Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ян Клейн (18 января 1936 - 7 мая 2023) - чешско-американский иммунолог.
Czech American immunologist (1936–2023)
Jan Klein (January 18, 1936 – May 7, 2023) was a Czech–American immunologist.
Профессиональная жизнь
Ян Клейн был чешским американским иммунологом, наиболее известным своей работой над комплексом главной гистосовместимости (MHC). Родился в 1936 году в Штемпловеце, Опава, Чехия. Он окончил Карловский университет в Праге в 1955 году и получил степень магистра (magna cum laude) по ботанике в той же школе в 1958 году. С 1958 по 1961 год был учителем в средней школе Неруды в Праге. Он получил степень доктора философии. В 1965 году получил степень доктора генетики в Чехословацкой академии наук, в том же году перешел в Стэнфордский университет в качестве аспиранта. Он стал ассистентом профессора в 1969 году и доцентом в 1973 году в Университете Мичигана. В 1975 году он занял должность профессора в Юго-Западной медицинской школе Техасского университета. С 1977 года до выхода на пенсию в 2004 году он был директором Института биологии Макса Планка в Тюбингене, Германия. С 2004 года до своей смерти в 2023 году он был приглашенным профессором наук Франсис Р. и Хелен М. Пенц и адъюнкт-профессором биологии в Университете штата Пенсильвания.
Jan Klein was a Czech American immunologist, best known for his work on the major histocompatibility complex (MHC). He was born in 1936 in Stemplovec, Opava, Czech Republic. He graduated from the Charles University at Prague, in 1955, and received his M. S. (magna cum laude) in botany from the same school in 1958. He was a teacher at the Neruda High School in Prague from 1958 to 1961. He received his Ph. D. in genetics from the Czechoslovak Academy of Sciences in 1965, and moved to Stanford University as a postdoctoral fellow the same year. He became assistant professor in 1969, and associate professor in 1973 at the University of Michigan. He assumed the position of professor at the University of Texas Southwestern Medical School in 1975. From 1977 to his retirement in 2004, he was the director of the Max Planck Institut für Biologie at Tübingen, Germany. From 2004 to his death in 2023, he was a Frances R. and Helen M. Pentz Visiting Professor of Science and adjunct professor of biology at the Pennsylvania State University.
Научные интересы
Научная деятельность Кляйна включает 600 публикаций в научных журналах и дюжину книг, которые он написал или редактировал. Она охватывает три основные дисциплины: генетику, иммунологию и эволюционную биологию, а также одну дисциплину интерфейса: иммуногенетику. Его основной фокус исследований был сосредоточен на комплексе гистосовместимости (MHC или Mhc), который включает в себя ряд генов, которые играют важную роль в инициировании адаптивного иммунного ответа (AIS), на примере производства антител, специфичных для различных патогенов.
Klein's scientific output encompasses 600 publications in scientific journals and a dozen of books, which he either authored or edited. It spans three major disciplines: genetics, immunology, and evolutionary biology, as well as one interface discipline: immunogenetics. His major research focus was on the major histocompatibility complex, (MHC or Mhc), which comprises series of genes, which play a critical part in the initiation of the adaptive immune response (AIS), exemplified by the production of antibodies specific for different pathogens.
Переопределение иммунологии
В своих учебниках и других трудах Клейн ввёл новую концепцию иммунологии, в которой он рассматривал дисциплину как раздел биологических наук, а не как узкую область медицинских исследований, как это было представлено традиционно. Он определил иммунологию как науку о саморазграничении, которая касается не только человеческого вида и его животных моделей (мышь, кролик и другие), но и всех организмов; и не только с вопросами здоровья человека, но и с нормальными физиологическими функциями, выполняемыми специализированными системами организма. Он был первым, кто включил в учебник по иммунологии разделы, подчеркивающие важность так называемой неадаптивной иммунной системы (NAIS; он предпочитал называть ее непредвиденной). Он также дал иммунологии логическую внутреннюю структуру. Вместо того, чтобы организовать свои учебники в такие разделы, как иммунохимия, иммунобиология, иммуногенетика, иммунопатология и т. д., как это было тогда принято (т. е. в соответствии с интерфейсами иммунологии с другими дисциплинами и оставляя очень мало для самой иммунологии), он представил ее как самостоятельную науку. Он организовал ее как науку, работающую со специализированными органами, клетками, генами, молекулами, механизмами, фенотипами и функциями.
In his textbooks and other writings, Klein introduced a new concept of immunology, in which he conceived the discipline as a branch of biological sciences, rather than as a narrow province of medical studies, as it had been represented traditionally. He defined immunology as the science of self nonself discrimination, concerned not just with the human species and its animal models (mouse, rabbit, and others), but with all organisms; and not just with issues of human health, but with normal physiological functions, executed with specialized body systems. He was the first to include in an immunology textbook sections emphasizing the importance of the so called non adaptive immune system (NAIS; he preferred to call it non anticipatory). He also gave immunology a logical internal structure. Instead of organizing his textbooks into sections such as immunochemistry, immunobiology, immunogenetics, immunopathology, and so on, as was then customary (i. e., according to immunology’s interfaces with other disciplines and leaving very little for immunology itself), he presented it as a self contained science. He organized it as a science operating with specialized organs, cells, genes, molecules, mechanisms, phenotypes, and functions.
Переопределение иммуногенетики
В своей экспериментальной работе, в течение 25 лет, проведенных в качестве директора отдела иммуногенетики Института биологии Макса Планка, и почти в течение того же периода времени, проведенного в качестве руководителя журнала "Имуногенетика", Клейн стремился пересмотреть дисциплину иммуногенетики. Иммуногенетика возникла в 1930-х годах как изучение генов, контролирующих антигены (такие как различные системы групп крови), обнаруженные антителами. Это было очень искусственным разграничением дисциплины, основанной, по сути, на методе, а не на внутреннем содержании. В концепции Кляйна иммуногенетика должна была иметь дело с тем, что иммунология и генетика имеют общего - набор генов, которые контролируют и влияют на иммунные реакции любого рода.
In his experimental work, his 25 years as a director of the Immunogenetics Division of the Max Planck Institute of Biology, and nearly the same period of time at the helm of the journal Immunogenetics, Klein strived to redefine the immunogenetics discipline. Immunogenetics emerged in the 1930s as the study of genes controlling antigens (such as those of the various blood group systems) detected by antibodies. This was a very artificial delineation of a discipline, based essentially on a method, rather than on an internal content. In Klein's conception, immunogenetics was to deal with what immunology and genetics have in common—a set of genes that control and effect immune responses of any kind.
Открытие генов класса II и концепция Mhc
В адаптивной иммунной системе три основных набора генов - это те, которые кодируют белки Mhc, рецептора Т-клеток (Tcr) и рецептора В-клеток (Bcr, антитела). Клейн внес вклад в изучение всех трех систем, но его основной интерес был в системе Mhc. Он разработал современную концепцию Mhc, состоящую из двух основных типов генов, для которых он придумал обозначения I и II классов генов. Гены класса I были обнаружены в 1936 году (в год рождения Яна Кляйна) как кодирующие антигены группы крови (красные кровяные клетки), которые, однако, также отвечали за отторжение несовместимых трансплантатов. Клейн вместе со своей коллегой Верай Хауптфельд и его женой Дагмар Клейн первыми описали продукт генов класса II и определили их как молекулы, контролирующие уровень антител, синтезируемых в ответ на чужеродные антигены. Ранее Хью О. Макдевит и его коллеги отобразили в Mhc локус иммунного ответа 1 (Ir 1), влияющий на уровень производства антител против синтетического полипептида (T, G) LA. Клейн и его коллеги, обнаружив, что их локус неотделим от постулированного локуса Ir 1, пришли к выводу, что антигены класса II, которые они продемонстрировали на поверхностях лимфоцитов, были продуктом локуса Ir 1. Позднее исследования подтвердили эту интерпретацию. Генетическое отображение локусов, контролирующих антигены класса I и класса II мыши, показало, что они являются частью кластера, который Клейн отобразил на хромосоме 17 и для которого он защитил название основного локуса гистосовместимости, Mhc. Название относится к тому факту, что гены были частью набора, который контролировал совместимость тканей, и в этом наборе один кластер имел наиболее сильный (главный) эффект. Джордж Д. Снелл назвал гены совместимости тканей гистосовместимостью 1, 2, 3 и т. д. в порядке открытия, и поскольку гены H2 оказались сильнее всех, они стали первыми известными Mhc. Все остальные гены гистосовместимости стали называться второстепенными. Первоначально генетическое отображение антигенов класса I мыши предполагало существование нескольких локусов класса I в комплексе H2. Однако вскоре несоответствия в назначении определенных антигенов локусам сигнализировали о том, что что-то не так с картами H2, как они были нарисованы. Клейн и Дональд Шрефлер решили проблему, продемонстрировав, что данный антиген может присутствовать на молекулах, контролируемых различными локусами. Учитывая это, они смогли сократить число локусов класса I до двух, H2K и H2D. Эта "модель двух локусов" сыграла важную роль в последующих интерпретациях Mhc. Модель также соответствовала результатам ранней докторской работы Кляйна, в которой он обнаружил, что иммунный отбор для потери определенных антигенов H2 на соматических клетках сопровождался потерей некоторых, но не других невыбранных антигенов. В этом отношении антигены были разделены на две группы, как будто они неслись двумя разными молекулами. Открытие генов класса II было встроено в модель демонстрацией того, что они отображали между H2K и H2D. Шрефлер также продемонстрировал существование другого соотношения между двумя локами класса I. Он кодировал то, что он назвал "серологическим сывороткой" или белком Ss, присутствующим в растворимой форме в жидкой фазе крови, в отличие от антигенов класса I и II, которые экспрессировались на поверхности клеток. На этом этапе комплекс H2 можно разделить на четыре области: класс I (H2K) класс II (Ir1) Ss класс I (H2D). Эти события привели к тому, что иммунологи, с одной стороны, и биологи трансплантации, с другой, осознали потенциальную важность Mhc для своих соответствующих дисциплин. В результате появилось множество сообщений, описывающих связь различных явлений с этим комплексом. Связь была продемонстрирована путем тестирования реакций врожденных штаммов, отличающихся в комплексе H2, и отображения генов, контролирующих реакции внутри комплекса H2, с помощью штаммов, несущих гаплотипы H2, полученные путем внутри- H2 рекомбинаций. Эти штаммы были разработаны Джорджем Д. Снеллом, Джеком Х. Стимпфлингом, Дональдом С. Шрефлером и Ян Клейн. Феномены включали контроль реакции антител на различные антигены, как природные, так и синтетические; подавление иммунной реакции специальными клетками-супрессорами или растворимыми факторами; пролиферацию лимфоцитов в культуре in vitro, вызванной несовместимыми с H2 стимулирующими клетками (так называемая смешанная лимфоцитарная реакция, MLR); уничтожение несовместимых с H2 клеток-мишени сенсибилизирован...
In the adaptive immune system, the three preeminent sets of genes are those that code for the Mhc, T cell receptor (Tcr), and B cell receptor (Bcr, the antibodies) proteins. Klein contributed to the study of all three systems, but his primary interest was in the Mhc system. He developed the modern concept of the Mhc as consisting of two principal kinds of gene, for which he coined the designations class I and class II genes. The class I genes were discovered in 1936 (the year Jan Klein was born) as coding for blood group (red blood cell) antigens, which, however, were also responsible for the rejection of incompatible grafts. Klein, with his coworker Vera Hauptfeld and his wife Dagmar Klein, were the first to describe the product of the class II genes and identify them as the molecules that control level of antibodies synthesized in response to foreign antigens. Earlier, Hugh O. McDevitt and his coworkers mapped an Immune response 1 (Ir 1) locus influencing the level of antibody production against the synthetic polypeptide (T,G) L—A into the Mhc. Klein and his coworkers, finding their locus inseparable from the postulated Ir 1 locus, concluded that the class II antigens they demonstrated on the surfaces of lymphocytes were the product of the Ir 1 locus. Later studies confirmed this interpretation. Genetic mapping of the loci controlling the class I and class II antigens of the mouse showed them to be part of a cluster, which Klein mapped to the chromosome 17 and for which he championed the name major histocompatibility locus, Mhc. The name referred to the fact that the genes were part of a set that controlled tissue compatibility and in this set one cluster had the strongest (major) effect. George D. Snell named the tissue compatibility genes histocompatibility 1, 2, 3, etc., in the order of discovery, and since the H2 genes happened to be strongest of the set, they became the first Mhc known. All other histocompatibility genes came to be called minor. Initially, genetic mapping of the mouse class I antigens suggested the existence of multiple class I loci in the H2 complex. Soon, however, inconsistencies in the assignment of certain antigens to loci signaled that something was amiss with the H2 maps, as they were then drawn. Klein and Donald C. Shreffler solved the problem by demonstrating that a given antigen could be present on molecules controlled by different loci. Taking this finding into account, they were able to reduce the number of the class I loci to two, H2K and H2D. This "two locus model" played a n important part in subsequent interpretations of the Mhc. The model was also consistent with the results of earlier Klein's PhD work, in which he discovered that immune selection for a loss of certain H2 antigens on somatic cells was accompanied by the loss of some but not other unselected antigens. In this respect, the antigens fell into two groups as if carried by two different molecules. The discovery of the class II genes had been fitted into the model by the demonstration that they mapped between the H2K and the H2D. Shreffler also demonstrated the existence of another locus mapping between the two class I loci. It coded for what he called the "serum serological" or Ss protein, present in a soluble form in the blood fluid phase, in contrast to the class I and class II antigens, which were expressed on cell surfaces. At that stage, the H2 complex could be divided into four regions: class I (H2K) Class II (Ir 1) Ss Class I (H2D). These developments alerted immunologists on the one hand and transplantation biologists on the other of the Mhc’s potential importance for their respective disciplines. The consequence was a proliferation of reports describing association of a variety of phenomena with the complex. The associations were demonstrated by testing the responses of congenic strains differing at the H2 complex and mapping the genes controlling the responses within the H2 complex with the help of strains carrying H2 haplotypes derived by intra H2 recombinations. These strains were developed by George D. Snell, Jack H. Stimpfling, Donald C. Shreffler, and Jan Klein. The phenomena included control of antibody response to a variety of antigens, both natural and synthetic; suppression of immune response by special suppressor cells or soluble factors; proliferation of lymphocytes in an in vitro culture challenged with H2 incompatible stimulating cell (the so called mixed lymphocyte reaction, MLR); killing of H2 icompatible target cells by sensitized lymphocytes (cell mediated lymphocytotoxicity, CML); response of transplanted immune cell against the tissues of the host (graft versus host reaction, GVHR); rejection of H2 incompatible grafts (skin, heart, bone marrow, etc.) by the recipients; and others. All these phenomena appeared to be controlled by different loci within the Mhc. As a result, the H2 complex appeared to expand by the addition of new loci (regions). Klein's group, however, challenged this interpretation and in a series of carefully controlled studies demonstrated that the new loci were in reality mirages generated by various forms of interaction involving the established class I and class II loci. In this manner, Klein contracted the H2 complex back to the version established by the serological methods, and propounded the view that the various responses (MLR, CML, etc.) were controlled by the class I and class II loci, rather than by separate loci. Later, other loci were again mapped within the H2 complex and these were no phantoms. They were real but, as Klein argued, they were unrelated to the class I and class II loci and ended up in the region by chance. The general opinion was, however, that they represented the class III region of the Mhc, that they were functionally related to the Mhc by being involved in immune response, and that the complex functioned as an immune supergene. The first of these class III loci was the Ss locus, which was later identified as coding for complement component 4. The C4 protein was indeed involved in immunity by being one in a series of protein molecules that attach to a cell bound antibody to puncture a hole in it and thus kill it. But nobody could come up with a reason why it had to be linked to the class I or class II genes to function properly. Similar arguments could be applied to the other class III genes. Later, Klein's view received a strong support when his group discovered that in the fishes, which comprise more than half of jawed vertebrates, not even the class I and class II genes were in a single cluster and the class III genes were scattered all over the genome. Ultimately, the modern concept prevailed against the tendencies to make the Mhc unnecessarily nonparsimonious.
Природа иммунного ответа, контролируемого МХК
Контроль реакции антител МХК вызвал много вопросов. Главным вопросом, который стоял на повестке дня иммунологов, было: почему некоторые люди с определенным гаплотипом H2 реагируют на определенный антиген, в то время как другие, с определенным другим гаплотипом, реагируют или не реагируют? Это явление может быть воспроизведено in vitro путем воздействия антигена. Лимфоциты, выделенные из группы с высоким уровнем отклика, пролиферировали в гораздо более высокой степени, чем лимфоциты, выделенные из группы с низким уровнем отклика. Для анализа, помимо лимфоцитов, полученных из тимуса, также требовались "макрофаги" или клетки, представляющие антиген (APC), от одного и того же индивидуума. В этом случае вопрос сводился к следующему: Т-лимфоциты или АПК отвечают за разницу в реакции? Многие иммунологи склонны возлагать вину на APC, но группа Кляйна Наги в серии элегантных экспериментов опровергла эту гипотезу и объяснила, почему Т-лимфоциты, несущие различные гаплотипы Mhc, могут отличаться в своем ответе на конкретные антигены. Рецепторы Т-лимфоцитов распознают антиген в сочетании с их собственными молекулами Mhc. Различные особенности Tcrs, порождаемые отдельными Т-клетками, генерируются специальным механизмом во время развития лимфоцитов из клеток-прекурсоров в тимусе. Поколение происходит совершенно случайно, так что рецепторы возникают против всех возможных антигенов, включая те, которые несет индивид, в котором происходит дифференциация (самомомолекулы). Клетки с рецепторами для самостоятельных молекул должны быть устранены, чтобы предотвратить иммунную реакцию против собственных компонентов индивида. Однако устраненные Tcrs могли случайно иметь способность распознавать определенные чужеродные антигены (не себя) в сочетании с собственными молекулами Mhc, не отвечающими. Таким образом, репертуар Т-клеток имеет "слепые точки", что делает человека нечувствительным не только к самому себе, но и к некоторым чужеродным антигенам.
The control of antibody response by the Mhc raised many question. The one on the top of immunologists’ agenda was: Why were some individuals carrying a certain H2 haplotype high responders to a given antigen, while others, carrying certain other haplotype were low responders or nonresponders? The phenomenon could be reproduced in vitro by the exposure to the antigen. Lymphocytes isolated from the high responder proliferated to a much higher degree than those isolated from a low responder individual. The assay required, in addition to the thymus derived (T) lymphocytes, also "macrophages" or antigen presenting cells (APCs) from the same individual. In this set up the question reduced itself to: Are the T lymphocytes or the APCs responsible for the difference in responsiveness? Many immunologists were inclined to put the blame on the APCs, but the Klein Nagy group, in a series of elegant experiments, falsified this hypothesis and explained why T lymphocytes bearing different Mhc haplotypes might differ in their response to specific antigens. The receptors of the T lymphocytes recognize an antigen in association with their own Mhc molecules. The different specificities of the Tcrs born by the individual T cells are generated by a special mechanism during the lymphocyte development from precursor cells in the thymus. The generation is entirely random, so that receptors arise against all possible antigens, including those borne by the individual in which the differentiation takes place (the self molecules). The cells with receptors for self molecules must be eliminated to prevent an immune reaction against the individual's own components. The eliminated Tcrs might, however, by chance have had the capability of recognizing certain foreign antigens (nonself) in association with the nonresponder’ own
Mhc molecules. The T cell repertoire thus has "blind spots", making an individual nonresponsive not only to self but also against certain foreign antigens.
Полиморфизм Mhc, изменение числа хромосом и т-хаплотипы
Типизация инбридных штаммов показала, что Mhc может проявляться необычно высокой изменчивостью (полиморфизмом). Однако инбридные штаммы не подходили для определения полиморфизма, поскольку для его оценки требовалось измерение частоты генов в популяциях. С такими усилиями были связаны всевозможные проблемы, большинство из которых, однако, можно было уменьшить, перенеся образец гаплотипов H2 от диких мышей на инбридную (C57BL/10 или B10) фоновую систему и, таким образом, получив набор врожденного B10. В линий. Эти линии оказались необходимыми для полной характеристики новых гаплотипов; для идентификации естественных рекомбинантов внутри H2; и для их использования в качестве инструмента для отображения связанных с H2 признаков. Используя различные методы, Клейн и его коллеги смогли охарактеризовать полиморфизм H2 в популяциях диких мышей из разных частей мира. Исследования показали, что полиморфизм действительно ошеломляющий, как по количеству аллелей, так и по гаплотипам (гаплотип - это конкретная комбинация аллелей, несущихся определенным хромосомным сегментом), которые встречаются в популяциях с ощутимой частотой. Исключения из высокого полиморфизма были обнаружены только в некоторых островных популяциях и в популяциях, которые недавно прошли через фазу узкого горла. Полиморфизм H2, в сочетании с другими маркерами, может быть использован для характеристики популяции. Типизация H2 глобальной популяции диких мышей показала, что она фрагментирована на большое количество небольших субпопуляций (демы), которые отличаются по наличию и частоте аллелей в отдельных локусах. Присадка кожи и другие методы указывали на инбридинг внутри демонов, но совместное использование определенных аллелей между демонами предполагало непрерывный поток генов между демонами. Эти результаты были подтверждены анализом других маркеров, в первую очередь хромосомного полиморфизма и t- гаплотипов. Кариотип домашней мыши обычно состоит из 40 телоцентрических хромосом, но в некоторых регионах Европы можно найти мышей с кариотипами, содержащими менее 40 хромосом. Сокращение числа хромосом связано с центральным слиянием (робертосоновская транслокация) двух телоцентриков в один метацентрик. Группа Кляйна обнаружила популяции с метацентрическими хромосомами в разных регионах Европы, но сосредоточила свои усилия на системе метацентриков в южной Германии. Углубленное изучение этих популяций показало подразделение на субпопуляции, которые коррелировали с теми, которые были установлены исследованиями полиморфизма H2. Т-гаплотип - это обозначение хромосомной области, прилегающей к комплексу H2 или его окружающей. Три особенности характеризуют t-регион: подавление рекомбинации на всей длине полного t-гаплотипа; искажение сегрегации (t/+ самцы передают т-хромосому более чем в 90 процентов своего потомства); и частое присутствие гомозиготных летальных генов. Объединенные исследования группы Клейна по t и H2 на диких мышах со всего мира привели к идентификации и характеристике ряда новых гаплотипов t. Их характеристика показала, что все гаплотипы были получены из одного предшествующего гаплотипа; что предшествующий гаплотип возник в западноевропейском Mus domesticus; что он возник недавно; и что из M. domesticus один гаплотип t проник в восточноевропейский M. musculus, где затем он претерпел ограниченную диверсификацию.
Typing of inbred strains suggested that the Mhc might manifest unusually high variability (polymorphism). Inbred strains were, however, not suited for determining polymorphism, because assessing it required measuring gene frequencies in populations. There were all sorts of problems associated with such an effort, most of which could, however, be alleviated by transferring a sample of H2 haplotypes from wild mice onto inbred (C57BL/10 or B10) background and thus producing a set of congenic B10. W lines. These lines proved to be essential for the complete characterization of the new haplotypes; for the identification of natural intra H2 recombinants; and for their use as a tool for mapping H2 associated traits. Using a variety of methods, Klein and his colleagues were able to characterize H2 polymorphism in populations of wild mice from different parts of the world. The studies revealed that the polymorphism was indeed staggering, both in the number of alleles and haplotypes (a haplotype being a particular combination of alleles borne by a particular chromosomal segment) that occurred in appreciable frequencies in the populations. Exceptions from the high polymorphism were found only in certain island populations and in populations that have passed recently through a bottleneck phase. The H2 polymorphism, in combination with other markers, could then be used to characterize a population. H2 typing of the global wild mice population revealed it to be fragmented into a large number of small subpopulations (demes), which differed in the presence and frequencies of alleles at the individual loci. Skin grafting and other methods indicated inbreeding within the demes, but sharing of certain alleles between the demes suggested a continuous gene flow between demes. These findings were supported by analyses of other markers, primarily chromosomal polymorphism and t haplotypes. The karyotype of the house mouse normally consists of 40 telocentric chromosomes, but in certain regions in Europe, mice with karyotypes containing fewer than 40 chromosomes can be found. The reduction in chromosome number is due to centric fusion (Robertsonian translocation) of two telocentrics into a single metacentric. Klein's group found populations with metacentric chromosomes in different regions of Europe, but concentrated its effort on the system of metacentrics in southern Germany. An in depth study of these populations revealed subdivision into subpopulations, which correlated with that established by the studies of H2 polymorphism. A t haplotype is a designation for a chromosomal region adjacent to or encompassing the H2 complex. Three features characterize the t region: suppression of recombination over the entire length of a complete t haplotype; segregation distortion (t/+ males transmit the t chromosome into more than 90 percent of their progeny); and frequent presence of homozygous lethal genes. Klein group's combined t and H2 studies on wild mice from all over the world led to the identification and characterization of a number of new t haplotypes. Their characterization demonstrated that all the haplotypes were derived from a single ancestral haplotype; that the ancestral haplotype originated in the western European Mus domesticus; that it arose recently; and that from M. domesticus a single t haplotype introgressed into the eastern European M. musculus, where it then underwent limited diversification.
Трансвидовый полиморфизм
Словари определяют генетический полиморфизм как наличие в значительной частоте двух или более аллелей в локусе в виде. Следовательно, ожидалось, что полиморфизм H2 возник из-за необычно высокой скорости мутации (эволюции) у домашней мыши после ее расхождения от ее ближайшего родственника. Однако не было никаких признаков того, что это было так. Напротив, Клейн и его коллеги обнаружили, используя доступные тогда методы, неразличимые аллели в двух европейских видах домашних мышей, Mus domesticus и M. musculus, которые отделились друг от друга около 1 - 2 миллионов лет назад. Аналогичным образом, в популяциях M. domesticus, чьи разрывы можно было датировать, они не нашли новых вариантов. Группа Кляйна также не смогла найти никаких новых вариантов Mhc (HLA) в изолированных человеческих популяциях, таких как индейцы Южной Америки и коренное население Сибири. Эти и другие наблюдения привели Кляйна к формулированию гипотезы транс-полиморфизма видов (TSP), утверждающей, что дивергенция подобных аллелей Mhc предшествует дивергенции видов, в которых они встречаются. Первоначальное обнаружение полиморфизма транс-видов основано на серологической (на основе антител) идентификации антигенных молекул. Однако позже идентичность аллелей в разных видах могла быть подтверждена анализом пептидного отображения антигенных белков. В конечном счете, секвенирование ДНК не только подтвердило результаты, полученные с помощью предыдущих методов, но и внедрило новое измерение в исследования TSP. Испытания показали, что близкородственные виды, такие как M. domesticus и M. musculus, многие виды гаплохроминовых рыб в восточноафриканских озерах и реках, или дарвиновские свинки на Галапагосских островах, имеют много аллелей не только на Mhc, но и на некоторых из не Mhc loci. У более отдаленных родственных видов, таких как человек и шимпанзе или домашняя мышь и норвежская крыса, совместное использование идентичных аллелей больше не может быть продемонстрировано, но общие родственные аллели были четко доказаны. Это открытие привело к концепции аллельных линий, в которых члены данной линии в одном виде были более похожи на членов той же линии в другом виде, чем на другие аллели в любом из двух видов, TSP Mhc и других локусов с тех пор было задокументировано во многих видах и нашли применение к различным вопросам в эволюционной биологии.
Dictionaries define genetic polymorphism as the presence, in appreciable frequencies, of two or more alleles at a locus in a species. Hence H2 polymorphism was expected to have arisen by an unusually high mutation (evolutionary) rate in the house mouse after its divergence from its nearest relative. There was, however, no indication that this was the case. On the contrary, Klein and his co workers found, by the methods then available, indistinguishable alleles in the two European house mouse species, Mus domesticus and M. musculus, which diverged from each other some 1–2 million years (my) ago. Similarly, in M. domesticus populations, whose divergence times could be dated, they found no new variants. Klein's group could also not find any new Mhc (HLA) variants in isolated human populations such as those of the South American Indians and the indigenous populations of Siberia. These and other observations led Klein to the formulation of the trans species polymorphism (TSP) hypothesis positing that the divergence of similar Mhc alleles predates the divergence of the species in which they occur. The original detection of trans species polymorphism relied on serological (antibody based) identification of antigenic molecules. Later, however, the identity of alleles in different species could be confirmed by peptide mapping analysis of the antigenic proteins. Ultimately, DNA sequencing not only confirmed the results obtained with the earlier methods, but also introduced a new dimension into the TSP studies. The tests revealed that closely related species such as M. domesticus and M. musculus, the many haplochromine fish species in East African lakes and rivers, or Darwin's finches on the Galapagos Islands, shared many alleles at not only the Mhc, but also at some of the non Mhc loci. In more distantly related species, such as human and chimpanzee or the house mouse and the Norwegian rat, sharing of identical alleles could no longer be demonstrated, but shared related alleles were clearly in evidence. This finding led to the concept of allelic lineages, in which members of a given lineage in one species were more similar to members of the same lineage in another species than they were to other alleles in either of the two species, TSP of Mhc and other loci has since been documented in many species and found applications to a variety of issues in evolutionary biology.
Применение концепции TSP в эволюционной биологии
Суть концепции TSP заключается в том, что определенное количество аллелей в локусе должно пройти фазу видообразования от предка к потомку, чтобы обеспечить сохранение предков полиморфизма в новых видах. Если это число известно, можно оценить размер основной популяции новых видов. Таким образом, TSP открывает окно в иначе труднодоступную фазу эволюции. Группа Кляйна использовала концепцию TSP для оценки размеров популяций нескольких видов. Для человеческого вида размер, оцененный на основе полиморфизма HLA, составлял 10 000 размножающихся особей. Аналогично большие популяции основателей должны были быть постулированы для двух родословных, от которых большинство из сотен видов, населяющих озеро Виктория в Восточной Африке, отклонились. И даже для дарвиновских свинков, которые, как считается, произошли от одной пары основателей, Винчек и его коллеги пришли к выводу, что стадо основателей было, по крайней мере, 30 голов. Эти исследования стали мостом Кляйна к эволюционной биологии. Он пересек этот мост в серии исследований природы процесса видообразования у дарвиновских свинков и у гаплохроминовых рыб Восточной Африки. С Аки Сато и его коллегами они предоставили молекулярные доказательства того, что 14 существующих видов дарвиновских свинков на Галапагосских островах и один вид на Кокосовом острове произошли от одного вида, который прибыл на острова около 5 тысяч лет назад. Они определили, что предков этого вида можно отнести к тиарусу темному, который сейчас обитает в Эквадоре и других частях южноамериканского континента. Используя маркеры ДНК, они смогли определить филогенетические отношения среди существующих дарвиновских свинков, за исключением группы грунтовых свинков. В последнем случае морфологически плохо различимые виды были неразличимы на молекулярном уровне. Этот результат может означать, что виды разошлись совсем недавно и что полиморфизмы их геномов не имели достаточно времени, чтобы разобраться между видами, или что виды продолжают обмениваться генами. Гаплохромины - одна из двух основных групп цихлид в Восточной Африке; другая группа - тилапиновые рыбы. Клейн и его коллеги изучили обе группы и с помощью различных молекулярных маркеров способствовали разрешению их филогенетических отношений. Затем они сосредоточились на гаплохроминах как озер, больших и малых, так и рек. Исследования показали степень родства между различными группами, которая примерно коррелировала с их географическим распределением. Однако основным направлением деятельности группы Кляйна стало озеро Виктория. Озеро является самым молодым из всех крупных озер в Восточной Африке, его последнее пополнение после высыхания датируется 14 600 лет назад. Озеро населено более чем 200 видами гаплохроминов, отличающимися морфологически и поведенчески. В отличие от предыдущих утверждений, группа Кляйна продемонстрировала, что виды не являются монофилетическими и ни в коем случае не обеднели в своем генетическом полиморфизме. Они попадают по крайней мере в две линии, которые отделились друг от друга 41 500 лет назад, предположительно за пределами озера. Поколения отделились от гаплохроминов, обитавших в небольших озерах к западу от озера Виктория более 80 000 лет назад. Как и в случае с земляными свинками Галапагосских островов, гаплохроминовые виды озера Виктория не отличаются ни одним молекулярным маркером, который группа Клейна использовала в своих исследованиях. Все методы популяционной генетики, используемые для расчета генетических расстояний, не показали существенных различий между видами и между популяциями одного и того же вида. В этом случае, однако, группа Кляйна смогла исключить недостаточное время разделения в качестве объяснения данных и утверждать, что объяснение заключается в продолжении потока генов между зарождающимися видами. Они далее утверждают, что видообразование - это затяжной процесс, в ходе которого возникающие виды расходятся в нескольких генах, ответственных за фенотипические различия, но продолжают обмениваться генами до тех пор, пока возникновение репродуктивного барьера не остановит процесс. Они утверждают, что из-за этого явления многие филогены так называемых адаптивных излучений останутся неразрешенными. Одним из таких случаев является излучение, которое породило тетраподы в эволюции челюстных позвоночных. В этом случае группа Кляйна продемонстрировала, что увеличение числа г�...
The essence of the TSP concept is that a certain number of alleles at a locus must pass through the speciation phase from the ancestral to the descendant species to assure the retention of the ancestral polymorphism in the new species. If this number is known, the size of the founding population of the emerging species can be estimated. The TSP thus provides a window into the otherwise poorly accessible phase of evolution. Klein's group used the TSP concept to estimate the founding population sizes of several species. For the human species, the size estimated from the HLA polymorphism was 10,000 breeding individuals. Similarly large founding populations had to be postulated for the two lineages from which most of the hundreds of species inhabiting Lake Victoria in East Africa had diverged. And even for Darwin's finches, widely believed to have arisen from a single pair of founders, Vincek and his colleagues came to the conclusion that the founding flock was at least 30 heads strong. These studies became Klein's bridge to evolutionary biology. He crossed this bridge in a series of investigations into the nature of the speciation process in Darwin's finches and in haplochromine fishes of East Africa. With Akie Sato and collaborators, they provided molecular evidence that the 14 extant species of Darwin's finches on the Galapagos Islands and the one species on the Cocos Island were all derived from a single ancestral species that arrived on the islands some 5 my ago. They identified the ancestral species as being related to Tiaris obscura, a species now inhabiting Ecuador and other parts of the South American continent. Using DNA markers they were able to determine phylogenetic relationships among the extant Darwin's finches, except for the group of Ground finches. In the latter, the morphologically poorly distinguishable species were indistinguishable at the molecular level. This result could mean either that the species diverged quite recently and that the polymorphisms of their genomes have not have had enough time to sort themselves out among the species, or that the species continue exchanging genes. Haplochromines are one of two main groups of cichlid fishes in East Africa; the other group being the tilapiine fishes. Klein and his associates studied both groups and using a variety of molecular markers contributed to the resolution of their phylogenetic relationships. They then focused on the haplochromines of both the lakes, large and small, and the rivers. The studies revealed degree of relatedness between the various groups that correlated roughly with their geographical distribution. The main focus of Klein's group became Lake Victoria, however. The lake is the youngest of all the large lakes in East Africa, its latest refill after a desiccation dated to 14,600 years ago. The lake is inhabited with more 200 haplochromine species distinguishable morphologically and behaviorally. Contrary to earlier claims, Klein's group demonstrated that the species are not monophyletic and are by no means pauperized in their genetic polymorphism. They fall into at least two lineages, which separated from each other 41,500 years ago, presumably outside of the lake. The lineages diverged from haplochromines inhabiting smaller lakes west of Lake Victoria more than 80,000 years ago. As in the case of the Ground finches of the Galapagos Islands, the haplochromine species of Lake Victoria are not distinguishable by any molecular markers Klein's group used in their studies. All population genetics methods used to compute genetic distances showed no significant difference between species and between populations of the same species. In this case, however, Klein's group was able to rule out insufficient separation time as the explanation of the data and to argue that the explanation lies in the continuation of a gene flow between the incipient species. They argue further that speciation is a protracted affair during which the arising species diverge in a few genes responsible for phenotypic differences, but continue exchanging genes until the emergence of a reproductive barrier stops the process. They argue furthermore that because of this phenomenon, many phylogenies of so called adaptive radiations will remain unresolved. One such case is the radiation that gave rise to the tetrapods in the evolution of jawed vertebrates. In this case, Klein's group has demonstrated that increasing the number of genes in the input database does not improve the resolution power of the output phylogenetic trees.
Эволюция МХК
Три важных предположения лежат в основе изучения эволюции Mhc: во-первых, Mhc отсутствует у всех не позвоночных. Во-вторых, беспошёлые позвоночные (Агната) являются монофилетическими и являются сестринской группой позвоночных с челюстями (Гнатостома). И в-третьих, у позвоночных без челюстей отсутствует Mhc, который присутствует у всех позвоночных с челюстями. Группа Кляйна внесла значительный вклад в нынешнее общее признание этих предположений. Отсутствие Mhc у не позвоночных стало очевидным, когда исследование геномов не позвоночных не смогло идентифицировать гомологи генов Mhc. Группа Клейна оказала сильную поддержку монофильному агнатану путем клонирования, секвенирования и анализа длинных участков ДНК представительных видов агнатана и гнатхостомы. В сотрудничестве с группой Макса Купера они выделили лимфоциты, похожие на клетки, клонировали, секвенировали и проанализировали гены, экспрессируемые в этих клетках, и не нашли доказательств экспрессированных гомологов гена Mhc. Однако они нашли доказательства постепенной эволюции адаптивной иммунной системы. Они смогли продемонстрировать присутствие у беспошёвых позвоночных нескольких вспомогательных компонентов и путей, которые AIS использовал, когда три центральных рецептора (Mhc, Tcr и Bcr) появились у позвоночных с челюстями. Они также предоставили доказательства повсеместного присутствия генов Mhc у челюстных позвоночных, идентифицировав такие гены у широкого спектра костных рыб [зебра-рыба (Danio rerio), цихлида Aulonocara hansbaenschi, тилапия (Oreochromis niloticus), карп (Cyprinus carpio), гуппи (Poecilia reticulata), трехспиновидный stickleback (Gasterosteus aculeatus), swordtail (Xiphophorus) ]; через коэлакант (Latimeria chalumnae), африканскую легкую рыбу (Protopterus aethiopicus); птицы [бенгальский финч (Lonchura striata), финчи Дарвина и их южноамериканские родственники]; метатерийные млекопитающие [красноекожие (Macropus rufogrise) и эфирные млекопитающие [проходные животные, такие как муравьи (Spalax epalax) и множество приматов Старого Света, включая обезьян, обезьян и новозеров (Myrhini). У нескольких из этих видов они также выработали организацию Mhcs, особенно у рыбы-зебры. Что касается эволюции самих генов Mhc, то группа Кляйна внесла значительный вклад в описание его общего контура. В сотрудничестве с Йоко Сатта и Наоюки Такахата они разработали метод оценки эволюционных скоростей генов Mhc и продемонстрировали, что скорость была близка к средней скорости большинства генов, не относящихся к Mhc, и они предоставили доказательства того, что гены Mhc подвергаются сбалансированному отбору. Они также предоставили доказательства того, что отбор приводит к независимым, повторяющимся появлениям подобных или идентичных коротких последовательностей мотивов путем конвергентной эволюции. Сам Клейн долгое время отстаивал мнение, что этот механизм и механизмы, подобные ему, а не общепринятая "конверсия генов", объясняют происхождение мотивов. Группа Клейна продемонстрировала, что во время своей эволюции Mhc подвергается повторным раундам расширения и сокращения путем дублирования и удаления генов - в терминологии Клейна, аккордеонный способ эволюции. Так, например, они показали, что в каждой из трех основных линий приматов - просимиан, NWM и OWM - эволюция некоторых семейств генов класса II началась заново после сокращения до одного генета предка. На примере двух генов "класса III", C4 и CYP21, они проиллюстрировали механизм, благодаря которому аккордеон может расширяться и сжиматься. Как уже было сказано, ген C4 кодирует компонент системы комплемента; ген CYP21 - ключевой фермент в синтезе глюкокортикоидов и минеральных кортикоидов. Таким образом, два гена не связаны друг с другом и с генами класса I и класса II, но они случайно соединены вместе в модуль, который, как было установлено, дублируется или триблируется как единица во время эволюции приматов. Похоже, что связь возникла, когда идентичный короткий последовательности мотив возник случайно на обоих флангах первоначального C4 CYP21 дублет. С тех пор, случайные неравномерные пересечения противоположных флангов приводили к неравномерному пересечению и, таким образом, к дублированию или удалению модуля.
Three critical assumptions underlie the study of Mhc evolution: First, the Mhc is absent in all non vertebrates. Second, jawless vertebrates (Agnatha) are monophyletic and are a sister group of jawed vertebrates (Gnathostoma). And third, jawless vertebrates lack the Mhc, which is present in all the jawed vertebrates. Klein's group contributed significantly to the current general acceptance of these suppositions. The absence of the Mhc in non vertebrates became apparent when scrutiny of non vertebrate genomes failed to identify homologs of Mhc genes. Klein's group provided strong support for agnathan monophyly by cloning, sequencing, and analyzing long DNA stretches of the representative agnathan and gnathostome species. And they isolated, in collaboration with Max Cooper's group, lymphocyte like cells, cloned, sequenced, and analyzed genes expressed in these cells, and found no evidence for expressed Mhc gene homologs. They did find, however, evidence for gradual evolution of the adaptive immune system. They could demonstrate the presence in jawless vertebrates of several auxiliary components and pathways, which the AIS co opted when the three central receptors (Mhc, Tcr, and Bcr) emerged in the jawed vertebrates. They also contributed evidence for the omnipresence of Mhc genes in jawed vertebrates by identifying such genes in a wide range of species from bony fishes [zebrafish (Danio rerio), cichlid Aulonocara hansbaenschi, tilapia (Oreochromis niloticus), carp (Cyprinus carpio), guppy (Poecilia reticulata), threespine stickleback (Gasterosteus aculeatus), swordtail (Xiphophorus)]; through coelacanth (Latimeria chalumnae), African lungfish (Protopterus aethiopicus); birds [Bengalese finch (Lonchura striata), Darwin's finches and their South American relatives]; to metatherian mammals [red necked wallaby (Macropus rufogriseus) and eutherian mammal [rodents such as the mole rat (Spalax ehrenbergi)] and a variety of primates including prosimians, New World monkeys (NWM, Platyrrhini), Old World monkeys (OWM, Catarrhini) and apes]. In several of these species they worked out also the organization of the Mhcs, most notably in the zebrafish. As for the evolution of the Mhc genes themselves, Klein's group contributed significantly to the description of its general outline. In collaboration with Yoko Satta and Naoyuki Takahata, they developed a method for estimating the evolutionary rates of the Mhc genes and demonstrated that the rate was close to the average rate of most non Mhc genes, and they provided evidence that the Mhc genes are subject to balancing selection. They also provided evidence that the selection leads to the independent, repeated emergence of similar or identical short sequence motifs by convergent evolution. Klein himself has long championed the view that this mechanism and mechanisms similar to it, rather than the generally favored "gene conversion", explained the origin of the motifs. Klein's group demonstrated that during its evolution, the Mhc undergoes repeated rounds of expansion and contraction by gene duplications and deletions –in Klein's terminology, an accordion mode of evolution. Thus, for example, they showed that in each of the three major primate lineages – the prosimians, the NWM and the OWM – evolution of some of the class II gene families started anew after a contraction to a single ancestral gene. And on the example of two "class III" genes, C4 and CYP21, they illustrated a mechanism by which the accordion might be expanding and contracting. The C4 gene, as already stated, codes for a component of the complement system; the CYP21gene codes for a key enzyme in the synthesis of glucocorticoid and mineralcorticoid hormones. The two genes are thus unrelated to each other and to the class I and class II genes, but they are accidentally hooked together into a module, which has been found to duplicate or triplicate as a unit during primate evolution. The hook up seems to have arisen, when an identical short sequence motif arose by chance at both flanks of the initial C4 CYP21 doublet. Since then, an occasional misalignment of the opposite flanks has led to an unequal crossing over and so to duplications or deletion of the module.