El Cajon Boulevard riot

Введение

Бунт на бульваре Эль-Кайон был официальным названием того, что профсоюз Сан-Диего назвал Бунтом на улице Драг-Стрип. Некоторые считают бунт на бульваре Эль-Кажон одним из первых крупных молодёжных беспорядков 1960-х годов.

О

Беспорядки начались вечером 20 августа 1960 года как организованный протест против закрытия аэродрома Hourglass Field, неиспользуемого военно-морского флота США, для проведения гонок на тяге. Гонки на тяге были организованы Ассоциацией времени Сан-Диего, местной группой клубов горячих костей, но не были санкционированы. ВМС и полиция смотрели в другую сторону, потому что "Сесочасовое поле" было единственным местом, где можно было проводить драг-гонки. 8 августа 1960 года трое (возможно, четверо) прохожих получили травмы во время гонки на перетягивании. На военно-морской флот оказывалось давление, чтобы он принял меры против гонок на тяге и закрыл аэродром для гонок на тяге после инцидента. Автоклубы лоббировали в городе официальный сайт для гонок на драг, но им отказали, поскольку начальник полиции Сан-Диего А. Э. Дженсен сказал: "Драг-полоски на самом деле стимулируют безрассудство на шоссе среди тех, кто смотрит такие соревнования". Протест был организован тысячами листов, которые были разбросаны по городу в кафе, автоклубах, кинотеатрах и других местах, где собирались люди. В этих листовках говорилось, что в воскресенье, 12 августа, на бульваре Эль-Кахон будет "массовое собрание протеста". Новость также была распространена ди-джеем по имени Дик Бойнтон на местной радиостанции. Это привело к организованной массовой акции протеста в ночь с 20 на 21 августа на пересечении бульвара Эль-Кахон и улицы Чероки в Сан-Диего. Толпа из около 3000 подростков и взрослых заблокировала три квартала бульвара Эль-Кахон (одной из главных восточно-западных магистралей Сан-Диего) и начала проводить импровизированные гонки на колесах, в которых было достаточно места для двух автомобилей, которые соревновались вдоль улицы. Около 2 часов ночи более 65 полицейских начали подавлять беспорядки, сначала приказав им рассеяться, а затем ворвались с слезоточивым газом и палками. Некоторые протестующие пытались отреагировать, бросая в полицейских бутылки с кокаином и камни, а также пытались опрокинуть полицейские машины. Требовалось 3 часа, чтобы контролировать толпу, и два полицейских получили ранения в течение ночи. На месте беспорядка были арестованы 80 взрослых демонстрантов и 36 несовершеннолетних. На следующий вечер несколько гонщиков по городу насмехались над полицией. Это привело к аресту еще 100 человек, в том числе более 30 несовершеннолетних, которых обвинили в нарушении комендантского часа. Сан-Диего закрылся после 1968 года, а Карлсбад после 2004 года. В 1970-х годах была предпринята попытка пробежать на стоянке стадиона Джека Мерфи в рамках организованного мероприятия, но в настоящее время в резервации Барона для этого используются перетягивающие полосы.

The riot began during the evening of August 20, 1960 as an organized protest over the closing of Hourglass Field, an unused United States Navy airfield, to drag racing. The drag racing had been organized by the San Diego Timing Association, a local group of hot rod clubs, but was unauthorized. The Navy and the police looked the other way because Hourglass Field was the only off street venue available for drag racing at the time. On August 8, 1960, three (possibly four) bystanders were injured during a drag race. The Navy had been under some pressure to crack down on the drag racing and shut down the airfield to drag racing after the incident. Car clubs lobbied the city for an official drag racing site but were denied as the San Diego Police Chief A. E. Jensen said "Drag strips actually stimulate highway recklessness among those viewing such contests". The Protest was organized by thousands of fliers that were spread around town at coffee shops, car clubs, movie theaters and other places where people would gather. These fliers stated that there would be a "mass protest meeting" on El Cajon Boulevard on Sunday August 12. The news was also spread by the a DJ named Dick Boynton on the local radio station. This led to an organized mass protest the night of August 20 and 21 at the intersection of El Cajon Boulevard and Cherokee Street in San Diego. The crowd of about 3,000 teenagers and adults blocked three blocks of El Cajon Boulevard (one of San Diego's major east west thoroughfares) and began holding impromptu drag races with just enough room for cars to race two abreast down the street. Around 2 A. M. more than 65 police officers began quelling the riot first by ordering them to disperse and then moving in with tear gas and riot sticks. Some protestors tried to fight back by throwing coke bottles and rocks at the police and trying to overturn police cars. It took 3 hours to control the mob and two police officers were hurt during the course of the night. At the scene of the riot 80 adult demonstrators and 36 juveniles were arrested for the riot. The next night several drag racers drove around town taunting the police. This led to a further 100 people being arrested, including over 30 juveniles who were charged with curfew violations. San Diego closed down after 1968 and Carlsbad after 2004. There was an attempt at running in the parking lot of Jack Murphy Stadium in an organized event in the 1970's, but currently drag strips in the Barona Reservation serve the purpose.