Введение

Новый Зеландский фильм 1986 года "Футрот Флатс: Рассказ о собаке" (стилизованный как "Футрот Флатс: Рассказ о собачьем хвосте") - это новозеландский анимационный комедийный фильм 1986 года, основанный на комиксе Мурая Болла "Футрот Флатс" о новозеландском фермере и его овчарке-борджер-колли. Фильм был написан Боллом и Томом Скотом, режиссёром Боллом, продюсером - Джоном Барнетом и Пэтом Коксом, с музыкой Дэйва Доббина. В состав озвучивающих состава входят ведущие новозеландские актеры Джон Кларк, Питер Роули, Равири Паратен, Фиона Сэмюэл и Билли Т. Джеймс. Это был первый полнометражный анимационный фильм Новой Зеландии. Фильм был выпущен в ноябре 1986 года в Новой Зеландии Kerridge Odeon, а в Австралии был показан 9 апреля 1987 года. "Футрот Флэтс: Сказка о собаке" собрала $2,500,000 в новозеландском кассе (что делает его одним из самых успешных местных фильмов 1980-х годов). В Австралии он собрал $4,317,000, что эквивалентно $11 млн в 2016 году.

Сюжет

Действие фильма происходит в сельской местности за пределами вымышленного города Раупо в Новой Зеландии. В центре сюжета - фермер-овчарь Уол Футрот (Джон Кларк) и его овчарка-колли по имени Дог (Питер Роули). Вал помогает на своей ферме, Футрот Флэтс, его любимый природой сосед Куч Виндграсс (Питер Хейден), местный мальчик Ранги Джонс (Раури Паратен) и племянница Уолла Понго Футрот (Фиона Сэмюэл). Уоллу и Кучу угрожают их неприятные соседи, Мёрфи, включающие патриарха Ирландца (Питер Хейден) и его двух сыновей Спит (Брайан Сержант) и Ханка (Маршалл Нейпир), которые пытаются украсть оленя и оленя Куча. Когда Мерфи спускаются с вертолета "убийца оленей" в палатку Уолла, Собака попадает в овечий убор и начинает тонуть. Это вызывает флешбэк, в котором Дог вспоминает, что его как щенка подарила тетя Долли (Дороти Маккегг) Уоллу, и впервые встретил свою будущую подругу Джесс. Две несельскохозяйственные заботы Уолла - это его девушка, местная парикмахерша Чейки Хобсон (Фиона Сэмюэл) и впечатление отборщика национальной сборной Новой Зеландии по регби, "Олл Блэкс". Собака выступает против отношений Уолла с Дряниной, но имеет свои собственные проблемы, когда Джесс уносится наводнением и оказывается на ферме Мерфи, где ей угрожают крысы и свирепые "собаки-кроконы". Собака спасает Джесс от крыс, но на двух собак охотится ирландский Мерфи. Тем временем, Ранги удалось увести Уолла с матча по регби на ферму Мерфи. Собака и Джесс в конце концов плывут к морю на плоту с бесстрашным котом Конь, которого застрелили ирландцы. Ранги и Уол спасают Джесс, но Собаку и Лошадь выбросили в море. Уол, Ранги, Понго, Куч и Джесс мчатся на пляж, но не видят ни Собаку, ни Лошадь. Они оба считаются мертвыми, прежде чем попадают на гигантскую волну, которая сбрасывает их на берег. Фильм заканчивается тем, что показывает Пса и Джесс как гордых родителей кучишка.

Производство

Ирландский режиссер Пэт Кокс, переехавший в Новую Зеландию в 1973 году, был первым поклонником комикса "Футрот Флэтс" и считал, что из него получится хороший анимационный фильм. В 1981 году он связался с Мюрреем Боллом и предложил сделать комикс полнометражным фильмом. Болл сначала отверг эту идею, но позже был убежден. Впоследствии они встретились и начали работать над историей. Процесс превращения комикса в фильм занял почти шесть лет.

Сценарий

Друг Болла, карикатурист Том Скотт, был вызван для соавторства в написании сценария, так как Болл никогда раньше не писал сценарий, тогда как Скотт ранее писал телеплей. Им потребовался год, чтобы составить грубую сюжетную линию, поскольку они оба были заняты своей обычной работой. В своих мемуарах 2017 года Скотт рассказал, что плодовитое воображение Болла привело к рукописи "достаточно громоздкой, чтобы сбить с рельсов поезд". Мюррей был удивительно плодовит. С каждым новым предложением сюжета он набросал на месте больше шуток, чем мы могли бы использовать. Я быстро понял, что моя главная роль будет сокращать потоки материала, накапливающегося с каждой сессии сценариев, и продвигать сюжет вперед. Скотт предложил использовать некоторые шутки из опубликованных комиксов, но Болл был непреклонен в том, что фильм должен быть полностью новым материалом. Болл создал нового персонажа, Вернона, царя крыс, чтобы дать фильму нового злодея. Скотт, который боится утонуть, придумал идею шторма и наводнения, и кульминационную сцену "Пса и Лошади", которые смывают в море. После того, как был завершен первый план сценария, Кокс предоставил значительную обратную связь по темпу и структуре. Болл и Скотт потратили почти год на завершение сюжетной линии. Они получили грант на разработку сценария в размере 1500 долларов от Новой Зеландии. Рабочее название фильма, которое было просто шуткой, было "Похитители потерянной собачьей собачьей собаки: жизнь собаки".

Кастинг

Основной задачей, стоящей перед продюсерами, было правильно выбрать голоса, чтобы зрители, которые создали свои собственные голоса для персонажей через комикс, не были разочарованы. Это было решено, используя актерский состав лучших комедийных талантов Новой Зеландии в то время. 21 января 1986 года было объявлено, что фильм выйдет в кинотеатрах к Рождеству 1986 года, режиссером будет Мюррей Болл, а Джон Барнетт и Пэт Кокс будут продюсировать его через компанию Magpie Productions Ltd. Дэйв Доббин, который в то время жил в Сиднее, был приглашен для сочинения музыки. 28 марта 1986 года было объявлено, что Джон Кларк сыграет Уол Футрота. Питер Роули был выбран в качестве собаки, Равири Паратен в качестве Ранги, Фиона Сэмюэл в качестве Cheeky Hobson и Pongo, Питер Хейден в качестве ирландского Мерфи и Куча Виндграсс, Дороти Маккегг в качестве тети Долли, Билли Т. Джеймс в качестве Павай, Брайан Серджент в качестве Спит Мерфи, Маршалл Нейпер в качестве Ханка Мерфи и Майкл Хей в качестве комментатора по регби. Kerridge Odeon приобрела права на распространение фильма.

Саундтрек

Музыкант из Новой Зеландии Дэйв Доббин написал музыку к фильму и его саундтреку. Первый сингл саундтрека, "Slice of Heaven" (с участием Гербса), был выпущен до фильма и возглавлял чарты в Новой Зеландии в течение восьми недель с 5 октября по 23 ноября 1986 года. Он также был номером один в Австралии в течение четырех недель в мае/июне 1987 года. Второй сингл "You Oughta Be in Love" достиг второго места в Новой Зеландии. Саундтрек также содержит "Let's Get Canine" в исполнении Доббина, Бетти Энн Монга и Ардиджа, "I Dream of Rugby" в исполнении Доббина и Хора колледжа Святого Сердца, "Vernon the Vermin" в исполнении Доббина и Ардиджа, и "Nuclear Waste" в исполнении Доббина и Гербса.