Введение
Американский судья Стивен Рой Рейнхардт (родился 27 марта 1931 года в Шейпиро) - судья окружного суда Соединенных Штатов Америки по девятому округу, с палатами в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. Он был последним федеральным судьей апелляционного суда на действительной службе, назначенным на эту должность президентом Джимми Картером.
Stephen Roy Reinhardt (born Stephen Roy Shapiro; March 27, 1931 – March 29, 2018) was a United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit, with chambers in Los Angeles, California. He was the last federal appeals court judge in active service to have been appointed to his position by President Jimmy Carter.
Ранние годы и карьера
Рейнхардт родился Стивен Рой Шапиро в еврейской семье в Нью-Йорке, в семье адвоката Сэмюэля Шапиро и Сильвии Гандельсман. Рейнхардт сменил имя после того, как его мать развелась с отцом и вышла замуж за режиссера и продюсера Готфрида Рейнхардта. После окончания юридической школы Райнхардт работал в офисе юриста ВВС США в качестве лейтенанта в Вашингтоне. Два года спустя он работал клерком окружного судьи Лютера Янгдаля, бывшего губернатора Миннесоты, в окружном суде США по округу Колумбия. Затем он начал работать в частной практике, работая в юридической фирме O'Melveny & Myers с 1958 по 1959 год, занимаясь развлекательным правом. После двух лет в О'Мелвени он начал работать в небольшой фирме в Лос-Анджелесе, которая стала Fogel, Julber, Reinhardt, Rothschild & Feldman, специализирующейся на трудовом праве.
Посмертные споры
После смерти Райнхардта возникли разногласия. Одиннадцать судей Девятого округа выслушали устные доводы по делу Йовино против Ризо. Райнхардт написал заключение от своего имени и от имени пяти других судей, которое было выпущено судом через 11 дней после его смерти. В начале заключения в сноске говорится: "До своей смерти судья Рейнхардт принимал активное участие в этом деле и был автором этого заключения. Мнение большинства и все согласия были окончательными, и голосование было завершено судом en banc до его смерти. Дело было обжаловано в Верховный суд, который отменил мнение Рейнхардта. Верховный суд заявил: <blockquote>Что касается судебной практики, нам не известно ни одного правила или решения Девятого округа, которые делают голоса и мнения судей неизменными в какой-то момент времени до их публичного опубликования. И как правило, понимается, что судья может изменить свою позицию до самого момента, когда решение будет выпущено. - Да . - Да . Поскольку судья Райнхардт больше не был судьей в то время, когда было подано решение по этому делу, Девятый округ ошибся, считая его членом большинства. Эта практика фактически позволяла умершему судье осуществлять судебную власть Соединенных Штатов после его смерти. Но федеральные судьи назначаются пожизненно, а не навсегда. В 2020 году, после смерти судьи Рейнхардта, штатный адвокат из Центра судебных разбирательств по смертной казни в Дареме, штат Северная Каролина, свидетельствовал перед Подкомитетом по судам, интеллектуальной собственности и Интернету, что судья Рейнхардт подверг ее сексуальным домогательствам, когда она работала на него в качестве клерка; ее показания описывали ее усилия по сообщению о домогательствах.
The case was appealed to the Supreme Court, which vacated Reinhardt's opinion. The Supreme Court stated:
<blockquote>As for judicial practice, we are not aware of any rule or decision of the Ninth Circuit that renders judges’ votes and opinions immutable at some point in time prior to their public release. And it is generally understood that a judge may change his or her position up to the very moment when a decision is released. . Because Judge Reinhardt was no longer a judge at the time when the en banc decision in this case was filed, the Ninth Circuit erred in counting him as a member of the majority. That practice effectively allowed a deceased judge to exercise the judicial power of the United States after his death. But federal judges are appointed for life, not for eternity. In 2020, after Judge Reinhardt's death, a staff attorney at the Center for Death Penalty Litigation in Durham, North Carolina testified before the Subcommittee on Courts, Intellectual Property, and the Internet that Judge Reinhardt had sexually harassed her while she worked for him as a law clerk; her testimony described her efforts to report the harassment.