Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ультиман - вымышленный персонаж, опубликованный Big Bang Comics. Впервые появившись в Big Bang Comics #1 (весна 1994 года), он был создан Гэри Карлсоном и нарисован его партнером Крисом Экером, среди других. Существуют две версии Ультимана. Первый из них относится к Золотому веку комиксов на Земле Б, а второй - к Серебряному веку комиксов на Земле А. Ультиман оказался самым популярным из всех героев комиксов "Большой взрыв".
Ultiman is a fictional character published by Big Bang Comics. First appearing in Big Bang Comics #1 (Spring 1994), he was created by Gary Carlson and drawn by his partner Chris Ecker, among others. There are two existing versions of Ultiman. Metafictionally, the first is from the Golden Age of comics on Earth B, and the second from the Silver Age of comics on Earth A. Ultiman has proven to be the most popular of all Big Bang Comics heroes.
Земля-А
Земля - Альтиман - член Круглого стола Америки, хотя он часто сражается со злом в Имперском городе. Его главный враг - Реверсо, пародия на Бизарро. Землянин Альтиман получил свои силы после того, как пережил инцидент с космическим кораблем проекта Близнецы. Космическое излучение дало ему "ультрасилы" (а не сверхсилы), и поэтому Ультиман решил делать добро в мире. Ультиман также имеет связь с Лори Лейк, пастихом Лоис Лейн. Кстати, дочь Криса Кристина попала под воздействие радиоактивного метеора, который дал ей его силы после его смерти.
The Earth A Ultiman is a member of the Roundtable of America, though he frequently battles evil in Empire City. His main foe is Reverso, a parody of Bizarro. The Earth A Ultiman received his powers after surviving a Project Gemini spacecraft incident. The cosmic radiation gave him "ultrapowers" (rather than superpowers), and so Ultiman set out to do good in the world. Ultiman also has link to Lori Lake, a pastiche of Lois Lane. By accident, Chris' daughter Christine got exposed to a radioactive meteor giving her his powers after his death.
Земля-Б
Его земной коллега B является членом Рыцарей Справедливости, и был 4 F отброшен из армии, который получил силы после того, как его машину сбил метеорит, который дал ультрасилы Ультиману. Эквивалент Земли B также появился в телефильме "Большой взрыв", "Рыцари справедливости".
His Earth B counterpart is a member of the Knights of Justice, and was a 4 F reject from the army who received powers after his car was hit by a meteorite that gave Ultiman ultrapowers. The Earth B equivalent also appeared in the Big Bang TV movie, Knights of Justice.
Полномочия
Обе формы Ультимана обладают полетом, сверхсилой, сверхскоростью и лазерным зрением, а сам Ультимана считают данью уважения Супермену, и оба носят имя Крис Келли. Однако, помимо временных поясов и происхождения, Ультимены отличаются из-за костюма. У Земли А есть перчатки, а у Земли Б - пояс. Ультиман также должен заряжать свои силы от метеорита. Повторное воздействие, похоже, медленно отравляет его, заставляя его испытывать все более серьезные симптомы каждый раз, прежде чем восстановить свои силы.
Both forms of Ultiman have flight, ultrastrength, ultraspeed and laser vision, and Ultiman himself is seen as a homage of Superman, and both go by the name of Chris Kelly. However, besides time zones and origins, the Ultimen differ because of the costume. Earth A has gloves, while Earth B has a belt. Ultiman must also recharge his powers from a meteorite. Repeated exposures appear to slowly poison him, causing him to experience steadily more severe symptoms each time before recovering with his powers restored.
Разное
Пастиш Ultiman, названный Optiman, с Земли 36 был включен в двухстраничный раздел Суперменов Мультивселенной в Final Crisis #7.
An Ultiman pastiche, named Optiman, from Earth 36 was included in the two page spread of the Supermen of the Multiverse in Final Crisis #7.