Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский ученый-компьютерщик Лестер Дональд Эрнест (родился 17 декабря 1930 года) - американский ученый-компьютерщик.
American computer scientist
Lester Donald Earnest (born December 17, 1930) is an American computer scientist.
Образование и карьера
Получив степень бакалавра в области электротехники в Калифорнийском технологическом институте (Caltech) в 1953 году, он начал свою карьеру в качестве компьютерного программиста в 1954 году во время пребывания в качестве офицера авиационной электроники ВМС США и офицера цифрового компьютерного проекта в Центре развития военно-морского флота (NADC) в Джонсвилле, штат Пенсильвания. В 1956 году он присоединился к лаборатории Линкольна Массачусетского технологического института (MIT), чтобы помочь разработать систему воздушной обороны Semi Automatic Ground Environment (SAGE). и первый проверщик орфографии. С 1959 по 1965 год он был руководителем подразделения в корпорации MITRE в Бедфорде, штат Массачусетс и Арлингтоне, штат Вирджиния. В 1960 году получил степень магистра в области электротехники. В 1965 году Эрнест стал преподавателем информатики в Стэнфордском университете и главным административным сотрудником Стэнфордской лаборатории искусственного интеллекта (SAIL). Под руководством директора-основателя Джона Маккарти он стал участвовать в стартовом комитете Advanced Research Projects Agency Network (ARPAnet). Эта связь привела его к одному из инноваций, за которое он получил наибольшее признание: изобретение протокола Finger в начале 1970-х годов. В конце 1960-х годов Эрнест продолжал диверсифицировать типы технологий, с которыми он занимался. Он внес значительный вклад в области робототехники путем создания систем, которые сочетали компьютерное зрение с протезными и транспортными приложениями. После слияния SAIL с факультетом компьютерных наук университета в 1980 году Эрнест покинул Стэнфорд, чтобы стать президентом-основателем и директором Imagen Corp. в Санта-Кларе, штат Калифорния. Он вернулся в отдел информатики Стэнфорда в 1985 году в качестве преподавателя и заместителя председателя кафедры, прежде чем уйти в отставку в 1988 году в качестве старшего научного сотрудника по компьютерным наукам. Помимо достижений в области вычислительной техники, Эрнест также является давним энтузиастом велосипедов. Он был директором и / или должностным лицом в нескольких известных велосипедных ассоциациях, включая Федерацию велосипедного спорта США, Зал славы велосипедного спорта США и Федерацию независимых ассоциаций велосипедного спорта.
After receiving his B. S. in electrical engineering from the California Institute of Technology (Caltech) in 1953, he began his career as a computer programmer in 1954 during a stint as a U. S. Navy Aviation Electronics Officer & Digital Computer Project Officer at the Naval Air Development Center (NADC) in Johnsville, Pennsylvania. In 1956, he joined the Massachusetts Institute of Technology (MIT)'s Lincoln Laboratory to help design the Semi Automatic Ground Environment (SAGE) air defense system. and the first spell checker. From 1959 to 1965, he was a subdepartment head at the MITRE Corporation in Bedford, Massachusetts and Arlington, Virginia. While at MITRE, he received an M. S. in electrical engineering from MIT in 1960. In 1965, Earnest became a lecturer in computer science at Stanford University and the chief administrative officer of the Stanford Artificial Intelligence Laboratory (SAIL). Under founding director John McCarthy, he became involved with the Advanced Research Projects Agency Network (ARPAnet) startup committee. This association would lead him to the one innovation he has received the most acclaim for: the invention of the Finger protocol in the early 1970s. In the late 1960s, Earnest continued to diversify the types of technologies he involved himself with. He made significant contributions in the fields of robotics through the creation of systems that coupled computer vision with prosthetic and vehicular applications. Following SAIL's merger with the University's computer science department in 1980, Earnest left Stanford to serve as the founding president and director of Imagen Corp. in Santa Clara, California. He returned to Stanford's computer science department in 1985 as a lecturer and associate department chair before retiring as senior research computer scientist emeritus in 1988. Accomplishments in computing aside, Earnest is also a long time bicycle enthusiast. He has served as director and/or officer in several prominent cycling associations including the U. S. Cycling Federation, the U. S. Bicycling Hall of Fame, and the Federation of Independent Associations for Cycling.