Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Внезапное ионосферное возмущение (SID) - это любое из нескольких ионосферных возмущений, возникающих в результате аномально высокой плотности ионизации / плазмы в области D ионосферы и вызванных солнечными вспышками и / или событиями солнечных частиц (SPE). В результате SID происходит внезапное увеличение поглощения радиоволн, которое наиболее выражено в верхнем диапазоне средней частоты (MF) и нижнем диапазоне высокой частоты (HF), и в результате часто прерывает или мешает телекоммуникационным системам.
A sudden ionospheric disturbance (SID) is any one of several ionospheric perturbations, resulting from abnormally high ionization/plasma density in the D region of the ionosphere and caused by a solar flare and/or solar particle event (SPE). The SID results in a sudden increase in radio wave absorption that is most severe in the upper medium frequency (MF) and lower high frequency (HF) ranges, and as a result often interrupts or interferes with telecommunications systems.
Открытие
Эффект Деллингера, или иногда эффект Могель-Деллингера, - это другое название внезапного ионосферного возмущения. Эффект был обнаружен Джоном Говардом Деллингером около 1935 года, а также описан немецким физиком Хансом Могелем (1900-1944) в 1930 году. Убыль характеризуется внезапным началом и восстановлением, которое занимает минуты или часы.
The Dellinger effect, or sometimes Mögel–Dellinger effect, is another name for a sudden ionospheric disturbance. The effect was discovered by John Howard Dellinger around 1935 and also described by the German physicist Hans Mögel [de] (1900 1944) in 1930. The fadeouts are characterized by sudden onset and a recovery that takes minutes or hours.
Причина
Когда на Солнце происходит солнечная вспышка, взрыв интенсивного ультрафиолетового (УФ) и рентгеновского излучения (иногда даже гамма-лучей) попадает на дневную сторону Земли после времени распространения около 8 минут. Это высокоэнергетическое излучение поглощается атмосферными частицами, поднимая их в возбужденное состояние и освобождая электроны в процессе фотоионизации. Низковысотные слои ионосферы (регион D и регион E) сразу же увеличивают плотность на протяжении всего дня. Ионосферные возмущения усиливают распространение радиовзрывов. Ученые на земле могут использовать это улучшение для обнаружения солнечных вспышек; путем мониторинга силы сигнала отдаленного VLF-передатчика регистрируются внезапные ионосферные нарушения (SID) и указывают, когда произошли солнечные вспышки. Небольшой геомагнитный эффект в нижней ионосфере появляется как маленький крючок на магнитных записях и поэтому называется "геомагнитным крючком" или "внезапным эффектом поля".
When a solar flare occurs on the Sun a blast of intense ultraviolet (UV) and x ray (sometimes even gamma ray) radiation hits the dayside of the Earth after a propagation time of about 8 minutes. This high energy radiation is absorbed by atmospheric particles, raising them to excited states and knocking electrons free in the process of photoionization. The low altitude ionospheric layers (D region and E region) immediately increase in density over the entire dayside. The ionospheric disturbance enhances VLF radio propagation. Scientists on the ground can use this enhancement to detect solar flares; by monitoring the signal strength of a distant VLF transmitter, sudden ionospheric disturbances (SIDs) are recorded and indicate when solar flares have taken place. The small geomagnetic effect in the lower ionosphere appears as a small hook on magnetic records and is therefore called "geomagnetic crochet effect" or "sudden field effect".
Влияние на радиоволны
Коротковолновые радиоволны (в диапазоне высокочастотных частот) поглощаются увеличенными частицами в низковысотной области D ионосферы, вызывая полное отключение радиокоммуникаций. Это называется исчезанием коротких волн (SWF). Эти выцветания длятся от нескольких минут до нескольких часов и наиболее сильны в экваториальных регионах, где Солнце находится непосредственно над головой. Хотя высокочастотные сигналы испытывают убыль из-за усиленного слоя D, внезапное ионосферное возмущение усиливает радиопропаганду длинных волн (VLF). SID наблюдаются и регистрируются путем мониторинга силы сигнала отдаленного VLF-передатчика. Существует целый ряд подклассов SID, обнаруживаемых различными методами на различных длинах волн: коротковолновое исчезание (SWF), SPA (внезапная фазовая аномалия), SFD (внезапное отклонение частоты), SCNA (внезапное поглощение космического шума), SEA (внезапное усиление атмосферы) и т. Д.
Short wave radio waves (in the HF range) are absorbed by the increased particles in the low altitude D region of the ionosphere, causing a complete blackout of radio communications. This is called a short wave fadeout (SWF). These fadeouts last for a few minutes to a few hours and are most severe in the equatorial regions where the Sun is most directly overhead. Although High Frequency signals suffer a fadeout because of the enhanced D layer, the Sudden Ionospheric Disturbance enhances long wave (VLF) radio propagation. SIDs are observed and recorded by monitoring the signal strength of a distant VLF transmitter. A whole array of sub classes of SIDs exist, detectable by different techniques at various wavelengths: the short wave fadeout (SWF), the SPA (Sudden Phase Anomaly), SFD (Sudden Frequency Deviation), SCNA (Sudden Cosmic Noise Absorption), SEA (Sudden Enhancement of Atmospherics), etc.