Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Клейхолл - район Ильфорда в лондонском районе Редбридж в восточном Лондоне, Англия. Это загородный проект. Название происходит от старого усадьбы, которая стояла в пределах нынешней области. Впервые упоминается в документе 1203 года как территория, предоставленная Адаму и Матильде де ла Клей Ричардом де ла Клей. Имение, вероятно, оставалось в руках этой семьи около ста лет, после чего оно перешло из рук в руки, не будучи когда-либо идентифицировано по имени, пока в передаче 1410 года оно не было описано как усадьба Клейхолла. В 17 веке в поместье жил сэр Кристофер Хаттон, двоюродный брат лорда-канцлера сэра Кристофера Хаттона. Его вдова продала усадьбу сэру Джону Вольстенхольму. К середине следующего столетия поместье было сдано в аренду фермерам. Последними арендаторами помещения были Уильям Инграм, до его смерти в 1853 году, а затем Уильям, Джеймс и Фрэнк Лэмб, соответственно отец, сын и внук. Сам усадьба был снесён, вероятно, во время владения Питером Итоном, в середине 18 века, и заменен на фермерский дом. Усадьба была разобрана для строительства площадок в 1935 году. Парк Клейхолл в Лонгвуд Гарденс является одним из крупнейших открытых пространств Ильфорда и имеет боулинг-грин, две детские игровые площадки и теннисные корты. В Клейхолле также есть небольшая общественная библиотека, управляемая Vision RCL и частью Redbridge Libraries.
Clayhall is a district of Ilford in the London Borough of Redbridge in east London, England. It is a suburban development. The name is derived from an old manor house that stood within the current area. It is first mentioned in a document of 1203 as being an area of land granted to Adam and Matilda de la Claie by Richard de la Claie. The estate probably remained in the hands of this family for about one hundred years, after which it passed through several hands, without ever being positively identified by name, until in a conveyance of 1410 it is described as the manor of Clayhall. In the 17th century, Sir Christopher Hatton, cousin of the Lord Chancellor Sir Christopher Hatton, lived at the Manor House. His widow sold the manor to Sir John Wolstenholme. By the middle of the next century the estate was let to tenant farmers. The last tenants of the property were William Ingram, until his death in 1853, and then William, James and Frank Lamb, respectively father, son and grandson. The manor house itself was demolished, probably during the ownership of Peter Eaton, in the middle of the 18th century, and replaced by a farm house. The estate was broken up for building sites in 1935. Clayhall Park in Longwood Gardens is one of Ilford's largest open spaces and has a bowling green, two children's play areas and tennis courts. Clayhall also has a small community library, operated by Vision RCL and a part of Redbridge Libraries.
Образование
Средняя школа округа Илфорд, средняя школа Баркинсайд Бил, средняя школа Каттерхэм, начальная школа Гилберта Колвина, начальная школа Глэйд, средняя школа Короля Соломона, начальная школа Клоре Тиква и младшая школа Паркхилл.
Ilford County High School, Barkingside Beal High School, Caterham High School, Gilbert Colvin Primary School, Glade Primary School, King Solomon High School, Clore Tikva primary school and Parkhill Junior School.
Транспортировка
Несмотря на большое население и площадь, Клейхолл не имеет прямого железнодорожного сообщения с метрополитеном или другими железнодорожными путями. Ближайшие станции метро - Гантс-Хилл, Баркинсайд, Фэрлоп, Хено, Чигвелл, Саут-Вудфорд и Редбридж, которые обслуживаются Центральной линией в окружности района. Ближайшая железнодорожная станция - Станция "Элизабет" (ранее TfL Rail). Однако в этом районе есть несколько маршрутов лондонских автобусов. Номер маршрута маршрут через оператора Операция 123 Ильфорд Хайноулт-стрит до автобусной станции Вуд Грин Гантс Хилл Лондонское метро, Уолтгемстоу, Тоттенхэм, Тёрнпайк-Лейн Лондонское метро. Лондонские автобусы. Times128 Клейбери Бродвей - станция Ромфорд gb railBarkingside, Gants Hill лондонское метро, станция Илфорда gb railStagecoach LondonDaily. Лондонские автобусы. Times169 Barking Town Centre gb London undergroundLondon overground to Clayhall The GladeIlford gb rail, Newbury Park, Barkingside лондонский метрополитен LondonDaily. Лондонские автобусы. Times179 Chingford gb rail to Ilford Hainault StreetВудфорд Грин, Южный Вудфорд лондонский метрополитен, Гантс Хилл лондонский метрополитенСтеджкоч ЛондонДейли. Лондонские автобусы. Times462 Ilford to HainaultБаркинсайдский эстафета лондонский ежедневник. Лондонские автобусы. Times679 Goodmayes в Вудфорд Уэллс, Илфорд, Гантс Хилл, Южный Вудфорд Синий треугольник Школьные дни. Лондонские автобусы. TimesSL2 Walthamstow Центральный Северный ВулвичЮжный Вудфорд, Гантс Хилл, Илфорд, Баркинг, Галлионс РичАрива ЛондонДейли, экспресс-сервис. Лондонские автобусы. Времена
Despite its large population and area size, Clayhall has no direct London Underground or other rail link. The closest tube stations are Gants Hill, Barkingside, Fairlop, Hainault, Chigwell, South Woodford and Redbridge, which are all served by the Central line in a circumferential proximity of the district. The nearest railway station is , which is served by the Elizabeth line, (previously TfL Rail). The area does, however, have a few London Bus routes. Route NumberRouteViaOperatorOperation123 Ilford Hainault Street to Wood Green Bus StationGants Hill london underground, Walthamstow, Tottenham, Turnpike Lane london undergroundArriva LondonDaily. London Buses service. Times128 Claybury Broadway to Romford Station gb railBarkingside, Gants Hill london underground, Ilford stationgb railStagecoach LondonDaily. London Buses service. Times169 Barking Town Centre gb raillondon undergroundlondon overground to Clayhall The GladeIlford gb rail, Newbury Park, Barkingside london undergroundStagecoach LondonDaily. London Buses service. Times179 Chingford gb rail to Ilford Hainault StreetWoodford Green, South Woodford london underground, Gants Hill london undergroundStagecoach LondonDaily. London Buses service. Times462 Ilford to HainaultBarkingsideStagecoach LondonDaily. London Buses service. Times679 Goodmayes to Woodford WellsIlford, Gants Hill, South WoodfordBlue TriangleSchool Days. London Buses service. TimesSL2 Walthamstow Central to North WoolwichSouth Woodford, Gants Hill, Ilford, Barking, Gallions ReachArriva LondonDaily, express service. London Buses service. Times