Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Техасский Твистер - супергерой, появляющийся в американских комиксах, издаваемых Marvel Comics. Персонаж был создан писателем Роем Томасом и карандашом Джорджем Перес и впервые появился в фантастической четвёрке #177 (декабрь 1976). Он был супер-агентом Щ.И.Т. и членом Рейнджеров, американской команды супергероев Юго-Запада.
Texas Twister is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character was created by writer Roy Thomas and penciller George Pérez and first appeared in Fantastic Four #177 (December 1976). He was a S. H. I. E. L. D. Super Agent and is a member of the Rangers, the American Southwest superhero team.
История публикаций
Техасский Твистер впервые появился в "Фантастической четверке" No177 (декабрь 1976 года), и был создан писателем Роем Томасом и карандашом Джорджем Перес. Год спустя, вместе с писателем Доном Глутом и карандашом Джона Бускемы, Рой Томас развил свое творение в Captain America #217 (январь 1978). Техасский Твистер стал членом С.Х.И.Л.Д. Супер-агентов. Эта команда также была изображена в следующем выпуске Captain America, написанном Доном Глутом и нарисованным Салом Бушемой. Писатели Роджер Слайфер и Лен Вайн использовали персонажа ковбоя и сделали его противником Человеческого Факела в "Фантастической четверке" No 192 (март 1978 года). Выпуск был нарисован его соавтором Джорджем Перес. Супер-агенты S.H.I.E.L.D. вновь появились в Captain America #228 229 (декабрь 1978 г. январь 1979 г.), написанном Роджером Маккензи и нарисованном Салом Бускемой. Техасский Твистер появился в ретроспективе в истории "Послевоенные события", опубликованной в Captain America #231 (март 1979 года). В рассказе "Ты получаешь то, что тебе нужно!" опубликованный в "Невероятном Халке" (том. 2) #265 (ноябрь 1981), Билл Мантло и Сал Бушема создали команду супергероев Рейнджеры. Помимо Техасского Твистера, команда состоит из западных персонажей Стреляющая Звезда, Огненная Птица, Воин-призрак (Хэмильтон Слэйд, тогда называемый Ночным Воином) и современный Красный Волк. Наряду со многими супергероями, Техасский Твистер появился в трехтомном комиксе Marvel Super Hero Contest of Champions (июнь-август 1982). Серия была написана Марком Груенвальдом с рисунком Джона Ромиты-младшего и Боба Лейтона. Рейнджеры появились в "Невероятном Халке" (том. 2) No 279 (январь 1983 года) написанный Биллом Мантло. Техасский Твистер был идентифицирован как один из 142 зарегистрированных супергероев, которые появляются на обложке комикса Мстители: Инициатива No 1 (июнь 2007 года). Персонаж появился в выпусках 1, 2 и 19 этой серии. В 2012 году писатель Крис Йост выбрал техасскую команду Рейнджерс, чтобы вступить в конфликт с новым супергероем Хьюстона Скарлет Паук в истории "Второй Мастер" в Скарлет Паук # 79. В интервью с Comic Book Resources, на вопрос об антагонистах в истории, Крис Йост ответил: "Вы также увидите хорошо известную группу супергероев из американского юго-запада под названием "The Rangers! Техасский Твистер! Стреляющая Звезда! Красный Волк! Живая Молния! Огненная птица! Даже одного-двух новых героев! И спойлер предупреждения: "Скарлетный Паук будет сражаться с ними". Texas Twister имеет записи в Официальном Руководстве Вселенной Марвел #11, OHOTMU Deluxe Edition #13, OHOTMU Master Edition, Все Новое ОХОТМУ Обновление #4 и имеет частичную запись в Гражданской войне файлы.
Texas Twister first appeared in Fantastic Four #177 (December 1976), and was created by writer Roy Thomas and penciller George Pérez. One year later, with writer Don Glut and penciller John Buscema, Roy Thomas further developed his creation in Captain America #217 (January 1978). Texas Twister became a member of S. H. I. E. L. D. Super Agents. This team was also depicted in the next issue of Captain America written by Don Glut and drawn by Sal Buscema. Writers Roger Slifer and Len Wein used the cowboy character and made him an opponent of the Human Torch in Fantastic Four #192 (March 1978). The issue was drawn by his cocreator George Pérez. The S. H. I. E. L. D. Super Agents reappeared in Captain America #228 229 (December 1978 January 1979), written by Roger McKenzie and drawn by Sal Buscema. Texas Twister appeared in a flashback in the story "Aftermath" published in Captain America #231 (March 1979). In the story "You Get What You Need!" published in The Incredible Hulk (vol. 2) #265 (November 1981), Bill Mantlo and Sal Buscema created the superhero team Rangers. In addition to Texas Twister, the team consists of western characters Shooting Star, Firebird, the Phantom Rider (Hamilton Slade, then called Night Rider), and the contemporary Red Wolf. Along many superheroes, Texas Twister appeared in the three issue comic book limited series Marvel Super Hero Contest of Champions (June–August 1982). The series was written by Mark Gruenwald with art by John Romita, Jr. and Bob Layton. The Rangers appeared in The Incredible Hulk (vol. 2) #279 (January 1983) written by Bill Mantlo. Texas Twister has been identified as one of the 142 registered superheroes who appear on the cover of the comic book Avengers: The Initiative #1 (June 2007). The character appeared in the issues 1, 2 and 19 of this series. In 2012, writer Chris Yost chose the Texas team the Rangers to come into conflict with Houston's new superhero Scarlet Spider in the story "The Second Master" in Scarlet Spider #7 9. In an interview with Comic Book Resources, at a question about the antagonists in the story, Chris Yost answered "You'll also be seeing a well known super hero group from the American southwest named wait for it The Rangers! Texas Twister! Shooting Star! Red Wolf! Living Lightning! Firebird! Even a new hero or two! And spoiler alert Scarlet Spider will fight them.". Texas Twister has entries in the Official Handbook of the Marvel Universe #11, OHOTMU Deluxe Edition #13, the OHOTMU Master Edition, All New OHOTMU Update #4 and has a partial entry in Civil War Files.
Биография вымышленного персонажа
Дрю Дэниелс родился в Амарилло, штат Техас. Он работает на ранчо, когда торнадо и радиация от близлежащего ядерного реактора поражают его одновременно. В итоге он получил возможность создавать торнадо по своему желанию. Вместо этого он принимает предложение присоединиться к программе супер-агентов, разрабатываемой S.H.I.E.L.D. Когда он пробует программу, он проводит время с Капитаном Америкой. Он участвовал в гонке на автомобилях с Человеческим Факелом и выявил его для программы. Позже его снова видели в спарринге с Капитаном Америкой; однако, двое из четырех стажеров-супер-агентов, Синяя полоса и Вамп, оказались предателями, поэтому Техасский Твистер уходит, и программа была распущена. Твистер решает использовать свои способности, чтобы зарабатывать на жизнь и присоединился к Коди Родео Экстраваганза как исполнитель родео. Там он встречает Стреляющую Звезду, которая станет его партнером как в профессиональном, так и в личном плане. Стараясь привлечь внимание к себе, Стар и Твистер отвечают на вызов Рика Джонса, ища помощи Мстителям в сдерживании взрыва Халка. Пара встречается с Огненной птицей, Ночным всадником и Красным волком, и после того, как они спасли Рика Джонса от Корруптора, пятеро решили продолжать работать вместе как команда авантюристов, известных как Рейнджеры. Техасский Твистер был похищен, чтобы принять участие в оригинальном "Соревновании Чемпионов", но оказался одним из героев, оставленных на арене, чтобы наблюдать. Идентичность Стреляющей Звезды в какой-то момент была взята демоном по имени Риглевио в службе Мастера Пандемониума, который считал, что Огненная Птица является одним из обладателей его фрагментированной души. Чтобы рейнджеры не встречались регулярно и, возможно, не представляли угрозы для него, прежде чем он закончил изучение Огненной птицы, Пандемониум отправляет демона, чтобы занять место Стреляющей Звезды. Огненная птица, тем не менее, верила, что демон скрывается среди ветви Мстителей на Западном побережье, и с ее руководством Рейнджеры столкнулись с героями. Это поможет демону выйти из укрытия. Демон утверждает, что Стреляющая Звезда была человеческим обликом, который она приняла задолго до этого, и что никогда не было Звезды Виктории. Мстители заключили демона в их соединении и начали расследование Мастера Пандемониума. По собственным нераскрытым причинам, Техасский Твистер не сопровождал их. Призрачный всадник помог ему попытаться вызвать демона, чтобы помочь ему отомстить, но вместо этого они вызвали Аркона, который стремился напасть на Мстителей. Однако вскоре Техасский Твистер возвращается в Комплекс Мстителей в то время, когда Хоуки был один, требуя увидеть пленного демона. Твистер объявляет свою любовь к демону, который превращается в Стреляющую Звезду. Техасский Твистер продолжил объяснять, что демон пришел к нему несколько месяцев назад, когда силы Твистера, казалось, исчезали, заставляя его бояться, что он потеряет Стреляющую Звезду, если их родео-акт развалится из-за его потерянных сил. Демон предложил увеличить силы Твистера в обмен на его душу, и Твистер согласился, но после того, как его силы были восстановлены, он умолял его пощадить. Затем демон берет на себя управление Стреляющей Звездой. Демон произносит заклинание, которое не позволяет Твистеру рассказать об этом кому-либо. Заклинание не помешало Твистеру исследовать оккультизм самостоятельно; именно так он находит способ сломать первоначальное заклинание демона. После изгнания демона из Стреляющей Звезды, демон затем овладевает Твистером и сражается с Хоуки и Стреляющей Звездой. В конечном счете, Стар угрожает убить демона, а не позволить одержимости продолжиться, и демон неохотно заключает себя в статую. Техасский Твистер и Стреляющая Звезда наконец-то воссоединились. Суперзлодей Гравитон пытался захватить мир и поднял многих героев в воздух, используя свои силы. Техасский Твистер, вместе с остальными рейнджерами, был среди них. Гром победил Гравитона, и герои вернулись на Землю. Техасский Твистер позже сражался с Южным в Техасе. Во время Гражданской войны, Техасский Твистер был завербован Thunderbolts, чтобы помочь окружить незарегистрированных супергероев как способ отработать общественную собственность, которую он случайно разрушил, когда был пьян. Он был назначен лидером Бета-отряда Армии Гром, охватывающего район Лос-Анджелеса. Через несколько недель после окончания гражданско�...
Drew Daniels was born in Amarillo, Texas. He is working as a cattle hand at a ranch when a tornado and radiation from a nearby nuclear reactor affect him at the same time. The net effect was to give him the power to generate tornadoes at will. He instead accepts the offer to join the Super Agent program being developed by S. H. I. E. L. D. When he tries out for the program, he spars with Captain America. He entered a cross country car race with the Human Torch, and scouted him out for the program. He was later seen sparring with Captain America again; however, two of the four super agent trainees, Blue Streak and the Vamp, turn out to be traitors, so the Texas Twister quits and the program was disbanded. Twister decides to use his powers to earn a living and joined Cody's Rodeo Extravaganza as a rodeo performer. There he meets Shooting Star, who would become his partner both professionally and personally. Trying to garner publicity for themselves, Star and Twister answer a summons from Rick Jones, seeking the help of the Avengers in containing a rampage by the Hulk. The pair meet up with Firebird, Night Rider and Red Wolf, and after they rescued Rick Jones from the Corruptor, the five decided to continue to work together as the team of adventurers known as the Rangers. Texas Twister was abducted to take part in the original "Contest of Champions", but wound up being one of the heroes left behind in the arena to watch. Shooting Star's identity was at some point taken over by a demon named Riglevio in the employ of Master Pandemonium, who believed Firebird to be one of the possessors of his fragmented soul. To keep the Rangers from meeting regularly and perhaps posing a threat to him before he had completed his study of Firebird, Pandemonium dispatches the demon to take Shooting Star's place. Firebird nevertheless believed the demon to be hiding among the Avengers' West Coast branch and with her guidance the Rangers confronted the heroes. This serves to bring the demon out of hiding. The demon claims that Shooting Star was a human guise it had taken long before, and that there never was a Victoria Star. The Avengers imprisoned the demon at their Compound and began an investigation of Master Pandemonium. For his own unrevealed reasons, the Texas Twister did not accompany them. Phantom Rider helped him try to summon a demon to help him get revenge, but instead they summoned Arkon who sought to attack the Avengers. Soon, however, Texas Twister returns to the Avengers Compound at a time when Hawkeye was alone, demanding to see the captive demon. Twister declares his love for the demon, which turns back into Shooting Star. Texas Twister went on to explain that the demon had come to him months ago when Twister's powers seemed to be fading, making him afraid that he'd lose Shooting Star if their rodeo act broke up on account of his lost powers. The demon offered to augment the Twister's powers in exchange for his soul, and the Twister agreed, but after his powers were restored he begged to be spared. The demon then takes over Shooting Star instead. The demon proceeds to cast a spell that prevents Twister from telling anyone about this. The spell did not prevent Twister from researching the occult on his own; this is how he finds a way to break the demon's original spell. After exorcising the demon from Shooting Star, the demon then possesses Twister himself and battles Hawkeye and Shooting Star. Ultimately, Star threatens to kill the demon rather than allow the possession to continue, and the demon reluctantly imprisons itself in a statue. Texas Twister and Shooting Star are finally reunited. The supervillain Graviton tried to take over the world and suspended many heroes in the air using his powers. Texas Twister, along with the rest of the Rangers, were among them. The Thunderbolts defeated Graviton and the heroes returned to the ground. Texas Twister later fought Southpaw in Texas. During the Civil War storyline, Texas Twister was recruited by the Thunderbolts to help round up un registered superheroes as a way of working off the public properties he accidentally destroyed when he was drunk. He was placed as leader of the Beta Squad of the Thunderbolts Army, covering the Los Angeles area. Weeks after the conclusion to the Civil War event, Texas Twister was seen as a member of Texas' new government sponsored superhero team, the revived Rangers, as part of the 50 States Initiative Program. Using a floating base called a 'Terrorcarrier', HYDRA attacks Crawford, Texas, a vacation spot for President George W. Bush. He and his fellow Rangers join a large group of heroes in attacking the carrier. Twister is injured in the firefight. The carrier is destroyed and the President is unharmed. During the Secret Invasion storyline, Texas Twister was with the Rangers when they, Delroy Garrett / 3 D Man, and Eric O'Grady / Ant Man were fighting a Skrull that was posing as Lobo, Red Wolf's wolf. The Rangers come into conflict with Kaine alias Scarlet Spider in Houston, then they joined forces with him to battle a monster made of pure energy. During the Secret Empire storyline, Texas Twister joins the Underground when Hydra takes over the United States.
Силы и способности
Благодаря бомбардировке радиоактивными частицами во время торнадо, у Техасского Твистера есть психокинетическая способность ускорять молекулы воздуха до высокой скорости, тем самым создавая вокруг себя массу вихря, подобную торнадо. Хотя он обычно создает торнадо, в центре которого находится он сам, он может создавать торнадо на расстоянии до 30 метров от своего тела. Он может контролировать размер торнадо по своему усмотрению и может создать торнадо диаметром 200 футов (61 м) с внешними ветрами, движущимися со скоростью до 100 км/ч. Такой ветер, вращающийся вокруг его тела, способен поднять его с земли и поддержать его в воздухе. У него сверхчеловеческие рефлексы и различные способности, позволяющие ему выдерживать суровые перемещения внутри торнадо, такие как плотная кожа, чтобы предотвратить нежелательную потерю тепла, ожоги от трения и ссадины от частиц, улучшенный зрение и высокая степень устойчивости к головокружению и болезни движения. Техасский Твистер - опытный гонщик на родео, лазобранятель и снайпер. Он также прошел обучение в С.Х.И.Л.Д. по безоружному бою.
Thanks to bombardment by radioactive particles during a tornado, Texas Twister has the psychokinetic ability to accelerate air molecules to high velocity, thereby creating a tornado like mass of swirling wind around him. Although he usually creates the tornado with himself at the center, he can create tornadoes up to 100 feet (30 m) away from his body. He can control the size of the tornado at will and can create a tornado 200 feet (61 m) in diameter with outer winds moving at speeds up to Such a wind swirling about his body is capable of lifting him off the ground and supporting him in midair. He has superhuman reflexes, and various abilities enabling him to withstand the rigors of motion inside a tornado, such as denser skin to prevent unwanted heat loss, friction burns, and particle abrasions, enhanced eyesight, and a high degree of resistance to dizziness and motion sickness. Texas Twister is an expert rodeo rider, lasso thrower, and sharpshooter. He has also undergone S. H. I. E. L. D. unarmed combat training.
В других СМИ
Техасский Твистер делает не говорящий камео в эпизоде "The Cure" в серии "Фантастическая четвёрка: величайшие герои мира" в качестве неудавшегося претендента на роль Фантастической четвёрки.
Texas Twister makes a non speaking cameo appearance in the Fantastic Four: World's Greatest Heroes episode "The Cure" as a failed applicant to the Fantastic Four.