Аспидистра: род цветковых растений из Азии и его особенности.
Aspidistra
Аспидистра: род цветковых растений из Азии (Китай, Вьетнам). Теневыносливые, неприхотливые комнатные растения, около 100 видов. Аспидистра высокая – популярный сорт.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Род цветковых растений
Genus of flowering plants
Аспидистра (Aspidistra) — род цветковых растений семейства Asparagaceae, подсемейства Nolinoideae, произрастающий в восточной и юго-восточной Азии, особенно в Китае и Вьетнаме. Они растут в тени под деревьями и кустарниками. Их листья растут практически прямо из уровня земли, где появляются и их цветы. Количество известных видов значительно возросло с 1980-х годов, и по состоянию на 2013 год насчитывается около 100 признанных видов. Aspidistra elatior широко распространена по всему миру как декоративно-лиственное комнатное растение, очень устойчивое к небрежному уходу. Его и другие виды также можно выращивать в тени на открытом воздухе, где они обычно выдерживают температуру до 5 °C (23 °F).
Aspidistra ,/æ//s//p//ᵻ/'/d//ɪ//s//t//r//ə/ is a genus of flowering plants in the family Asparagaceae, subfamily Nolinoideae, native to eastern and southeastern Asia, particularly China and Vietnam. They grow in shade under trees and shrubs. Their leaves arise more or less directly from ground level, where their flowers also appear. The number of species known has increased considerably from the 1980s onwards, with around 100 accepted as of 2013. Aspidistra elatior is common worldwide as a foliage house plant that is very tolerant of neglect. It and other species can also be grown in shade outside, where they are generally hardy to 5 °C (23 °F).
Описание
Виды Aspidistra – многолетние травянистые растения, растущие из корневищ. Листья могут быть одиночными или собраны в небольшие "пучки" по два-четыре. Они растут более или менее прямо из корневища, а не на стеблях. Каждый лист имеет длинный черешок (петиоль) и пластинку с многочисленными жилками. Цветонос (скапе) обычно очень короткий, поэтому цветы появляются низко среди листьев. Мясистые цветы имеют форму колокольчика, кувшина или чаши.
Species of Aspidistra are perennial herbaceous plants growing from rhizomes. The leaves are either solitary or are grouped in small "tufts" of two to four. They arise more or less directly from the rhizome, rather than being borne on stems. Each leaf has a long stalk (petiole) and a blade with many veins. The flowering stem (scape) is usually very short so that the flowers appear low down among the leaves. The fleshy flowers are bell , urn or cup shaped.
Таксономия
Род Aspidistra был назван английским ботаником Джоном Кером Гоулером в 1822 году, как сочетание греческого слова ασπίς/ασπίδ (aspid), означающего щит, и названия родственного рода Tupistra. Ранее род включался в широкое семейство Лилейные (Liliaceae) вместе со многими другими лилиевидными однодольными растениями.
The genus Aspidistra was named by the English botanist John Ker Gawler in 1822, as a blend of Greek ασπίς/ασπίδ aspid , meaning shield, and the name of the sister genus Tupistra. The genus was at one time placed in a broadly defined Liliaceae, along with many other lilioid monocots.
Распределение и экология
Виды Aspidistra являются частью наземной флоры, произрастая в лесах и под кустарниками в регионах с обильными осадками, от восточной Индии, Индокитая и Китая до Японии. Наибольшее количество видов встречается в провинции Гуанси (Китай), а Вьетнам занимает второе место по численности видов. Лишь немногие виды имеют широкое распространение, многие из них являются эндемиками Китая или Вьетнама. Долгое время считалось, что слизни и улитки опыляют цветы аспидистры, однако это утверждение было признано "мифом". Амфиподы – мелкие наземные ракообразные – отвечают за опыление A. elatior в Японии. Также было показано, что амфиподы опыляют виды Aspidistra, интродуцированные в Австралию. В качестве опылителей также рассматривались подалщицы и грибные комары. Недавно описанный вьетнамский вид A. phanluongii, вероятно, опыляется мухами рода Megaselia. Аспидистра упоминается в короткометражном фильме о Уоллесе и Громите "Автошеф" из серии "Крекинговые изобретения". В двух книгах Дороти Л. Сэйерс середины 1930-х годов, "Медовый месяц Бусмана" и "Девять портных", персонажи отзываются об аспидистрах с пренебрежением. Аспидистры выносят глубокую тень, пренебрежительное отношение, сухую почву, высокие температуры и загрязненный воздух в помещениях (от сжигания угля или природного газа), но чувствительны к яркому солнечному свету. "Aspidistra" было кодовым названием (вдохновленным вышеупомянутой песней) мощного британского радиопередатчика, использовавшегося для пропаганды и дезинформации против нацистской Германии во время Второй мировой войны. В британском телешоу 1980-х годов "Игра приключений" фигурировала движущаяся аспидистра по имени "Рангдо из Арга", которой управлял Кенни Бейкер.
Species of Aspidistra are part of the ground flora, growing in forests and under shrubs, in areas of high rainfall, from eastern India, Indochina and China through to Japan. The largest number of species are found in Guangxi Province, China, with Vietnam occupying second place. Few species have a broad distribution, with many being endemic to China or Vietnam. It has long been said that slugs and snails pollinate Aspidistra flowers. This has been described as a "myth". Amphipods, small terrestrial crustaceans, are responsible for pollinating A. elatior in Japan. Amphipods have also been shown to pollinate species of Aspidistra introduced to Australia. Springtails and fungus gnats have also been suggested as pollinators. The newly described Vietnamese species A. phanluongii is probably pollinated by flies of the genus Megaselia. An aspidistra is mentioned in the Wallace and Gromit short, "The Autochef", from the Cracking Contraptions series. In two Dorothy L. Sayers books from the mid 1930s, Busman's Honeymoon and The Nine Tailors, characters make disparaging remarks about aspidistras. Aspidistras can withstand deep shade, neglect, dry soil, hot temperatures and polluted indoor air (from burning coal or natural gas) but are sensitive to bright sunlight. "Aspidistra" was the codename (inspired by the above song) of a very powerful British radio transmitter used for propaganda and deception purposes against Nazi Germany during World War II. The 1980s British television show The Adventure Game featured a moving aspidistra called the Rangdo of Arg, operated by Kenny Baker.