Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сальхус - городское поселение в районе Асана в муниципалитете Берген, графство Вестланд, Норвегия. Сальхус расположен примерно к северу от центра Бергена. Сальхус расположен вдоль берега Сальхусфьордена в северной части полуострова Берген. Деревня расположена вдоль норвежской окружной дороги 564, к востоку от европейского шоссе E39 и южного конца моста Нордхордланд.
Salhus is an urban settlement in the borough of Åsane in Bergen municipality, Vestland county, Norway. Salhus is located approximately north of the city centre of Bergen. Salhus sits along the shore of the Salhusfjorden on the northern part of the Bergen Peninsula. The village area is located along Norwegian County Road 564, just east of the European route E39 highway and the southern end of the Nordhordland Bridge.
Имя
Сальхус происходит от старонорвежского слова "Sálúhusn", что означает место с постояльцем, и возможно, что название имеет связь со многими "Sálúhus", которые король Ойштейн Магнуссон поставил для путешественников.
Salhus comes from the Old Norse word "Sálúhusn" which means the place with an innkeeper, and it is possible that the name has a connection with the many "Sálúhus" that King Øystein Magnusson had put up for the road travelers.
История
Сальхус был известен своей текстильной промышленностью, первой была фабрика трикотажного текстиля Salhus Tricotagefabrik (1859-1989), за которой последовали Salhus Væverier и Birkelund Trikotasjefabrikk. Сегодня Музей текстильной промышленности находится в бывшем трикотажном заводе Salhus. С 1954 по 1985 год в Сальхусе было паромное сообщение через Сальхусфьорден в Фрехауг и Альверстраумен. В пик своего развития в Сальхусе было 3 продуктовых магазина, банк, почтовое отделение, несколько домов с лицензией на продажу спиртных напитков, где местные рыбаки из Нордхордленда использовали свои деньги на пути домой после продажи рыбы на рыбном рынке в Бергене. Церковь Сальхуса (Salhus kirke) была построена в 1923-1924 годах как часовня для деревни Сальхус, в основном из средств, предоставленных местным населением. Он расположен в прекрасном месте в Сторкервике на берегу Сальхусфьордена. В связи с церковью есть кладбище, которое было построено в 1916 году, до постройки церкви. Это одна из четырех церквей в районе Асана сегодня. Сальхушаллен был синонимом культурной деятельности, и даже после того, как Сальхус потерял место как местный узел со всеми необходимыми общественными услугами, культурная сцена все еще очень жива. В Salhus были две известные группы, Salhuskvintetten и Vinskvetten, ранее известные как "Salhusvinskvetten". Название Salhus также известно от местной легкоатлетической команды IL Norna Salhus.
Salhus was known for its textile industry, the knitwear factory Salhus Tricotagefabrik (1859 1989) was the first, followed by Salhus Væverier and Birkelund Trikotasjefabrikk. Today The Textile Industry Museum is located in the former Salhus Tricotagefabrik. From 1954 until 1985, Salhus had a ferry connection across the Salhusfjorden to Frekhaug and Alverstraumen. At its peak, Salhus had 3 grocery stores, a bank, a post office, several lodging houses with a liquor license where the local fishermen from Nordhordland used up their money on their way home from selling their fish at the fish market in Bergen. Salhus Church (Salhus kirke) was built in 1923 1924 as a chapel for the village of Salhus, mainly from means provided by the local population. It is situated beautifully in Storåkervika by the Salhusfjorden. In connection to the church, there is a graveyard that was constructed in 1916, prior to the church building. This is one of four churches in the borough of Åsane today. Salhushallen has been synonymous with cultural activities, and even after Salhus has lost the place as the local node with all public services needed, the cultural scene is still very much alive. Salhus has had two famous bands, Salhuskvintetten and Vinskvetten, previously known as "Salhusvinskvetten". The name Salhus is also known from the local athletics team IL Norna Salhus.