ross joined at the start of the 1991 92 school year, and Findlay joined with the start of the 1995 96 school year. Sylvania Northview left at the end of the 1996 football season to join the NLL when Lake left for the SLL. Sandusky was approved to join with the start of the 1997 98 school year, but Napoleon left at the end of the 1996 97 school year. Lorain Admiral King and Lorain Southview joined at the start of the 2000 2001 school year, but left after one year. Fostoria left for the Northern Ohio League in all sports but football at the start of the 2002 03 school year. Fostoria joined the NOL in football one year later. For the GLL's final year of existence in the 2002 03 school year, the members were Clay, Findlay, Fremont Ross, Napoleon, Sandusky, and Whitmer. Clay and Whitmer had accepted an invitation to join the Toledo City League for the following school year, and the league would not continue with four members. The Greater Buckeye Conference was created for the 2003 04 school year, which brought Findlay, Fremont Ross, and Sandusky back with former Buckeye Conference member Marion Harding, while Napoleon remained and Lima Senior joined.