Down (film)

Введение

2001 фильм ужасов режиссёра Дика Мааса Доун (переименованный в The Shaft на DVD) - научно-фантастический фильм ужасов 2001 года, написанный и снятый Диком Маасом и с участием Джеймса Маршалла, Наоми Уоттс и Эрика Тала. Это ремейк голландского фильма 1983 года De Lift (The Elevator), который также был снят режиссером Маасом. Уоттс играет навязчивую журналистку Дженнифер Эванс, а Маршалл - Марка, мастера по ремонту лифтов и бывшего морского пехотинца. Фильм в основном снимался в Нидерландах, хотя съемочная группа ненадолго посетила Нью-Йорк и округ Колумбия, а также для внешних кадров. Фильм был профинансирован Nederlands Fonds, а продюсировался First Floor Features и AVRO, с пост-продакшн Sapex Scripts. Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале в мае 2001 года, а два года спустя он был выпущен на видео в Соединенных Штатах.

Сюжет

В Нью-Йорке, в 102 этаж, 73 лифт здания Миллениум, ударила молния. Три основных лифта начинают действовать странно, в результате чего фонарик охранника разбивается. На следующий день группу беременных женщин задерживают между 21 и 22 этажами; лифт быстро перегревается, в результате чего две женщины рожают, а остальные госпитализированы. Репортер Дженнифер Эванс была вызвана написать репортаж об инциденте. После расследования техников компании METEOR Джефф Макклеллан и Марк Ньюман, они определили, что с лифтами ничего не так, в основном из-за того, что Джефф не может признать, что что-то не так (он утверждает на протяжении всей сцены, что компьютер, управляющий лифтами, абсолютно не имеет дефектов). Через некоторое время слепой человек и его собака-поводырь исчезли в здании. Двое охранников с начала фильма обнаруживают труп собаки, висящего на ошейнике на подставке. Голова охранника застряла между дверями лифта. Его обезглавили через некоторое время, его напарник был слишком ужасен, чтобы помочь ему. И снова, руководители METEOR не нашли ничего плохого в лифтах. Эванс интервьюирует Ньюмана, который саркастически заявляет: "Девять человек из десяти выходят из лифта живыми". Эванс помещает это в свой отчет, вызывая большой спор о его заявлении его боссом Митчеллом и полицией. В тот же день катающегося на роликах человека всасывают в лифт в гараже и застреляют с 86-го этажа здания. Смерть роликов объясняется СМИ как самоубийство. Эванс посещает Ньюмана и показывает ему запись смерти роликов. Она указывает, что время, которое обычно требуется лифту, чтобы подняться на 86 этажей, займет от 40 секунд до минуты. Однако лифт поднялся на все этажи менее чем за две секунды, что ясно показало, что что-то не так. Когда они пытаются показать пленку Джеффу, он отказывается смотреть и внезапно уходит. Вместо этого они идут в офис Эванса и ищут человека по имени Гюнтер Штайнберг, который экспериментировал с органическими воспроизводными компьютерными чипами с использованием мозга дельфина. Однако проект пошел катастрофически не так, и Штайнберг был уволен. Позже на следующее утро Миллиган, который остается подозрительным к лифтам на протяжении всего фильма, обнаруживает труп Джеффа в шахте лифта. Когда Дженнифер и Марк прибывают, они шокированы, услышав, что полиция придумала историю, в которой Джефф является террористом и стоит за инцидентами, и уверяют общественность, что угроза закончилась. Позже в течение дня, лифт-кабина летит на верхний этаж с такой скоростью, что этаж отлетает и все люди в нем погибают. Это событие доходит до президента и рассматривается как акт терроризма. Террористический отряд собрался в здании, чтобы вывести из здания любых других террористов. Между тем, Дженнифер и Марк обнаруживают, что недавнее самоубийство может быть связано с этими инцидентами, поскольку его крайне суеверная вдова считает, что его душа вернулась, чтобы наказать других. Дженнифер и Марк входят в здание, чтобы обнаружить и остановить угрозу раз и навсегда. Во время входа Дженнифер была взята под стражу, выдавая себя за руководителя METEOR. Во время первой попытки доказать эту мошенничество, она получает телефонный звонок от друга, чтобы объяснить, что, хотя время работы Штейнберга над чипами было отменено, Штейнберг продолжал работать над проектом, за исключением мозгов дельфинов. В конце концов, Митчелл бросает Штайнберга из-за страха, что его репутация будет разрушена. Марк успевает пробраться в здание Миллениума и обнаруживает большой биочип в виде мозга в шахте лифта. Предполагается, что этот мозг жив и управляет лифтами. Он пытается уничтожить его с помощью отвертки, но эта попытка терпит неудачу, когда он посылает горящий лифт, чтобы убить его. Марк едва сбегает, а лифт убивает офицера спецназа, который едва вышел из шахты лифта, прежде чем он был разрезан пополам от талии вниз, а верхняя половина его тела скользила по полу. Марк получает пусковую установку для ракет Stinger и собирается уничтожить орган, когда Стейнберг вмешивается, угрожая ему. Появляется Дженнифер, сбежавшая из-под стражи и освобождающая Марка. Когда Марк пытается уничтожить орган в третий раз, полиция входит, давая Стейнбергу возможность удержать Дженнифер в заложниках. Дженнифер удается сбежать благодаря тому, что Штайнберг не может распознать одного из своих начальников. Штейнберг схватился за кабели шахты лифта и втянулся вместе с Марком. В последнюю секунду �...

In New York City, a stray bolt of lightning strikes the 102 floor, 73 elevator Millennium Building. The three main express elevators begin acting strangely, resulting in a guard's flashlight being crushed. The next day, a group of pregnant women are held up between floors 21 and 22; The elevator overheats rapidly, causing two women to give birth and hospitalizing the rest. Reporter Jennifer Evans is called to write a report on the incident. After an investigation by METEOR elevator company technicians Jeff McClellan and Mark Newman, they determine that nothing is wrong with the elevators, a large part being Jeff's inability to actually admit there is something wrong (he states throughout his scenes that the computer controlling the elevators has absolutely no defects). A short time later, a blind man and his guide dog disappear in the building. The two guards from the beginning of the film discover the dog's corpse hanging from its collar on a shaft support. The discovering guard's head is caught between the elevator doors. He is decapitated a short while later, his partner too horrified to help him. Once again, the METEOR executives find nothing wrong with the elevators. Evans interviews Newman, who sarcastically states "Nine people out of ten make it out of an elevator alive." Evans places this in her report, causing a large controversy over his statement by his boss, Mitchell, and the police. During the same day, a roller skater is sucked into an elevator in the parking garage and shot from the 86th floor of the building to his death. The roller skater's death is explained to media as suicide. Evans visits Newman and shows him a tape of the roller skater's death. She points out the time it normally takes for the elevator to go up 86 floors would take about 40 seconds to a minute. However, the elevator ascended the floors in less than two seconds, thus noting that there is definitely something wrong. When they try to show the tape to Jeff, he refuses to watch it and leaves abruptly. Instead, they go to Evans' office and look up a man named Gunther Steinberg, who had been experimenting with organic reproducing computer chips using dolphin brains. However, the project had gone disastrously wrong and Steinberg was fired. Later the next morning Milligan, who remains suspicious of the elevators throughout the film, discovers Jeff's corpse in an elevator shaft. When Jennifer and Mark arrive, they are shocked to hear that the police have concocted a story that has Jeff being a terrorist and being behind the incidents and assure the public that the threat is over. Later during the day, an elevator cab flies to top floor at such a speed that the floor flies off and all the people in it are killed. This event reaches the President and is seen as an act of terrorism. A terrorism unit is assembled at the building to get any further terrorists out of the building. Meanwhile, Jennifer and Mark discover a recent suicide could be linked to the incidents, as his extremely superstitious widow believes his soul has returned to punish others. Jennifer and Mark enter the building to discover and stop the threat once and for all. During the entry, Jennifer is taken into custody posing as a METEOR executive. During her first attempt to prove this fraud, she receives a phone call from a friend to explains that while Steinberg's time working on the chips has been revoked, Steinberg continued to work on the project except not with dolphin brains. Eventually, Mitchell abandons Steinberg for fear of his own reputation being ruined. Mark manages to get into the Millennium Building and discovers a large bio chip in the form of a brain in an elevator shaft. It is assumed that this brain is alive and controlling the elevators. He attempts to destroy using a screwdriver, but this attempt fails when it sends a flaming elevator down to kill him. Mark barely escapes while the elevator kills a SWAT officer who was barely out of the elevator shaft before he was sliced in half from his waist down with the upper half of his body sliding across the floor. Mark gets a hold of a stinger missile launcher and is about to destroy the organ when Steinberg intervenes, threatening him. Jennifer appears, having escaped custody and frees Mark. As Mark tries to destroy the organ a third time, the police enter, giving Steinberg the opportunity to hold Jennifer hostage. Jennifer manages to escape thanks to Steinberg being unable to recognize one of his superiors. Steinberg is grabbed by the elevator shaft cables and pulled in, along with Mark. At the last second, Jennifer kicks the stinger launcher to Mark, who proceeds to destroy the organ. Steinberg's mutilated corpse falls seconds later. Some time later, Mark and Jennifer leave a hospital where they find themselves trapped in an elevator. However, it proves to be a ruse for Mark to make a romantic overture toward Jennifer.

Производство

После выхода фильма "De Lift" в 1983 году голландский режиссер Дик Маас намеревался снять ремейк фильма. Warner Bros. обратился к Маасу с предложением сделать ремейк для американской аудитории, но ничего не произошло до середины 1990-х годов, когда Маас официально начал работу над проектом. Съемки проходили в Нью-Йорке, а внешние кадры были сделаны в Нидерландах.

Релиз

Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале 11 мая 2001 года. Artisan Entertainment выпустила фильм на DVD, переименованный в The Shaft, 20 мая 2003 года. Фильм был выпущен на Blu-Ray, под оригинальным названием, 31 октября 2017 года компанией Blue Underground. Первоначально планировалось выпуск 10 октября 2017 года, но был тихо отложен.

Прием

Rotten Tomatoes сообщили, что 20% критиков дали фильму положительный отзыв на основе 5 отзывов, со средним рейтингом 4,40/10. Общие критические замечания включают в себя то, что фильм был недостаточно захватывающим, имел слабую сюжетную линию, в целом нереалистичные смерти, слабый диалог и неубедительные спецэффекты. Фильм не был хорошо принят в Нидерландах и был расценен как плохо сравнивающийся с De Lift, считающимся одним из сильнейших голландских фильмов ужасов всех времен, в то время как Down считался плохим американским фильмом категории B.