Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Pagoda - американская рок-группа из Бруклина, Нью-Йорк. Последний известный состав группы до распада в 2011 году включал Майкла Питта в качестве вокалиста и гитариста, Риса Карра на ударных, Вилли Паредеса на басе и Криса Хоффмана на виолончели. Их первый альбом был выпущен 27 февраля 2007 года на лейбле Ecstatic Peace. Они начали записывать свой второй альбом в марте 2009 года в студии Excello Recording в Бруклине, Нью-Йорк, с продюсером Хью Пулом. В октябре 2009 года они выпустили свой второй сингл "Warzone" на своей официальной странице в Myspace.
Pagoda was an American rock band from Brooklyn, New York. Its last known lineup before the breakup in 2011 included Michael Pitt as vocalist and guitarist, Reece Carr on drums, Willie Paredes on bass, and Chris Hoffman on cello. Their first self titled album was released on February 27, 2007 through Ecstatic Peace. They began recording their sophomore release in March 2009 at Excello Recording Studios in Brooklyn, New York, with producer Hugh Pool. In October 2009, they released their second career single, "Warzone", on their official Myspace page.
История
Pagoda началась как музыкальная концепция ведущего певца и гитариста Майкла Питта. Работая над фильмом Гаса Ван Санта 2005 года "Последние дни", Питт познакомился с Турстоном Муром из Sonic Youth, который подписал контракт на фильм в качестве музыкального советника. Ван Сант призвал Майкла сыграть Муру одну из его оригинальных песен, и Мур был впечатлен, в конечном итоге подписав Питта и нынешний состав Pagoda (в который входили Джейми Калленд, актер / музыкант Райан Доноухо и Индиго Рут Дэвис) на его лейбл Ecstatic Peace. Группа провела два месяца, записывая запись в Милане, Италия, с продюсером Лукой Амендоларой, за это время было записано более сорока песен. В итоге было выбрано десять (включая бонусный трек), а одноименный дебютный альбом Pagoda был выпущен в начале 2007 года. Однако к моменту выхода альбома нынешний состав Pagoda был расформирован. На официальном сайте группы было объявлено, что в новый состав вошли Вилли Паредес на бас-гитаре, Крис Хоффман на виолончели и Рис Карр на барабанах. Группа вошла в студию в марте 2009 года, чтобы записать свой пока еще не названный второй альбом. Записанный в студии продюсером Хью Пулом в студии Excello Recording в Бруклине, Нью-Йорк, альбом знаменует собой отход от пост-гранж-фрика из их дебюта. Во время поездки в Марокко Питт познакомился с музыкой гнава. Гнава играют глубоко гипнотическую транс-музыку, характеризующуюся низкотонными, ритмичными мелодиями синтиров, призывным и ответным пением, хлопаньем в ладоши и цимбалами. Эта музыка повлияла на звучание альбома. В конце 2011 года Питт объявил о распаде группы. "У нас просто нет времени, и если альбом выйдет в США, нам всем повезет. Но сейчас мы вас покидаем". Питт сказал в интервью в ноябре 2011 года.
Pagoda began as a musical concept of lead singer and guitarist Michael Pitt. While working on Gus Van Sant's 2005 film Last Days, Pitt was introduced to Thurston Moore of Sonic Youth, who signed on to the film as a musical advisor. Van Sant urged Michael to play Moore one of his original songs and Moore was impressed, eventually signing Pitt and Pagoda's then current lineup (which included Jamie Kallend, actor/musician Ryan Donowho and Indigo Ruth Davis) to his Ecstatic Peace imprint. The band spent two months recording the record in Milan, Italy, with producer Luca Amendolara, in which time more than forty songs were recorded. Ten (including a bonus track) were eventually chosen and Pagoda's eponymous debut album was released in early 2007. However, by the time of the album's release, the current Pagoda lineup had dismantled. It was announced through the band's official website that the new lineup included Willy Paredes on bass guitar, Chris Hoffman on cello and Reece Carr on drums. The lineup entered the studio in March 2009 to record their as yet untitled sophomore release. Recorded live in the studio by producer Hugh Pool at Excello Recording Studios in Brooklyn, New York, the album marks a departure from the post grunge freak out of their debut. On a trip to Morocco, Pitt was introduced to Gnawa music. The Gnawa play deeply hypnotic trance music, marked by low toned, rhythmic sintir melodies, call and response singing, handclapping and cymbals. This music influenced the sound of the album. And in late 2011, Pitt announced the band's breakup. "We just don't have the time, and if the album does come out in the U. S., we will all be lucky. But for now we leave you." Pitt said during an interview in November 2011.
Пагода (альбом)
Pagoda был выпущен 27 февраля 2007 года в Соединенных Штатах и 14 мая 2007 года в Соединенном Королевстве. За год до выхода альбома группа предложила аудитории, посетившей их концерты, пятитрековый сэмплер с песнями "Death to Birth", "Fetus", "Sadartha", "Song 1" и "I Do". После культового успеха Last Days, сэмплер был просочен в интернет и в конечном итоге был предложен бесплатно на официальной странице группы в Myspace. Это был первый релиз группы на лейбле Ecstatic Peace. Он получил в целом положительные отзывы в СМИ, а журнал Spin Magazine похвалил сингл "Lesson Learned" как "грубый вокруг краев, на котором Питт мгновенно рычит о самолечении аневризмой, вызывающей самоуверенность". В своем трехзвездочном обзоре альбома журнал Blender Magazine заявил: "Пит подчеркивает, что он не просто еще один актер, живущий в трущобах в группе. Ему не нужно беспокоиться: даже если это акт, это совершенно хороший акт".
Pagoda was released on February 27, 2007, in the United States and May 14, 2007, in the United Kingdom. A year prior to its release, the band had offered a five track sampler featuring the songs "Death to Birth", "Fetus", "Sadartha", "Song 1" and "I Do" to audiences who attended their live shows. Following the cult success of Last Days, the sampler was leaked onto the internet and eventually offered for free on the band's official Myspace page. This was the band's first release on Ecstatic Peace. It received generally positive reviews in the media, with Spin Magazine praising lead single "Lesson Learned" as a "grungy around the edges rumbler on which Pitt growls momentarily about self medicating with aneurysm inducing aplomb." In its three star review of the album, Blender Magazine stated "Pitt stresses that he's not just another actor slumming in a band. He needn’t bother: Even if this is an act, it's a perfectly good one."
Возрождение
Нынешний состав Pagoda начал записывать Rebirth, продолжение их дебюта 2007 года, в марте 2009 года в Excello Recording Studios в Бруклине, Нью-Йорк, с продюсером Хью Пулом. Песни были записаны в студии (за исключением овердубов, которые были добавлены позже) и были задокументированы командой операторов и фотографов, которые снимали группу в высоком разрешении. Апрельские сессии также были задокументированы на официальном блоге группы в Myspace, в котором было сказано, что "Новый материал имеет определенно восточное ощущение, включая все от арабских, японских и африканских ритмов. В то время как эти элементы легли в основу первого выпуска группы, они выдвигаются на первый план для его последующего выпуска". В блоге также было опубликовано несколько названий новых песен, включая "Sahara", "Drop D", "Native American" и "Blood Crosses". Было объявлено, что новый альбом будет включать эксперименты с музыкой гнава. Первый сингл с альбома "Warzone" дебютировал на Myspace в октябре 2009 года. В апреле 2010 года было объявлено, что альбом, названный Rebirth, также будет включать в себя элемент DVD, описанный как The Rebirth: A Visual Album. Pagoda заявили, что они выпустят альбом в конце 2013 года. Американский релиз альбома откладывается из-за отсутствия PR. Майкл Питт сказал: "мы только что выпустили альбом в 2007 году, дайте нам перерыв, обычно для выпуска второго альбома требуется 5 лет, верно?" На новом сайте группы было объявлено, что новый альбом, который предположительно будет Rebirth, выйдет в декабре 2012 года. Однако альбом еще не был выпущен в полном объеме. 4 апреля 2013 года Майкл выпустил полнометражный видео эквивалент альбома на своей странице в YouTube. С тех пор его удалили. Полные треки из альбома также были размещены на Bandpage Pagoda. Те же самые треки доступны для загрузки на официальном сайте группы. В августе 2019 года Майкл Питт снова загрузил видео на свою собственную страницу YouTube.
Pagoda's current lineup began recording Rebirth, the follow up to their 2007 debut in March 2009 at Excello Recording Studios in Brooklyn, New York, with producer Hugh Pool. The songs were recorded live in the studio (except for overdubs which were added later) and were documented by a crew of cameramen and photographers who filmed the band in high definition. The April sessions were also documented on the band's official Myspace blog in which it was stated that "The new material has a decidedly eastern feel to it, incorporating everything from Arabic, Japanese and African rhythms. Whereas these elements underlaid the group's first release, they are brought to the forefront for its follow up." The blog also revealed several of the new song titles including "Sahara", "Drop D", "Native American" and "Blood Crosses". It was revealed that the new album would feature experiments with Gnawa music. The first single off the album "Warzone" debuted on Myspace in October 2009. In April 2010, it was revealed that the album, titled Rebirth, would also include a DVD element, described as The Rebirth: A Visual Album Pagoda has said they will release the album in late 2013. The American release of the album is being pushed back due to the lack of P. R. Michael Pitt has said, "we just released an album in 2007, give us a break, it normally takes 5 years to release a second album, right?" On the band's new website, it has been announced that a new album, which is presumably Rebirth, was released in December 2012. However, the album has not yet been released in its entirety. On April 4, 2013, Michael released the full length video equivalent of the album on his YouTube page. It has since been removed. Full length tracks from the album were also put on Pagoda's Bandpage. The same tracks are available for download on the band's official website. In August 2019 Michael Pitt uploaded the video again to his own YouTube page.