Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Скотт Эллиот Гамильтон (родился 4 марта 1980 года) - новозеландский футболист, который играет как на фланге, так и на поле; он дважды выступал за "Олл Блэкс" в 2006 году и играл за "Крусэдэрс" в Суперрегби и "Кенттербери" в НПК. Провинциальное соревнование Новой Зеландии. В 2008 году Хэмилтон перешёл в "Лестер Тайгерс", где сыграл 142 игры за 7 сезонов, выиграв три титула Премьер-лиги в 2009, 2010 и 2013 годах. Он был тренером игроков в Ковентри в Национальной лиге 1 в сезоне 2015/16 и с 2016 года является игроком и директором по регби в Национальной лиге 2 Хинкли.
Scott Elliot Hamilton (born 4 March 1980) is a New Zealand international rugby union player, who plays both on the wing or at fullback; he played two times for the All Blacks in 2006 and has played for the Crusaders in Super Rugby and Canterbury in the NPC. New Zealand's provincial competition. Hamilton moved to Leicester Tigers in 2008 where he played 142 games in 7 seasons winning three Premiership Rugby titles in 2009, 2010 and 2013. He was a player coach at Coventry RFC in National League 1 for the 2015–16 season and since 2016 has been a player and Director of Rugby at National 2 side Hinckley.
Карьера
Родился в Крайстчерче, Новая Зеландия, в отличие от многих своих сверстников, Гамильтон не играл в возрастных группах в годы своего развития. На самом деле, в школе в Крайстчерче, Гамильтон не смог сделать свой первый XV, вместо этого играл в третьем XV. Однако, учитывая его навыки и в конце "Крестоносцев" и "Кентербери", большинство экспертов по регби считали, что он в конечном итоге перейдет к более высоким почетным званиям - точке, на которую ссылается его прозвище FABSH (Future All Black Scott Hamilton). Многие были удивлены, что ему понадобилось столько времени, чтобы впервые попасть в состав "Черных". Он был назван в состав "Ол Блэкс" для игры против Ирландии. Тренер "Ол Блэкс" Грэм Генри сказал о выборе Хэмилтона: "Нам нравится, как он предсказывает, у него хорошее чувство для игры в последних трех. Он хорошо читает пьесу. У него огромный рабочий темп, и он заслуживает отбора". Из-за травмы в All Black Sitiveni Sivivatu, Гамильтон был повышен с скамейки в серии середины сезона 2006 года против Ирландии, в стартовую пятнадцатку для теста в Аргентине. Это был дебют Хэмилтона в составе "Аль Блэк", и он отпраздновал его, забив победный гол во втором тайме. Гамильтон подписал контракт с "Лестер Тайгерс" в 2008 году. В первые два сезона он помог "Лестеру" завоевать два титула Премьер-лиги. После перехода в "Ковентри" в феврале 2015 года, Гамильтон подписал контракт на сезон 2015/16 года. Скотт присоединился к Хинкли в начале сезона 2016/17 в качестве игрока/тренера и сыграл ключевую роль в сохранении команды в Национальном 2 Севере в первой попытке. Он вернулся в прошлое в финальной игре сезона против "Харрогейт", выиграв двух и ускорив, чтобы забить вторую попытку в сезоне. Сейчас, полувосстановившись в качестве игрока, он сосредоточен на своей роли директора по регби в Хинкли, однако он продолжает делать камео с скамейки, включая победный матч в сентябре 2019 года против Луктонианса. Он также играет в крикет в Кибворт.
Born in Christchurch, New Zealand, unlike many of his peers, Hamilton did not feature in age group teams in his development years. In fact, while at school at Christchurch Boys' High School, Hamilton could not make his first XV, instead playing in the third XV. However, with his skill set, and at the end of the Crusaders and Canterbury backlines, it was considered by most rugby pundits to be a formality that he would eventually go on to higher honours – a point alluded to by his nickname FABSH (Future All Black Scott Hamilton). It was a surprise to many that it took as long as it did for him to be named in the All Black squad for the first time. He was named in the All Blacks squad to play Ireland. All Blacks coach Graham Henry said of Hamilton's All Black selection, "We like the way he anticipates, he's got a good feel for the game in the back three. He reads the play well. He's got a huge work rate and he's deserved of selection". Due to an injury to All Black wing Sitiveni Sivivatu, Hamilton was promoted from the bench of the 2006 mid year series against Ireland, to the starting 15 for the Argentina test. This was Hamilton's All Black début, and he celebrated it by scoring a match winning try in the second half. Hamilton signed a contract with Leicester Tigers in 2008. In his first two seasons he helped Leicester to back to back Premiership titles. After joining Coventry on loan in February 2015, Hamilton signed permanently for the 2015–16 season. Scott then joined Hinckley RFC at the start of 2016/17 season as a player/coach and played a key role in keeping the side in National 2 North at the first attempt. He rolled back the years in the final game of the season against Harrogate stepping two men and accelerating away to score only his second try of the season. Now in semi retirement as a player, he is concentrating on his director of Rugby role at Hinckley, however he continues to make cameos off the bench including a match winning try in September 2019 against Luctonians. He also plays cricket at Kibworth CC.