Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Чилийский актер Сантьяго Кабрера (Sanctiago Cabrera; родился 5 мая 1978 года) - чилийский актер, который работал в основном в Великобритании и Соединенных Штатах. Каберера наиболее известен своими ролями в качестве персонажа Исаака Мендеса в сериале NBC "Герои", Ланселота в сериале BBC "Мерлин" и Арамиса в сериале BBC "Мушкетеры". Он также играл главную роль в драме CBS "Спасение" в роли Дария Танца, а также играл капитана Кристобаля "Криса" Риоса в сериале Paramount + "Звездный путь: Пикард".
Chilean actor
Santiago Cabrera (sanˈtjaɣo kaˈβɾeɾa; born 5 May 1978) is a Chilean actor who has worked mainly in the UK and United States. Cabrera is best known for his roles as the character Isaac Mendez in the NBC superhero drama Heroes, Lancelot in the BBC drama series Merlin, and Aramis in the BBC series The Musketeers. He was also the lead in the CBS drama Salvation as Darius Tanz, and played Captain Cristóbal "Cris" Rios in the Paramount+ series Star Trek: Picard.
Ранние годы
Кабрера родился в Каракасе, Венесуэла, где его отец, чилийский дипломат, был размещен в то время. Он - средний из трех детей. Вместе с карьерой отца Сантьяго вырос в основном в Англии, а также в Румынии, Торонто и Мадриде. Его семья вернулась в Чили, когда ему было пятнадцать лет. Он был капитаном своей футбольной команды в старшей школе, Он тренировался в Драматическом Центре Лондона с 2000 по 2003 год. 20 января 2007 года в эпизоде ночной программы Vivo Mun2 на NBC Universal Кабрера обсудил свою полупрофессиональную футбольную карьеру в Лондоне, прежде чем полностью посвятить себя актерскому мастерству. Он также заявил, что C. D. Universidad Católica из Сантьяго является его любимой командой, однако он остается поклонником лондонского клуба Queens Park Rangers F. C., для которого он был талисманом в детстве. 7 сентября 2008 года Кабрера принял участие в Soccer Aid, британском благотворительном футбольном матче в поддержку ЮНИСЕФ. Позже он повторил это в 2014 году, снова играя за "Остаток мира". В ноябре 2008 года он играл за команду Голливуд Юнайтед в специальном благотворительном матче, собирая деньги для людей, пострадавших от разрушений урагана Айк. Сантьяго также сыграл роль Дариуса Танца в шоу CBS/Netflix "Спасение". 4 марта 2019 года CBS объявила, что Каберера была выбрана в "Звездный путь: Пикард" с Патриком Стюартом, съемки которого начались в апреле 2019 года. Он сыграл второстепенную роль капитана Кристобаля Риоса в ограниченной серии. Каберера появилась в "Крестной матери" Диснея в 2020 году. 9 сентября 2021 года Кабрера объявил, что вернется в "Звездный путь: Пикард" во второй сезон сериала, а трейлер был размещен в его Instagram. 5 мая 2022 года Кабрера продвинул финальный эпизод второго сезона "Пикарда" в своем Instagram. Это было его последнее появление в сериале.
Cabrera was born in Caracas, Venezuela, where his father, a Chilean diplomat, was stationed at the time. He is the middle child of three. Moving along with his father's career, Santiago grew up mainly in England, but also in Romania, Toronto and Madrid. His family returned to Chile when he was fifteen years old. He was captain of his football team in high school, He trained at the Drama Centre London from 2000 to 2003. On 20 January 2007 episode of the NBC Universal late night programme Vivo Mun2, Cabrera discussed his semi professional football career in London before he fully committed to acting. He also stated that C. D. Universidad Católica of Santiago is his favourite team, however, he remains a fan of London club Queens Park Rangers F. C., for which he was a mascot as a child. On 7 September 2008, Cabrera participated in Soccer Aid, a British charity football match in support of UNICEF. He later repeated this venture in 2014, playing once again for the Rest of the World. In November 2008 he played for the Hollywood United team in a special charity match raising money for people affected by the devastation of Hurricane Ike. Santiago has also played the role of Darius Tanz in the CBS/Netflix show Salvation. On 4 March 2019, CBS announced Cabrera was cast in Star Trek: Picard, starring Patrick Stewart, which started shooting in April 2019. He played the supporting role of Captain Cristobal Rios in the limited series. Cabrera appeared in Disney's Godmothered in 2020. On 9 September 2021, Cabrera announced he would return to Star Trek: Picard for the series' second season with a trailer posted to his Instagram. On 5 May 2022, Cabrera promoted the final episode of the second season of Picard on his Instagram. It was his last appearance on the series.
Личная жизнь
Каберера женат на Анне Марсе, театральной режиссёре, и у них есть сын.
Cabrera is married to Anna Marcea, a theatre director, and they have a son.