Введение
Фермин Чавес (Nogoyá 13 июля 1924 - 28 мая 2006) - аргентинский историк, поэт и журналист, родившийся в Эль-Пуэблито, небольшом городке недалеко от Ногойи, провинция Энтре-Риос. Он изучал гуманитарные науки в Кордове, философию в Буэнос-Айресе и три года посвятил изучению теологии, канонического права, археологии и древнееврейского языка в Куско, Перу. При правлении Хуана Перона (1946-1955) он был воинственным православным, близким к Еве Перон, с которой он познакомился в 1950 году. Он присоединился к делу перонистов вместе с другими католическими интеллектуалами, такими как его друг Хосе Мария Кастинейра де Диос. Затем он стал частью сопротивления против тех, кто сверг Перона в 1955 году, и был членом делегации, которая вернулась с Пероном в Аргентину после его ссылки в Испании в 1973 году. Журналистскую карьеру начал в 1947 году в националистической газете Tribuna. Он писал в перонистских изданиях и в газетах La Capital (Rosario), La Opinión, Mayoría и Clarín. Он также сотрудничал с журналами, словарями и энциклопедиями; в 1949 году основал поэтический журнал Nombre, а в 1967 году Ahijuna. Он был начальником пресс-службы государственной нефтяной компании YPF с 1970 по 1973 год, а с 1973 года работал в официальной прессе города Буэнос-Айреса во время администрации генерала Хосе Эмбриони. Он также был историком образования на философском факультете Университета Буэнос-Айреса. Как ревизионист, он подверг сомнению традиционную, "официальную" версию аргентинской истории, такую как представление о отцах-основателях как о безупречных, неоспоримых идолах. Он написал более 40 книг о различных аспектах этой истории, в том числе о каудильях, перонизме и Че Гевары, а также руководил изданием полных работ Хуана Перона. Он также закончил Историю Аргентины Хосе Марии Розы. В 2004 году он опубликовал "Историю и антологию гауческой поэзии". Чавес умер в 2006 году в возрасте 81 года в Буэнос-Айресе после госпитализации из-за проблем с сердцем.
Fermín Chávez (Nogoyá 13 July 1924 – 28 May 2006) was an Argentine historian, poet and journalist, born in El Pueblito, a small town near Nogoyá, province of Entre Ríos. He studied humanities in Córdoba, philosophy in Buenos Aires, and devoted three years to the study of theology, canon law, archaeology and Ancient Hebrew in Cuzco, Peru. Under the rule of Juan Perón (1946–1955) he was a militant Justicialist, close to Eva Perón, whom he met in 1950. He joined the Peronist cause along with other Catholic intellectuals, like his friend José María Castiñeira de Dios. He then formed part of the resistance to those who ousted Perón in 1955, and was a member of the delegation that returned with Perón to Argentina after his exile in Spain, in 1973. His journalistic career started in 1947 the nationalistic newspaper Tribuna. He wrote in Peronist publications and in the newspapers La Capital (Rosario), La Opinión, Mayoría, and Clarín. He also collaborated with magazines, dictionaries and encyclopedias; in 1949 founded the poetry magazine Nombre, and in 1967, Ahijuna. He was the press chief of the state oil company YPF from 1970 to 1973, and worked in the official press of the city of Buenos Aires during the administration of General José Embrioni, since 1973. He was also a History of Education in the Philosophy faculty of the Universidad de Buenos Aires. As a revisionist, he questioned the traditional, "official" version of Argentine history, such as the view of founding fathers as flawless, unquestionable idols. He wrote more than 40 books about different aspects of this history, including some about caudillos, Peronism, and Che Guevara, and supervised an edition of the complete works of Juan Perón. He also completed José María Rosa's Historia Argentina. In 2004 he published a History and Anthology of Gauchesque Poetry. Chávez died in 2006 at the age of 81, in Buenos Aires, after being hospitalized due to heart problems.
Публикации
Цивилизация и варварство в истории культуры Аргентины, 1а. Эд. Буэнос-Айрес: Trafac, 1956; 2a. Эд. 1965; 3а. Эд. пересмотренный и расширенный, Буэнос-Айрес: Ed Theoria, 1974. История дома (с Игнасио Корбалан). Буэнос-Айрес: Издательский центр Латинской Америки, 1971. Хосе Эрнандес, 1а. Эд. Буэнос-Айрес: Аргентинские культурные вопросы, 1959; 2а. Эд. Буэнос-Айрес: Ed Plus Ultra, 1973 Альберди и Митрисмо. Буэнос-Айрес: Пенья Лильо, 1961. Поэзия "риоплатенса" в стиле гаучо. Буэнос-Айрес: Аргентинские культурные вопросы, 192. Хосе Луис Бусаниш. Буэнос-Айрес: Аргентинские культурные издания, 1964. Возвращение Хосе Эрнандеса. Федерализм в пользу либеральной республики. Буэнос-Айрес: Теоретические уроки, 1973 Культура во времена Росаса. Вклад в деколонизацию Аргентины. Буэнос-Айрес: Теоретические уроки, 1973 "Перон и Перонизм" в современной истории. Буэнос-Айрес: Восток, 1975. Ева Перон в истории. Буэнос-Айрес: Восток, 1986. Ева Перон без мифов. Буэнос-Айрес: Братский редактор, 1990. (ред. Дополненная и исправленная книга "Бюенос-Айрес: Теория образования", 1996. Я пою: поэты и трубадуры дель Плата. Буэнос-Айрес: Теория образования, 1993. Историзм и культура Просвещения в Аргентине. Буэнос-Айрес: Центральная Латинская Америка Редактор, 1982. Перон и перонизм. Буэнос-Айрес: Центральная Латинская Америка Редактор, 1984 История аргентинской нации. Третье издание. Буэнос-Айрес: Ed Theoria, 1978 (7-е издание, пересмотрено и расширено). Буэнос-Айрес: Эд Теория, 1985) Брейвиар и маршрут национальной мысли Буэнос-Айрес: Эд Новое поколение Племар, 1999. Искра Перона: Искусство политики в семидесяти рассказах с юмором, сарказмом и суждением. Сан-Мартин (Буанос-Айрес): питчер, 1990. Жизнь и смерть Лопеза Джордана. Буэнос-Айрес: Эд Теория, 1957. Провинция на востоке (поэмы). Издание Энтре Риос, 1993 (изд.) Книга розовых. Буэнос-Айрес: Национальный институт исторических исследований Хуан Мануэль де Росас, 1995. Дон Хуан Дон Хуан Мануэль Баутиста. Буэнос-Айрес: Национальный институт исторических исследований Хуан Мануэль де Росас, 1997. Кастаньеда. Буэнос-Айрес: Национальный институт исторических исследований Хуан Мануэль де Росас, 1998. Перонизм, как его видел Виктор Франкл. Буэнос-Айрес: Теория образования, 1999. Стихи и матреры матреры. Буэнос-Айрес: Теория образования, 1999. Гердер, немецкий преступник. Буэнос-Айрес: "Эд Нью Генерашн", 2004. Альпаргаты и книги Словарь культуры перонизма. Буэнос-Айрес: Эд Теория, 2004. 45 стихотворений палеоперонисты (с Авророй Вентурини Буэнос-Айрес: Ed Pueblo Entero, 1997. Десять детей Эвиты (предложение Анхела Нунеса). Буэнос-Айрес: "Новое поколение", 2005. Коллекция Национальное сознание: история. Еще один раунд с Мартином Фиерро. Буэнос-Айрес: Теоретические издания, 1999. Флора и фауна в Мартин-Фиерро. Парана: редакция Entre Ríos, 1997. Национальное сознание: История его затмения и восстановления. Буэнос-Айрес: "Эдисион Теория". Гойя в Аргентине: наказание гения, вводящего в заблуждение. Буэнос-Айрес: издание Pueblo Entero, 1995. Потому что это еще один ключ. Вико Витгенштейн. Буэнос-Айрес: издание Pueblo Entero, 1992. Социал-демократия? Почему? Буэнос-Айрес: Ediciones Pequén, 1984 год. Чачо Лиф. Буэнос-Айрес: Теоретические издания, 1а. Издание 1962 года, 2а. Расширенное издание 1967, 3-е. Расширенное издание 1974. Че, Перон и Леон Фелипе. Буэнос-Айрес: Новое поколение, 2002. История и антология поэзии гаучески. Буэнос-Айрес: Ediciones Margus, 2004. Семь книг о Пероне. Буэнос-Айрес: Теоретические издания, 2000. Эвита - одиночка. Буэнос-Айрес: Коррегидор, 1999.
Alberdi and Mitrismo. Buenos Aires: Peña Lillo, 1961. Poetry "rioplatense" gaucho style. Buenos Aires: Argentine Cultural Issues, 192. José Luis Busaniche. Buenos Aires: Argentine Cultural Editions, 1964. The return of Jose Hernandez. Federalism to the liberal republic. Buenos Aires: Ed Theory lessons, 1973
The culture at the time of Rosas. Contributions to mental decolonization Argentina. Buenos Aires: Ed Theory lessons, 1973
"Perón and Peronism" in contemporary history. Buenos Aires: East, 1975. Eva Perón in history. Buenos Aires: East, 1986. Eva Perón without myths. Buenos Aires: Ed Fraternal, 1990. (ed. augmented and corrected Buenos Aires: Ed Theory lessons, 1996. ) Here I sing: poets and troubadours del Plata. Buenos Aires: Ed Theory lessons, 1993. Historicism and Enlightenment culture in Argentina. Buenos Aires: Centro Latin America Editor, 1982. Perón and Peronism. Buenos Aires: Centro Latin America Editor, 1984
History of the Argentine nation. 3rd ed. Buenos Aires: Ed Theoria, 1978 (7th ed., Revised and enlarged. Buenos Aires: Ed Theoria, 1985)
The National Thought breviary and itinerary Buenos Aires: Ed New Generation – Pleamar, 1999. The spark of Perón: The art of politics in seventy stories with humor, sarcasm and judgment. San Martín (Buenos Aires): Pitcher, 1990. Life and death of Lopez Jordan. Buenos Aires: Ed Theoria, 1957. A province east (poems). Ed of Entre Ríos, 1993 (reed.) Roses book. Buenos Aires: National Institute of Historical Research Juan Manuel de Rosas, 1995. Don Juan Don Juan Manuel Bautista. Buenos Aires: National Institute of Historical Research Juan Manuel de Rosas, 1997. Castañeda. Buenos Aires: National Institute of Historical Research Juan Manuel de Rosas, 1998. Peronism seen by Victor Frankl. Buenos Aires: Ed Theory lessons, 1999. Poems and matreras matreros. Buenos Aires: Ed Theory lessons, 1999. Herder, German outlaw. Buenos Aires: Ed New Generation, 2004. Alpargatas and books – Dictionary of Peronist culture. Buenos Aires: Ed Theoria, 2004. 45 poems paleoperonistas (with Aurora Venturini Buenos Aires: Ed Pueblo Entero, 1997. Ten children of Evita (Foreword by Angel Nunez]. Buenos Aires: Ed New Generation, 2005. Collection National Consciousness: History. Another round with Martin Fierro. Buenos Aires: Ediciones Theoria, 1999. Flora and fauna in the Martín Fierro. Paraná: Editorial Entre Ríos, 1997. National consciousness: History of his eclipse and recovery. Buenos Aires: Ediciones Theoria. Goya in Argentina: The punishment of a genius misleading. Buenos Aires: Ediciones Pueblo Entero, 1995. Because this is another key. Vico Wittgenstein. Buenos Aires: Ediciones Pueblo Entero, 1992. Social Democracy?, Why?. Buenos Aires: Ediciones Pequén, 1984. Chacho Life. Buenos Aires: Ediciones Theoria, 1a. 1962 edition, 2a. expanded edition 1967, 3rd. enlarged edition 1974. Che, Peron and León Felipe. Buenos Aires: New Generation, 2002. History and Anthology of Poetry Gauchesca. Buenos Aires: Ediciones Margus, 2004. Seven Scholia About Peron. Buenos Aires: Ediciones Theoria, 2000. Evita is a single. Buenos Aires: Corregidor, 1999.