Lincoln's ghost

Введение

Призрак президента США Авраама Линкольна Призрак президента США Авраама Линкольна, также известный как призрак Белого дома, как говорят, преследовал Белый дом с момента убийства Линкольна в 1865 году. Говорят, что привидение Линкольна преследует многие из его бывших резиденций в Спрингфилде, штат Иллинойс, включая его бывшую юридическую контору. Из нескольких историй о призраках бывших президентов США, посещающих Белый дом, привидение Линкольна, пожалуй, самое распространенное и популярное. Первая леди Грейс Кулидж, королева Нидерландов Вильгельмина, премьер-министр Уинстон Черчилль и президент Теодор Рузвельт - среди тех, кто утверждал, что видел привидение Линкольна в Белом доме.

Сообщаемые явления

Самым известным якобы явлением в Белом доме является явление Авраама Линкольна. Первым человеком, который, как сообщается, видел дух Линкольна, была первая леди Грейс Кулидж, которая сказала, что видела призрака Линкольна, стоящего у окна в Желтой Овальной комнате, глядя на реку Потомак в 1927 году. Британский премьер-министр Уинстон Черчилль любил уходить на пенсию поздно, принимать длинную горячую ванну, пить скотч, курить сигару и отдыхать. Есть сообщение, что в этот раз он вылез из ванны голым, но за сигару, вошел в соседней спальне. Он был поражен, увидев Линкольна стоящим у камина в комнате, опираясь на мантию. Черчилль, всегда быстрый в восприятии, просто вытащил сигару из рта, отсосал пепел с конца сигары и сказал: "Добрый вечер, господин президент. Похоже, я в невыгодном положении". Линкольн улыбнулся тихо, как будто смеясь и исчез. Президент Теодор Рузвельт, дочь президента Морин Рейган, ее муж Дэннис С. Ревелл и ряд сотрудников администрации Франклина Д. Рузвельта утверждали, что видели дух Линкольна. Пресс-секретарь президента Дуайта Эйзенхауэра Джеймс Хагерти и пресс-секретарь первой леди Бёрд Джонсон Лиз Карпентер оба говорили, что они чувствовали присутствие Линкольна много раз. Говорят, что шаги бывшего президента также слышны в зале за пределами спальни Линкольна. Маргарет Трумэн, дочь президента Гарри С. Трумэна, сказала, что она слышала, как привидение стучило в дверь спальни Линкольна, когда она оставалась там, и верила, что это был Линкольн. Несколько неназванных очевидцев утверждали, что видели тень Авраама Линкольна, на самом деле лежащего на кровати в спальне Линкольна (которая использовалась в качестве комнаты для встреч во время его администрации), а другие видели Линкольна сидящим на краю кровати и надевающим ботинки. Призрак Линкольна, как сообщается, был замечен и за пределами Белого дома. В Лодонвилле, Нью-Йорк, призрак Линкольна, как говорят, преследовал дом, который принадлежал женщине, которая присутствовала в театре Форда, когда Линкольна застрелил Джон Уилкс Бут. Другие призраки Линкольна включали его могилу в Спрингфилде, штат Иллинойс, портрет Мэри Тодд Линкольн и призрачный поезд в апреле по тому же пути, по которому следовал его похоронный поезд из Вашингтона в Спрингфилд. Последний раз призрак Линкольна был замечен в начале 1980-х, когда Тони Савой, бригадир Белого дома, вошел в Белый дом и увидел Линкольна сидящего на стуле в верхней части лестницы. Призрак Вилли Линкольна был впервые замечен в Белом доме сотрудниками администрации Гранта в 1870-х годах, но сообщения были сделаны только в 1960-х годах. Дочь президента Линдона Б. Джонсона, Линда Бёрд Джонсон Робб, утверждает, что видела призрака и говорила с ним.

The White House's most famous alleged apparition is that of Abraham Lincoln. The first person reported to have actually seen Lincoln's spirit was First Lady Grace Coolidge, who said she saw the ghost of Lincoln standing at a window in the Yellow Oval Room staring out at the Potomac in 1927. British Prime Minister Winston Churchill loved to retire late, take a long, hot bath while drinking a Scotch, and smoke a cigar and relax. There is an account that on this occasion, he climbed out of the bath and naked, but for his cigar, walked into the adjoining bedroom. He was startled to see Lincoln standing by the fireplace in the room, leaning on the mantle. Churchill, always quick on the uptake, simply took his cigar out of his mouth, tapped the ash off the end of his cigar and said "Good evening, Mr. President. You seem to have me at a disadvantage." Lincoln smiled softly, as if laughing and disappeared. President Theodore Roosevelt, presidential daughter Maureen Reagan, her husband Dennis C. Revell, and a number of staff members of the Franklin D. Roosevelt administration all claimed to have seen Lincoln's spirit. President Dwight Eisenhower's press secretary, James Hagerty, and Liz Carpenter, press secretary to First Lady Lady Bird Johnson, both said they felt Lincoln's presence many times. The former president's footsteps are also said to be heard in the hall outside the Lincoln Bedroom. Margaret Truman, daughter of President Harry S. Truman, said she heard a specter rapping at the door of the Lincoln Bedroom when she stayed there, and believed it was Lincoln. Several unnamed eyewitnesses have claimed to have seen the shade of Abraham Lincoln actually lying down on the bed in the Lincoln Bedroom (which was used as a meeting room at the time of his administration), and while others have seen Lincoln sit on the edge of the bed and put his boots on. Lincoln's ghost was reportedly seen outside of the White House as well. In Loudonville, New York, Lincoln's ghost was said to haunt a house that was owned by a woman who was present at Ford's Theatre when Lincoln was shot by John Wilkes Booth. Other Lincoln hauntings included his grave in Springfield, Illinois, a portrait of Mary Todd Lincoln and a phantom train on nights in April along the same path his funeral train followed from Washington, D. C. to Springfield. The last reported sighting of Lincoln's ghost was in the early 1980s, when Tony Savoy, White House operations foreman, came into the White House and saw Lincoln sitting in a chair at the top of some stairs. Willie Lincoln's ghost was first reported to have been seen in the White House by staff members of the Grant administration in the 1870s, but reports have been made as recently as the 1960s. President Lyndon B. Johnson's college age daughter, Lynda Bird Johnson Robb, claims to have seen the ghost and talked to him.