Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский художник Артур Бичер Карлс (Arthur Beecher Carles, 9 марта 1882 - 1952) - американский художник-модернист.
American painter
Arthur Beecher Carles (March 9, 1882 – 1952) was an American Modernist painter.
Биография
Карлс родился в Филадельфии, Пенсильвания, и учился в Пенсильванской академии изящных искусств в период с 1900 по 1907 год. Учился у Томаса Поллока Аншуца, Хью Брекенриджа, Генри Маккарттера, Сесилии Бо и Уильяма Мерритта Чейза. В 1907 году он отправился во Францию, где оставался до 1910 года. Во Франции он очень восхищался работами Сезанна и Матисса, и стал близким другом Джона Марина и Эдуарда Штайхена. Он выставил шесть пейзажей в Салоне осени 1908 года. В марте 1910 года его работы были включены в выставку "Молодые американские художники", проходившую в галерее Альфреда Стиглица в Нью-Йорке, 291. Стиглиц дал Карлесу его первое шоу в одиночку в 291 в январе 1912 года. Он вернулся во Францию с июня по октябрь 1912 года и выставлялся на 1912 году в Салоне осени. После возвращения в Америку он выставлялся на выставке оружейников 1913 года. Он преподавал в Академии Пенсильвании в Филадельфии с 1917 по 1925 год и преподавал частно после этого. В 1930-х годах он продолжил наставнические отношения со многими студентами PAFA, включая художника Нормана Картона. В последние годы жизни он часто пил. В декабре 1941 года он перенес инсульт, который оставил его инвалидом до самой смерти в 1952 году. Его дочь Мерседес Маттер, также художник и основатель Нью-Йоркской школы студии, была замужем за фотографом и дизайнером Гербертом Маттером.
Carles was born in Philadelphia, Pennsylvania, and studied at the Pennsylvania Academy of the Fine Arts between 1900 and 1907. He studied with Thomas Pollock Anshutz, Hugh Breckenridge, Henry McCarter, Cecilia Beaux, and William Merritt Chase. In 1907 he traveled to France where he remained until 1910. In France, he greatly admired the works of Cézanne and Matisse, and became close friends with John Marin and Eduard Steichen. He displayed six landscapes in the Salon d'Automne of 1908. In March 1910 his work was included in the “Younger American Painters” show held at Alfred Stieglitz’s New York City gallery, 291. Stieglitz gave Carles his first one man show at 291 in January 1912. He returned to France from June to October 1912 and exhibited at the 1912 Salon d'Automne. After his return to America he exhibited at the Armory Show of 1913. He taught at the Pennsylvania Academy in Philadelphia from 1917 to 1925 and taught privately afterwards. He continued a mentor relationship with many PAFA students through the 1930s, including the artist Norman Carton. His later years were marked by bouts of alcoholism. In December 1941 he suffered a stroke that left him an invalid until his death in 1952. His daughter Mercedes Matter, also an artist and the founder of the New York Studio School, was married to photographer and designer Herbert Matter.
Наследие
Историк искусств Барбара Энн Боз Воланин описывает Карлеса как связующее звено между Филадельфией и Парижем и как "одного из самых блестящих колористов в истории американского искусства". Она говорит о нем: "Его картины имеют разный стиль: от тонализма и импрессионизма до пророчеств абстрактного экспрессионизма. Его подход был интуитивным. Он был по природе экспрессионистом, и его руководили чувства, он считал, что "точность - это интеллектуальное качество, а искусство - дело эмоций"". В 1953 году Карлс получил ретроспективную выставку в Академии Пенсильвании, а в 1959 году в Галерее Грэма в Нью-Йорке.
Art historian Barbara Ann Boese Wolanin describes Carles as a link between Philadelphia and Paris, and as "one of the most brilliant colorists in the history of American art." She says of him: "His paintings range in style from tonalism and Impressionism to prophecies of Abstract expressionism. His approach was intuitive. An expressionist by nature, he was guided by feeling, believing that 'accuracy is an intellectual quality while art is an affair of the emotions'". Carles was given a retrospective exhibition at the Pennsylvania Academy in 1953, and again in 1959 at the Graham Gallery in New York.