Введение
Кевин Патрик О'Фланаган (Kevin Patrick O'Flanagan; 10 июня 1919 - 26 мая 2006) - ирландский спортсмен, врач и спортивный администратор. Он был отличным футболистом, представлял свою страну как в футболе, так и в регби. Он также был известным спринтером и прыжком в длину, а в юности играл в гэльский футбол. В свободное время он также играл в гольф и теннис на приличном уровне. О'Фланаган играл в футбол, среди прочего, в "Богемии" и "Арсенале", а в качестве международного игрока он играл за обе команды Ирландии - XI ФАИ и XI ФИФА. О'Фланаган также играл в регби за UCD, Лондонский ирландский и Ирландию. В 1946 году он играл в регби за Ирландию против Франции, а затем играл в футбол за IFA XI против Шотландии семь дней спустя. Его брат, Мик О'Фланаган, также был известным спортсменом и также представлял Ирландию как в футболе, так и в регби. 30 сентября 1946 года оба брата сыграли вместе за ФАИ XI против Англии. Третий брат, Чарли О'Фланаган, также играл за Бохс. О'Фланаган впоследствии стал олимпийским чиновником и служил в Международном олимпийском комитете с 1976 по 1994 год. После выхода на пенсию он стал почетным пожизненным членом МОК. Он умер в больнице Дублина в 2006 году в возрасте 86 лет после того, как был госпитализирован из-за проблем с сердцем.
Kevin Patrick O'Flanagan (10 June 1919 – 26 May 2006) was an Irish sportsman, physician and sports administrator. An outstanding all rounder, he represented his country at both soccer and rugby union. He was also a noted sprinter and long jumper and as a youth played Gaelic football. In his spare time he also played golf and tennis at a decent level. O'Flanagan played soccer for among others, Bohemian and Arsenal, and as an international he played for both Ireland teams – the FAI XI and the IFA XI. O'Flanagan also played rugby union for UCD, London Irish and Ireland. In 1946 he played rugby for Ireland against France and then played soccer for the IFA XI against Scotland seven days later. His brother, Mick O'Flanagan, was also a notable sportsman and also represented Ireland at both soccer and rugby union. On 30 September 1946 both brothers played together for the FAI XI against England. A third brother, Charlie O'Flanagan, also played for Bohs. O'Flanagan subsequently became an Olympic official and served on the International Olympic Committee from 1976 to 1994. On his retirement he was made an honorary lifetime member of IOC. He died in a Dublin hospital in 2006, at the age of 86, after being admitted for heart problems.
Ранние годы
О'Фланаган учился в Синг-стрит CBS, Дублин, где основным видом спорта был гэльский футбол, и впоследствии он был включен в небольшую Дублинскую окружную группу. В состав группы также входил Джонни Кэри, и вместе они также играли в футбол с "Home Farm". Когда Гейльская спортивная ассоциация узнала об этом, О'Фланаган, но не Кэри, был исключен из состава. Он продолжил играть в футбол и присоединился к "Богемии", дебютировав в первой команде в 16 лет. Летом 1937 года он играл за юниорскую сборную Ирландии против Бирмингемского ФА XI в Вест-Бромвиче и забил два гола в победе 4:3. Его выступление привело к предложениям от "Ливерпуля", "Астон Виллы" и "Манчестер Юнайтед", но его родители настаивали на том, чтобы он закончил свое образование.
Университетские годы
В 1937 году О'Фланаган начал изучать медицину в Университетском колледже Дублина, и именно там он стал всесторонним спортсменом. Он продолжал играть в футбол за "Богемиан" и 7 ноября 1937 года, в возрасте 18 лет, он забил гол в своем старшем дебюте за Ирландию против Норвегии в квалификации на чемпионат мира по футболу 1938 года. В 1945 году он также был капитаном "Бохс", когда они выиграли Кубок Дублина и Белфаста, победив "Белфаст Селтик" в финале со счетом 32. В то время как в UCD, О'Фланаган впервые занялся регби, играя за университетскую команду, и в 1942 году он получил свой первый вызов в сборную Ирландии. О'Фланаган также стал выдающимся спортсменом и стал чемпионом Ирландии по прыжкам в длину в 1939 году и чемпионом на дистанциях 60 ярдов и 100 ярдов в 1941 году. В 1941 году он был в равном положении с Дэвидом Гини в прыжках в дальний прыжок, но, имея только одну золотую медаль, он настоял на том, чтобы его соперник принял ее, так как у него уже была одна. Только Вторая мировая война помешала О'Фланегану представлять Ирландию в третьем виде спорта.
Лондонские годы
После получения квалификации врача в UCD в 1945 году О'Фланеган получил предложение стать младшим врачом общей практики в Руислипе, Миддлсекс. Он продолжал интересоваться спортом, играя в футбол за "Арсенал" и регби за "Лондонский ирландский". Несмотря на то, что он был достаточно хорош, чтобы играть в футбол в качестве профессионала, он остался любителем, чтобы продолжать играть в регби. В своем дебютном сезоне в "Арсенале" в 1945-46 годах он забил 11 голов в 18 матчах в Футбольной лиге Юга, став лучшим бомбардиром клуба. Он также сыграл еще две игры за "Арсенал" в Кубке Англии в двухместном матче против "Вест Хэм Юнайтед", в котором "Арсенал" проиграл 6-1. В сезоне 1946/47 он сыграл 14 матчей в Первом дивизионе и забил 3 гола. Дебютировал в первой лиге против Блэкберн Роверс 4 сентября 1946 года. Его последнее выступление за старшую команду "Арсенала" состоялось 28 декабря 1946 года против "Волков". Он продолжал играть за резервный состав "Арсенала" до 1948 года, а затем играл за "Барнет" и "Брентфорд", прежде чем его растущие медицинские обязательства и травма лодыжки заставили его уйти в отставку в 1949 году. Однако О'Фланеган, который теперь был специалистом в спортивной медицине, уже приступил к своей следующей карьере. Случайная встреча с председателем ФА Стэнли Роусом привела к его назначению в Британскую олимпийскую медицинскую комиссию и к тому, что он стал врачом команды Великобритании на летних Олимпийских играх 1948 года.
Международный футбол
Когда О'Фланаган начал свою международную карьеру в 1937 году, в Ирландии было две команды, выбранные двумя соперничающими ассоциациями. Обе ассоциации, основанная в Северной Ирландии IFA и основанная в Ирландском свободном государстве FAI, претендовали на юрисдикцию над всей Ирландией и выбирали игроков со всего острова. В результате несколько известных ирландских игроков из этой эпохи, включая О'Фланагана, играли за обе команды. В период с 1937 по 1947 год О'Фланаган сыграл 10 матчей и забил 3 гола за XI ФАИ. Он выиграл 7 из этих матчей, играя за "Богемию", и дебютировал в международном турнире против Норвегии 7 ноября 1937 года в квалификации на чемпионат мира по футболу 1938 года. О'Фланаган забил вничью в 3 на 3. В его команду в тот день входили его коллеги-дебютанты, Джонни Кэри и Джимми Данн. Высочайший момент его международной карьеры был достигнут, когда он забил два гола в выездном матче против Венгрии 18 мая 1939 года. Венгрия выиграла 1:0 в перерыве, и О'Фланаган перевернул игру двумя великолепными голами на 52-й и 77-й минутах. Он забил первый гол левой ногой на расстоянии 25 ярдов, а второй - правой ногой на аналогичном расстоянии. Только очень поздний гол лишил ФАИ XI победы. В 1939 году О'Фланаган также дважды играл за Лигу Ирландии XI, помогая им одержать победы 2 на 1 против Ирландской Лиги XI и Шотландской Лиги XI. Он выиграл свои последние три матча за ФАИ XI в "Арсенале". Среди них была игра против Англии 30 сентября 1946 года, в которой в составе команды был его брат Мик О'Фланаган. Он в последний раз выступал за XI ФАИ 4 мая 1947 года в матче против Португалии, где был обыгран 2:0. В 1946 году, в то время как в "Арсенале", О'Фланаган также сыграл в двух международных матчах победы за XI IFA. 2 февраля в Виндзор-парке он сыграл за XI IFA в поражении 3 к 2 от Шотландии. Затем 4 мая он помог XI IFA победить Уэльс 1:0 в Ниниан-парке.
Международный регби
В 1942 году, играя за UCD, О'Фланаган сыграл за Ирландию XV против британской армии XV в Рейвенхилле. В 1946 году, в составе "Лондон Айрланд", он играл на крыле в неофициальном международном матче против Франции. В 1947 году он выиграл свой единственный официальный титул в тесте против Австралии, проиграв 16 на 3 на Лансдоун Роуд.