Введение
Ричард Билс (Richard Beals; 16 марта 1927 - 29 мая 2012) - американский актер и радиоисполнитель, который исполнил много голосов в своей карьере, которая охватывала период с начала 1950-х годов в 21-й век. Билс озвучил "десятки детей, как мужчин, так и женщин", согласно некрологу Марка Эваниера о нем. Возможно, его наиболее узнаваемой характеристикой был голос анимационного персонажа под названием "Speedy Alka Seltzer", который выступал в телевизионных рекламных роликах более 50 лет.
Richard Beals (March 16, 1927 – May 29, 2012) was an American actor and radio performer, who performed many voices in his career, which spanned the period from the early 1950s into the 21st century. Beals voiced "dozens of children, both male and female", according to Mark Evanier's obituary of him. Perhaps his most recognizable characterization was the voice of the stop motion animation figure called "Speedy Alka Seltzer", featured in television commercials for more than 50 years.
Ранние годы
Билс родился в Детройте, штат Мичиган, 16 марта 1927 года, и окончил в 1949 году Университет штата Мичиган (MSU), где он специализировался на радиовещании и кукольном театре.
Карьера
В 1935 году старый одноклассник мамы Билс, работавший в студии Jam Handy, которая производила рекламные кинофильмы и другие короткометражные фильмы, искал маленьких детей, чтобы они появились в их художественных фильмах. В 1952 году, после выступления в эпизоде "Зеленого Шершня", менеджер станции WXYZ Джек Маккарти направил Билс к Форресту Оуэну из Wade Advertising. Оуэн показал Билс представление о предложенном представителе продукта для их клиента, Алки Селтцер и заставил его записать голосовое прослушивание. Четыре месяца спустя Билс был уведомлен, что он был выбран в качестве голоса для Speedy Alka Seltzer, а также голоса Стикки, вазелинового талисмана. В 1952 году Билс был нанят для озвучивания Энди Панды и Освальда "Счастливый кролик" в короткометражном анимационном фильме "Командная игра", созданном Уолтером Ланцем для "Автолита". В следующем году Билс озвучил Ральфа Филлипса, мальчика типа Уолтера Митти в фильме "От А до З З З З" от Warner Bros. Cartoons. Мультфильм был номинирован на премию Оскар. Билс продолжал озвучивать мультфильмы Warner Bros. Cartoons, часто в качестве неаккредитованных второстепенных персонажей. Когда Ханна Барбера начала работать в сериале "Флинтстоунз", а затем в сериале "Джетсоны", Билс озвучил многих детей в этих сериалах. Он не озвучивал сериал после 1965 года, когда Норма Макмиллан заменила его на месте Дэйви. Несмотря на то, что несколько источников говорят, что Билс озвучил Гамби в сериале 1960-х годов, сам Билс опроверг это утверждение в интервью 2001 года. Билс озвучил персонажей "Янк" и "Дэн" труппы "Американские орлы" в середине 1960-х годов в мультсериале "Роджер Рамджет". В 1967 году Билс пел голосом детского актера Бобби Рихи в роли "Джека" в телевизионном спецсериале NBC "Джек и бобовый стебель" с Джин Келли. Он был голосом Базза Конроя, мальчика-ученого из "Франкенштейна младшего" и "Невозможных", а также озорного кузена Ричи Рича, Реджи Ван Дога из "Ричи Рич". Билс также был голосом Бёрдбоя в "Бёрдмен и Галактическое трио", а также голосами для "Буззер Белл", Джаспера Н. Паркса и в редких случаях разделяя роль Нэнси Вибл в роли "Сжимающейся Виолетты" в "The Funny Company". Он также озвучил повторяющегося злодея Крошечного Тома в мультсериале "Одинокий рейнджер" 1966-1969 годов. В 1955 году Билс появился в эпизоде шоу Боба Каммингса, где он сыграл убедительного 10-летнего ребёнка. В 1996 году Билс озвучил куклу Пиноккио в фильме ужасов "Мститель Пиноккио". Билс продолжал делать иногда озвучивать, появляясь в качестве гостя на конвенциях Old Time Radio и в качестве мотивационного оратора. Он был активным выпускником Мичиганского государственного университета и в свободное время он любил проводить время на своей яхте Think Big. Он ушел из озвучки в конце 2005 года, его последней ролью была роль Baby Faced Moonbeam в мультсериале Duck Dodgers.
Личная жизнь
Билс написал в своей автобиографии, Think Big, что его высокий голос и мальчишеская внешность были вызваны проблемой желез; он не пережил полового созревания (подобно Уолтеру Тетли, который озвучил Шермана в шоу "Бульвинкл"). Билс был ростом 4 фута 7 дюймов (чуть менее 140 см) и весом чуть менее 70 фунтов (около 31 кг). Несмотря на свой маленький рост, он управлял самолетами с помощью модифицированных элементов управления.
Смерть
Билс умер 29 мая 2012 года в Vista Gardens Memory Care в Висте, Калифорния, в возрасте 85 лет.
Анимация
+ Список озвученных выступлений в телевизионных шоуГодТайлРольЗаметки1960ГумбиНаглый МальчикЭпизод: "Санта-Ведьма"19601965Дэви и ГолиафДэвида 'Дэви' Хэнсена / Тедди / Нат / Джо / Бойз / Тимми / Томми / Моряк / Джоди / Сэм / Генри / Натаниэль / Барни / Майк / Бой на SledMain актерский состав; 40 эпизодов; озвучен как Ричард Билс1962The Road Runner Show/Дальшие голосаЭпизод: "Приключения дорожного бегуна"1962The JetsonsArthur Spacely/Дальшие голоса3 эпизода1963The FunnyJack Company/Saving Bell/ShrinkingMain актерский состав; 155 эпизодов1964The Famous Adventures of Mr. 40 эпизодов; 40 эпизодов; озвучен как Ричард Билс1962The Road Runner Show/Дальная роль: Дополнение/Дальнейший эписьевые голоса в шоу/Дальмозвы/Дальней эпизоды/Дальмо выступления/Дальней эпизоды1963Эпизод: Эпизоды: "Приключения: "Приключения Роди"1963The Road Runner/Дальней эпизод Шоуэпизод: "Приключения" "Динк, маленький динозавр"Другие голосаЭпизод: "Малыш Крустти/Добрый охотник"1989 Гарфилд и друзьяРоско2 эпизода19921993Семья АддамсН. J. Normanmeyer10 эпизодов1995That's Warner Bros.!Различные персонажи1996The Bugs n' Daffy ShowРазличные персонажи20042005 Duck DodgersBaby Faced Moonbeam2 эпизода; последняя роль