Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Ла Тоя (также известный как Ты собираешься получить Рок!) Пятый студийный альбом американской певицы и автора песен Ла Тоя Джексон, выпущенный в 1988 году компанией RCA. На обложке и коробке название альбома - La Toya, на диске и кассете - You're Gonna Get Rocked!. Поэтому альбом можно назвать обоими именами. Альбом включает в себя " Ain't Nobody Loves You) Like I Do " и " You're Gonna Get Rocked ", которые на сегодняшний день являются двумя из пяти песен La Toya Jackson, которые сопровождаются музыкальным видео. Альбом был переиздан в виде расширенного комплекта из 2 компакт-дисков под названием You're Gonna Get Rocked! Cherry Pop Records в декабре 2013 года.
La Toya (also known as You're Gonna Get Rocked!) is the fifth studio album by American singer songwriter La Toya Jackson released in 1988 by RCA. While the cover and box states the album's name as La Toya, the actual disc and cassette tape state the name as You're Gonna Get Rocked!. Therefore, the album is interchangeably referred to by both names. The album includes "(Ain't Nobody Loves You) Like I Do" and "You're Gonna Get Rocked", which are, to date, two of only five songs by La Toya Jackson to have an accompanying music video. The album was re released as an expanded 2 CD set under the name You're Gonna Get Rocked! by Cherry Pop Records in December 2013.
Информация об альбоме
La Toya был первым альбомом Джексон, выпущенным после того, как отец Джо Джексон уволился с поста ее менеджера и подписал контракт с новым лейблом RCA. Музыкальная цель Джексон заключалась в том, чтобы развить свой подростковый поп-звук до чего-то более существенного. Чтобы помочь ей развить свой звук, Джексон наняла британских продюсеров Сток Эйткен Уотерман. Джексон был разочарован, обнаружив, что SAW уже завершил свои три представления, требуя только вокалов Джексона. Джексон надеялся начать с нуля. Продюсер Мэтт Эйткен описал работу с ЛаТоей как "отличную", но добавил: "Она хотела это сделать, но каким-то образом у меня появилось чувство, что она делает это, потому что она чувствовала, что должна; потому что она была частью семьи. Я не уверен, что там был диск. Ты не можешь выжать это из людей, если это не там". "Just Say No" была написана для кампании первой леди США Нэнси Рейган против наркотиков. Их другие два трека, "фанки, пессимистичный" "Ain't Nobody Loves You) Like I Do" и меланхолическая баллада "Tell Me) He Means Nothing to You at All" [sic] резко отличались от предыдущих работ SAW. В четырех треках Full Force есть "You're Gonna Get Rocked! "Ты пропала", "Такая злобная любовь" и "Не сдавайся в любви". Другие вклады были от продюсеров Бобби Харт и Дика Истмана в дуэте с Джоном Пагано "Если бы я мог добраться до тебя", Гарольда Фальтермейера в эксцентричной "Включить радио" и Стивен Лоуренс Харви в "Действительно ли это важно". La Toya записывался с марта 1987 по 1988 год. Альбом был смешан в Нью-Йорке. Джексон посвятила альбом детям мира из-за ее участия в кампании "Just Say No", которая была предназначена для детей в возрасте от 3 до 7 лет. Альбом доступен в Spotify под названием You're Gonna Get Rocked, который является самым популярным альбомом Джексона на платформе.
La Toya was the first album Jackson released since terminating father Joe Jackson as her manager and signing with a new label, RCA. Jackson's musical goal was to evolve her teen pop sound to something more substantial. To help develop her sound Jackson recruited British producers Stock Aitken Waterman. Jackson was disappointed to find upon arriving at their studio that SAW had already completed their three submissions, requiring only Jackson's vocals. Jackson had hoped to collaborate with them from scratch. Producer Matt Aitken described working with LaToya as "great", but added: "She wanted to do it, but somehow I got a feeling she was doing it because she felt that she ought to; because she was part of the family. I'm not sure there was that drive there. You can't wring that out of people if it's not there." "Just Say No" was composed for US first lady Nancy Reagan's anti drug campaign. Their other two tracks, the "funky, gritty" "(Ain't Nobody Loves You) Like I Do" and melancholy ballad "(Tell Me) He Means Nothing to You at All" [sic] were starkly different from SAW's previous work. The four Full Force tracks include "You're Gonna Get Rocked! ", "You Blew", "Such a Wicked Love", and "Not Giving Up On Love." Other contributions were from producers Bobby Hart & Dick Eastman on the duet with John Pagano "If I Could Get To You", Harold Faltermeyer on the eccentric "Turn On the Radio", and Stephen Laurence Harvey on "Does It Really Matter". La Toya was recorded from March 1987 through 1988. The album was mixed down in New York. Jackson dedicated the album to the children of the world due to her involvement in the "Just Say No" campaign which was designated for children between the ages of 3 and 7. The album is available on Spotify under the title You're Gonna Get Rocked, to which is Jackson's highest played album on the platform.