Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Группа смелых мотоциклистов фристайл The Crusty Demons - группа смелых мотоциклистов фристайл из США, Австралии, Новой Зеландии и Европы. Они возникли в 1994 году с съемками фильма "Крутые демоны грязи" от Fleshwound Films. С тех пор они стали предметом около 20 видео, а в 2007 году видеоигра Crusty Demons была выпущена для общественности. Вместе члены Crusty Demons установили 11 мировых рекордов в своей карьере.
Group of daredevil freestyle motorcyclists
The Crusty Demons are a group of daredevil freestyle motorcyclists from the United States, Australia, New Zealand, and Europe. They originated in 1994 with the filming of Crusty Demons of Dirt by Fleshwound Films. Since then, they have been the subject of about 20 videos, and in 2007, the video game Crusty Demons was released to the public. Together the members of Crusty Demons have set 11 world records in their careers.
Предыстория
Истоки группы можно проследить до 1994 года, когда кинематографисты Джон Фриман и Дана Николсон собирали кадры, чтобы показать за кулисами образ жизни американского профессионального мотокроссера в действии, с прыжками в 145 футов плюс прыжками, 45 футов высотой в воздухе, парящими над песчаными дюнами, горами, домами, автобусами и чем-либо еще, достаточно безопасным и крутым, чтобы выдержать вес велосипеда и гонщика. Конечным результатом стала компания Fleshwound Films и первое видео "Crusty Demons of Dirt". После успеха первого фильма, 18 месяцев спустя состоялась премьера "Красивого 2". Продажи превысили ожидания и увеличились в три раза по сравнению с первым видео, поскольку феномен Crusty начал распространяться по всему миру. То, что было несколько застойным видом спорта, получило положительную инъекцию интереса и доказало свою ценность в том, чтобы быть представленным на международном уровне. Люди начали покупать одежду, которую носили их герои (Fleshgear), и тысячи людей по всему миру получили велосипеды и отправились на гоночную трассу, горы, песчаные дюны и небо. С уникальным производственным стилем, снятые Crusty Demons создали совершенно новый жанр спортивных фильмов. С помощью передового монтажа режиссера Скотти Авалоса они быстро завоевали последователей и родились хардкорные фанаты. С выходом Crusty 3 в 1997 году и ростом популярности видео и спорта, пионер фристайл-мотокросса Лофти (известный как Брайан Джордан) отправился в Fleshwound Films с идеей устроить соревнование по фристайлу мотокросса. Четыре месяца спустя первый конкурс состоялся в Лас-Вегасе. Эта новая сторона спорта была презираема индустрией и многие люди говорили, что это никуда не приведет, но волнение среди фанатов указывало на обратное. Фильмы Fleshwound, несомненно, сыграли решающую роль в эволюции спорта, они все еще снимают фильмы Crusty и недавно выпустили 10-ю часть под названием "Crusty X A Decade of Dirt". Кроме видео Fleshwound также добились большого успеха с помощью продукции Fleshwound Film, которая вдохновила их на создание официального бренда одежды Crusty, Flesh gear (фристайльная экипировка и одежда для жизни).
The origins of the group can be traced to 1994, when filmmakers Jon Freeman and Dana Nicholson had been accumulating footage to showcase a behind the scenes expose of the lifestyle of an American pro motocross rider in action, featuring 145 ft plus jumps, 45 ft high in the air soaring over sand dunes, mountains, houses, buses and anything else secure and steep enough to hold the weight of bike and rider. The end result was Fleshwound Films and the first video "Crusty Demons of Dirt". Following the success of the first film, Crusty 2 premiered 18 months later. Sales exceeded expectations and tripled from the first video as the Crusty phenomenon began spreading worldwide. What was somewhat a stagnant sport had received a positive injection of interest and proved its worthiness of being showcased Internationally. People began buying the clothing worn by their heroes (Fleshgear) and thousands around the world were getting bikes and heading for the racetrack, mountains, sand dunes and the sky. With a unique production style the Crusty Demons filmed created a whole new genre of Action Sports Films. With cutting edge editing by Director of Photography Scotty Avalos, they quickly gained a following and the hardcore fans were born. With the release of Crusty 3 in 1997 and the videos and sport rising in popularity, freestyle motocross pioneer Lofty (a. k. a. Brian Jordan) went to Fleshwound Films with the idea of staging a freestyle motocross competition. Four months later the first competition was held in Las Vegas. This new side of the sport was looked down upon by the industry and many people said it would go nowhere, but the excitement amongst the fans indicated otherwise. Fleshwound Films undoubtedly played a crucial part in the evolution of the sport, they are still shooting Crusty Films today and recently released the 10th installment titled "Crusty X – A Decade of Dirt". Apart from videos, Fleshwound also made a great success out of Fleshwound Film merchandise, which inspired their creation of the official Crusty clothing brand, Flesh gear (a freestyle ride gear and lifestyle clothing).
Известные гонщики
Нэйт Адамс в настоящее время занимает первое место в мире среди спортсменов по мотокросу в свободном стиле, а Триггер Гамм был рекордсменом по самому длинному прыжку на мотоцикле, пока 31 декабря 2007 года его не побил австралиец Робби Мэддисон. Гамм четыре раза был обладателем мирового рекорда Книги Гиннеса по прыжкам на самую большую дистанцию, побив рекорд в Австралии в мае 2005 года, когда он запустил свой мотоцикл Service Honda 500 cc на 277,5 футов. Он также имеет рекорд по высоте прыжка, делая вертикальный прыжок на высоте 80 футов. Сет Энслоу, который также является членом Crusty Demons, установил рекорд за самый длинный прыжок на Харли Дэвидсон в марте 2010 года в Австралии. Также Джефф Эмиг был главным гонщиком в "Крутых Демонах Грязи", выиграв четыре титула чемпиона мира.
Nate Adams is currently ranked the number one freestyle motocross athlete in the world and Trigger Gumm held the world record for the longest jump on a motorcycle, until it was broken by Australian Robbie Maddison on December 31, 2007. Gumm was a four time Guinness Book World Record holder for longest distance jump, breaking the record in Australia in May 2005 when he launched his Service Honda 500 cc motorcycle 277.5 feet. He also has the record for height in jumping, going vertical at 80 feet high. Seth Enslow who is also a member of the Crusty Demons set the record for the longest jump on a Harley Davidson in March 2010 in Australia. Also Jeff Emig was a major rider in the Crusty Demons of Dirt, winning four world champion titles.