Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Eagle River High School (ERHS) - государственная средняя школа в Игл-Ривер, пригороде города Анкоридж в американском штате Аляска. Открыт в 2005 году, он обслуживает студентов, живущих в Игл-Ривер и на Объединенной базе Элмендорф Ричардсон. В 2016-17 году в школе обучалось 894 человека. Нынешний директор - Тимоти Хелви.
Eagle River High School (ERHS) is a public high school in Eagle River, a suburb of the city of Anchorage in the U. S. state of Alaska. Opened in 2005, it serves students living in Eagle River and on Joint Base Elmendorf Richardson. Enrollment in the 2016 17 year is 894. The current principal is Timothy Helvey.
Общая информация
Игл Ривер Хай является частью Анкориджского школьного округа. Школьный совет разрешил выбирать цвета и талисмана школы перед открытием школы, и в результате появились волки в синем и серебряном цветах. В 2006 году студентам также было разрешено выбрать заявление о миссии, которое представляет собой простое, трехсловное заявление "Общество, совершенство, уважение".
Eagle River High is part of the Anchorage School District. The school board allowed the school's colors and mascot to be selected by the students before the school opened, with the results being the Wolves in navy blue and silver. In 2006, students were also permitted to select its mission statement, which is a simple, three word statement of "Community, Excellence, Respect".
История
Церемония закладки фундамента состоялась 31 июля 2003 года, а строительство школы было завершено в августе 2005 года. Основная цель этой школы заключалась в том, чтобы облегчить переполненные школы вокруг школьного округа Анкоридж, в первую очередь средняя школа Чугиак и средняя школа Бартлетт. При проектировании школа была стратегически расположена, чтобы воспользоваться местным сообществом реки Игл и близлежащих гор. Первоначально ERHS был спроектирован для размещения 800 студентов, хотя школа построена для дальнейшего роста, так как тренажерный зал, библиотека и кафетерий рассчитаны на 1600 студентов. Кроме того, большое поле на северной стороне школы было открыто для строительства второго академического крыла, что фактически удвоило емкость школы. В 2013 году новая система рейтинга для академиков в масштабах штата оценила ERHS как самую высокую школу в школьном округе Анкоридж и вторую в штате.
The groundbreaking ceremony was held on July 31, 2003, with construction on the school completed in August 2005. The main purpose of this school was to relieve the overfilled schools around the Anchorage School District, primarily Chugiak High School and Bartlett High School. When designed, the school was strategically placed to take advantage of the local community of Eagle River and the nearby mountains. ERHS was initially designed to host 800 students, though the school is built for further growth, as the gym, library and the cafeteria are designed to hold 1,600 students. In addition, a large field on the north side of the school has been left open for construction of a secondary academic wing, effectively doubling the school's capacity. In 2013, a new statewide rating system for academics ranked ERHS the highest school in the Anchorage School District, and second in the state.
Здание кампуса
Средняя школа Игл-Ривер расположена на участке на южной стороне реки Игл у Йосемити Драйв. Более 7000 рабочих и подрядчиков из USKH Inc. и Davis Construction and Engineers начали сборку здания площадью 182 000 кв. Фут 31 июля 2003 года, начиная с церемонии закладки фундамента. Строительство здания заняло около 2 лет, закончившегося в августе, с церемонией резки ленты 17 августа 2005 года. С 46 учебными заведениями и 12 метровыми потолками в общей зоне школа частично удовлетворяет общественную потребность. План этажа имеет ту же основную конструкцию, что и 1600 учеников средней школы Димонда, но примерно вдвое меньше, используя одно крыло классов вместо двух. Стоимость здания составила 54 миллиона долларов, причем 2% из них были оплачены штатом Аляска через программу погашения школьного долга. Школа обслуживает учеников из района реки Игл, а также Форт-Ричардсон и района Чугиак. Большинство изначального населения школы приходило из того, что было средней школой Чугиака и средней школой Бартлетт.
Eagle River High School is located on a site on the south side of Eagle River off of Yosemite Drive. Over 7000 workers and contractors from USKH Inc. and Davis Construction and Engineers began assembly of the 182,000 sq/ft building on July 31, 2003, beginning with the groundbreaking ceremony. Construction of the building took about 2 years, ending in August, with the ribbon cutting ceremony on August 17, 2005. With 46 instruction rooms, and 38 feet (12 m) ceilings in the commons area, the school partially fulfills the public need. The floor plan has the same basic design as the 1,600 student Dimond High School but is about half the size, using one wing of classrooms instead of two. The cost of the building was 54 million dollars, with 2% of that being paid for by the state of Alaska through the school debt reimbursement program. The school services students from the Eagle River area as well as Fort Richardson and the Chugiak area. Most of the school's original population came from what were Chugiak High School and Bartlett High School attendance zones.
Заметные чемпионаты штатов
В первом сезоне 2005/06 девочки выиграли чемпионат штата Аляски по софтболу. Соревновательный коэд-чайер выиграл ASAA State 2012 под руководством Мелиссы Брэйди из Государственного чемпионата Аляски по крупным школам.
During the school's first season in 2005–06, the girls' softball team won the Alaska Large Schools State Championship. Competitive co ed cheer won ASAA State 2012 under the coaching of Melissa Brady from the Alaska Large Schools State Championship.