Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Сэр Джордж Александр Драммонд (11 октября 1829 - 2 февраля 1910) - шотландский канадский бизнесмен и сенатор.
Scottish Canadian businessman and politician
Sir George Alexander Drummond, (11 October 1829 – 2 February 1910) was a Scottish Canadian businessman and senator.
Жизнь и карьера
Родился в 1829 году в Эдинбурге, он был младшим сыном предпринимателя каменщика, строителя и городского советника Джорджа Драммонда и его жены Маргарет Прингл (родилась около 1790 года). Драммонд изучал химию в Эдинбургском университете, прежде чем приехать в Монреаль в 1854 году, чтобы работать на своего зятя, Джона Редпата, в Redpath Sugar. Он женился на дочери Джона Редпата, став содиректором семейного бизнеса с Питером Редпатом, сыном Джона. После смерти первой жены в 1884 году он женился на Грейс Паркер, вдове преподобного. Джордж Гамильтон (брат Джона Гамильтона). Леди Драммонд была первым президентом Монреальского национального совета женщин Канады, а также президентом и соучредителем женского канадского клуба с Элси Рефорд. Она наиболее известна своей работой с Красным Крестом. В 1888 году он был вызван в Сенат Канады, представляя сенаторский округ Кеннебек, Квебек. Он служил до своей смерти в 1910 году. С 1887 по 1896 год он был вице-президентом Банка Монреаля, а затем его президентом, сначала как фактический президент с 1897 года и официально начиная с 1905 года. Он помог основать Дом Святой Маргарет для неизлечимых в 1894 году, купив дом, который ранее был построен для сэра Уильяма Коллиса Мередита. Будучи членом Лиги граждан, он стремился улучшить жизнь в Монреале, а также был президентом Королевского института Эдуарда, диспансера по профилактике туберкулеза, основанного в 1909 году Джеффри Хейлом Берландом (1861-1914). Его развлечения отражались на других должностях, которые он занимал, в том числе как первый президент Королевской канадской ассоциации гольфа (1895) и президент Ассоциации искусств Монреаля. В 1904 году он был удостоен звания рыцаря-командующего ордена Святого Михаила и Святого Георгия, а в 1908 году - ордена королевского Викторианского ордена. Он и его жена построили дом на улице Шербрук в Монреале. Они также держали летний дом (Гадс Хилл) в Какуне, Квебек и поместье (Хантливуд), в части острова Монреаль, теперь известной как Биконсфилд, где они выращивали чистокровных пород и держали частное поле для гольфа для своих друзей. Он умер в 1910 году и похоронен на кладбище Маунт-Роял.
Born in 1829 at Edinburgh, he was a younger son of the entrepreneurial stonemason, building contractor and city councillor, George Drummond, by his wife Margaret Pringle (b. c.1790). Drummond studied chemistry at Edinburgh University before coming to Montreal in 1854 to work for his brother in law, John Redpath, at Redpath Sugar. He married John Redpath's daughter, becoming a co director of the family business with Peter Redpath, John's son. After the death of his first wife in 1884, he re married Grace Parker, widow of the Rev. George Hamilton (brother of John Hamilton). Lady Drummond served as the first president of the Montreal National Council of Women of Canada, as well as President and co founding member of the Women's Canadian Club with Elsie Reford. She is most famously known for her work with the Red Cross. In 1888, he was summoned to the Senate of Canada, representing the senatorial division of Kennebec, Quebec. He served until his death in 1910. From 1887 to 1896, he was a vice president at Bank of Montreal and then served as its president, first as the de facto president from 1897 and officially starting in 1905. He helped found the St. Margaret's Home for Incurables in 1894, purchasing the house that had previously been built for Sir William Collis Meredith. As a member of the Citizen's League, he sought to improve life in Montreal, and he served as president of the Royal Edward Institute, a dispensary for the prevention of tuberculosis, founded in 1909 by Jeffrey Hale Burland (1861–1914). His recreations were mirrored in other positions he held, including as the first president of the Royal Canadian Golf Association (1895) and president of the Art Association of Montreal. He was made a Knight Commander of the Order of St Michael and St George in 1904 and a Commander of the Royal Victorian Order in 1908. He and his wife built a house on Sherbrooke Street in Montreal's Golden Square Mile. They also kept a summer home (Gads Hill) at Cacouna, Quebec and an estate (Huntlywood), in the part of the Island of Montreal now known as Beaconsfield, where they raised pure breds and kept a private golf course for their friends. He died in 1910 and is buried in Mount Royal Cemetery.