Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хиллкрест - это жилой район в юго-восточном квадранте Вашингтона, округ Колумбия, США. Хиллкрест расположен на линии округа Мэриленд в районе 7, к востоку от реки Анакостия.
Hillcrest is a residential neighborhood in the southeast quadrant of Washington, D. C., United States. Hillcrest is located on the District Maryland line in Ward 7, east of the Anacostia River.
Границы
Национальная комиссия по планированию столицы определяет Хиллкрест как границу Бранч-авеню SE, Гайнсвилл-стрит SE, 32-я улица SE и Алабама-авеню SE. На западе он граничит с парком Хиллкрест, в котором находятся образовательный центр Уинстона, общественный теннисный центр Хиллкрест Парк, рекреационный центр Хиллкрест и оздоровительный центр для пожилых людей Вашингтона. Первоначально, отдельный и гораздо более эксклюзивный район, Саммит-Парк (ограниченный Suitland Road SE, Alabama Avenue SE и Branch Avenue SE), существовал к востоку от Хиллкреста. Но к концу 1960-х годов, как правило, считалось, что она была поглощена Хиллкрест. The Washington Post принимает гораздо более широкое определение Хиллкреста, утверждая, что границы района представляют собой обширную территорию к востоку от реки, граничащую с Пенсильванской авеню SE, Южной авеню SE и Нейлор Роуд SE / 28th Street SE. В определение газеты входят районы Фэрфакс Виллидж, Гуд Хоуп, Нейлор Гарденс и Рэндл Хайлендс в "Хиллкрест". Это определение Хиллкреста, как правило, отвергается. Hillcrest Community Civic Association определяет район как область, окруженная Пенсильванской авеню SE, Южной авеню SE, Нейлор Роуд SE и 30-й улицей SE.
The National Capital Planning Commission defines Hillcrest as bounded by Branch Avenue SE, Gainesville Street SE, 32nd Street SE, and Alabama Avenue SE. It is bordered on the west by Hillcrest Park, which contains the Winston Education Center, Hillcrest Park Public Tennis Center, Hillcrest Recreation Center, and Washington Seniors Wellness Center. Originally, a separate and much more exclusive neighborhood, Summit Park (bounded by Suitland Road SE, Alabama Avenue SE, and Branch Avenue SE), existed to the east of Hillcrest. But by the late 1960s, it was generally considered to have been absorbed by Hillcrest. The Washington Post takes a far more expansive definition of Hillcrest, claiming the boundaries of the neighborhood to be a vast area of east of the river bounded Pennsylvania Avenue SE, Southern Avenue SE, and Naylor Road SE/28th Street SE. The newspaper's definition would include the neighborhoods of Fairfax Village, Good Hope, Naylor Gardens, and Randle Highlands in "Hillcrest". This definition of Hillcrest is generally rejected. The Hillcrest Community Civic Association defines the neighborhood as the area surrounded by Pennsylvania Avenue SE, Southern Avenue SE, Naylor Road SE, and 30th Street SE.
История
Родился в 1859 году, полковник Артур Рэндл, был застройщиком недвижимости конца девятнадцатого и начала двадцатого века, который получил некоторое признание за строительство района Конгресс-Хайтс, прежде чем развивать Хиллкрест и другие районы к востоку от реки Анакостия. Переместив свою семью в большой дом греческого возрождения, позже названный "Юго-Восточный Белый дом" в районе, который сейчас называется Рэндл Хайлендс, Рэндл побудил больше жителей Вашингтона последовать его примеру и построить роскошные дома вдоль Пенсильванской авеню. Сегодня Хиллкрест - это жилой район. Почти все жилые дома - это односемейные дома на крупных участках, хотя есть несколько многоквартирных домов. Архитектурные стили включают американский бунгало ремесленника, федеральное возрождение, среднеатлантическое колониальное возрождение и возрождение Тюдора. Эстетика и качество зданий, как правило, превосходны, равны тому, что в районе Кливленд-парка, где проживает высший средний класс.
Born in 1859, Colonel Arthur E. Randle, was a late nineteenth and early twentieth century real estate developer, who earned some recognition for building the Congress Heights neighborhood, before developing Hillcrest and other areas, east of the Anacostia River. Moving his family into a large, Greek Revival house later nicknamed "The Southeast White House" in what is, now, the Randle Highlands, Randle encouraged more Washingtonians to follow and build grand homes, along Pennsylvania Avenue. Today, Hillcrest is a residential neighborhood. Nearly all the residences are single family dwellings on sizeable lots, although there are a few apartment buildings. Architectural styles include American Craftsman bungalow, Federal Revival, Mid Atlantic Colonial Revival, and Tudor Revival. The aesthetics and quality of the structures are generally excellent, equal to those of the upper middle class neighborhood of Cleveland Park.
Жители
Два мэра округа Колумбия, Марион Барри и Винсент С. Грей, жили в Хиллкресте.
Two Mayors of the District of Columbia, Marion Barry and Vincent C. Gray, have lived in Hillcrest.