Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Walt Disney Comics Digest - один из трёх комиксов, опубликованных Gold Key Comics в начале 1970-х годов. Другие два были Mystery Comics Digest и Golden Comics Digest. Это был первый обычный комикс Диснея, опубликованный в США, и был очень успешным, предлагая облегчение от падения продаж комиксов компании.
Walt Disney Comics Digest is one of three digest size comics published by Gold Key Comics in the early 1970s. The other two were Mystery Comics Digest and Golden Comics Digest. It was the first digest sized regular Disney comic published in the US, and was very successful, offering relief from the company's slipping comic book sales.
История
Walt Disney Comics Digest выходил в 57 выпусках с 1968 по 1976 год. Содержание состоит как из новых материалов, так и из перепечаток, в основном из различных лицензированных объектов Диснея, опубликованных Gold Key. Большинство из них были сфокусированы на анимационных персонажах Диснея (Микки Маус и др., Дональд Дак и др., Джуниор Вудчакс, Дядя Скрудж, Джиро Гирлоуз, Чип 'н' Дейл, Скамп, Питер Пан и т. Д.). ), а также включал адаптации живых действий фильмов и телешоу Диснея, таких как 20,000 лиг под морем, Зоро, приключения истинной жизни, летняя магия, похищенные и многое другое. Новый материал был в основном нарисован Полом Мурри, Тони Строблом, Питом Альварадо и Аль Хаббардом, и в нем были персонажи из "Песни Юга", "Бэмби", "Дамбо", "Маленькой Хиавата" и "Книги джунглей". Бак, "Последний из хороших парней", жил в городе Бутсвилле на Старом Западе со своей верной лошадью Спотом. У Бак был лаконичный характер, который мало говорил, и когда он говорил, он использовал лаконичные предложения из односложных слов. Шериф был трусливой птицей по имени Курица-Утка, а любовь была представлена Уткой-Катастрофой, которая владела салончиком. В Walt Disney Comics Digest также было представлено шесть историй с редко встречаемым персонажем Глори Би, представленным в комиксе о Микки Маусе в 1969 году. Glory Bee впервые появилась в "Дайджест" в "The Goofy Trap" (выпуск No 33, февраль 1972); ее последнее появление в комиксе было в "Hero for a Day" (выпуск No 53, июнь 1975). Кроме историй, были различные текстовые функции, включая страницы головоломок и колонку голливудских сплетен Минни Маус, а также перепечаты комиксов Диснея Merry Menagerie и True Life Adventures. Первоначально, дайджест был 196 страниц, но постепенно сокращался, пока последние номера не составили 132 страницы. В отличие от стандартных комиксов, дайджест был связан в квадратную форму с приклеенной связкой. Во многих случаях истории были переформатированы, чтобы соответствовать формату дайджеста.
Walt Disney Comics Digest was published for 57 issues from 1968 to 1976. The contents consisted of both new material and reprints, mainly from the various licensed Disney properties published by Gold Key. Most focused on the Disney animated characters (Mickey Mouse et al., Donald Duck et al., Junior Woodchucks, Uncle Scrooge, Gyro Gearloose, Chip 'n' Dale, Scamp, Peter Pan, etc. ), but also included adaptations of live action Disney films and TV shows, such as 20,000 Leagues Under the Sea, Zorro, True Life Adventures, Summer Magic, Kidnapped, and more. The new material was mostly drawn by Paul Murry, Tony Strobl, Pete Alvarado and Al Hubbard, and featured characters from Song of the South, Bambi, Dumbo, Little Hiawatha and The Jungle Book. Buck, "the Last of the Good Guys", lived in the Old West town of Bootsville with his trusty horse Spot. Buck had a laconic personality who spoke little, and when he did speak he used terse sentences of monosyllabic words. The Sheriff was a cowardly fowl named Chicken Duck, and the love interest was represented by Calamity Duck, who owned a sarsaparilla saloon. Walt Disney Comics Digest also featured six stories with the rarely seen character Glory Bee, introduced in the Mickey Mouse comic strip in 1969. Glory Bee first appeared in Digest in "The Goofy Trap" (issue #33, Feb 1972); her final appearance in the comic was in "Hero for a Day" (issue #53, June 1975). Besides stories, there were various text features, including puzzle pages and Minnie Mouse's Hollywood gossip column, plus reprints of Disney's panel comic strips Merry Menagerie and True Life Adventures. Initially, the digest was 196 pages, but gradually shrunk until the last issues were 132 pages. As distinguished from standard comics, the digest was square bound with a glued binding. In many cases, stories were reformatted to fit the digest format.