Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Корпорация развития промышленной инфраструктуры Кералы (KINFRA) является государственным учреждением в рамках правительства индийского штата Керала со штаб-квартирой в Тируваннатпуреме. Он занимается развитием промышленных районов для развития индустриализации в штате. Доктор Г.С. Гопала Пиллай, бывший директор FACT, Эрнакулам, возглавлял организацию в течение первых 12 лет и сыграл важную роль в развитии KINFRA как промышленного посредника в штате Керала. Теперь его возглавляет С. Рамнатх, протеже доктора Пиллай. KINFRA планирует создать индустриальный парк Kera Park в Кодакаре в округе Триссур. Приобретение земли в процессе, и компания ждет разрешений. С момента своего создания KINFRA в основном идентифицировала себя с приобретением земли и развитием промышленной инфраструктуры в виде парков, городков и зон. С целью стимулирования промышленного роста KINFRA продвигает концепцию тематических парков, которые создаются исключительно для роста и развития выбранных и определенных отраслей промышленности. К некоторым из тематических парков, уже реализованных KINFRA, относятся парки пищевой промышленности, парки одежды, кино- и видеопарки, индустриальный парк для продвижения экспорта, парк информационных технологий и электроники, а также парки травяных и аюрведических средств. Правительство уделяет особое внимание развитию пищевой промышленности, учитывая огромный потенциал развития в этом секторе. В соответствии с этой политикой КИНФРА уже создала два парка пищевой переработки, один в Каканчери в районе Малаппурам, а другой в Мажуваннуре в районе Эрнакулам. Третий пищевой парк, расположенный на площади около 400 квадратных метров в Адуре в районе Патанамтитта, находится в стадии реализации. KINFRA также планирует создать парк специй в Идукки для переработки специй. Кроме того, KINFRA также создала парки малых производств в рамках программы развития интегрированной инфраструктуры правительства Индии, обслуживая исключительно малые промышленные подразделения в растущих секторах штата. Такие малые индустриальные парки были созданы КИНФРА в районах Тхеруваннатпурам, Эрнакулам, Триссур, Вайаннад и Касарагод. Еще один парк подобного рода разрабатывается КИНФРА в Кунемтане в районе Патанамтитта.
Kerala Industrial Infrastructure Development Corporation (KINFRA) is a government agency under the government of the Indian state of Kerala headquartered in Thiruvananthapuram. It undertakes development of industrial estates to nurture industrialization in the state. Dr. G. C. Gopala Pillai, the former CMD of FACT, Ernakulam was at its helm for the first 12 years and was instrumental in the growth of KINFRA as an industrial facilitator in the state of Kerala. It is now led by S. Ramnath, a protégé of Dr. Pillai. KINFRA plans to set up an industrial park, Kera Park, at Kodakara in Thrissur district. Land acquisition is under way, and the company is awaiting clearances. Since its inception, KINFRA has mainly identified itself with land acquisition and development of industrial infrastructure in the form of parks, townships and zones. With the objective of boosting industrial growth, KINFRA has promoted the concept of theme parks, which have been set up for the exclusive growth and development of chosen and specified industrial sectors. Some of the theme parks already implemented by KINFRA include food processing parks, an apparel park, a film and video park, an export promotion industrial park, an information technology and electronics park as well as a herbal and ayurveda park. The government has given special emphasis to promotion of the food processing industry due to the enormous development potential in the sector. In line with this policy, two food processing parks have already been set up by KINFRA, one at Kakkanchery in Malappuram district and the other at Mazhuvannur in Ernakulam district. A third food park, on about of land at Adoor in Pathanamthitta district, is under implementation. KINFRA also has plans to develop a spices park at Idukki for the processing of spices. Besides these, KINFRA has also set up small industries parks under the Integrated Infrastructure Development Scheme of the Government of India, catering exclusively to small scale industrial units in growing sectors in the state. Such small industries parks have been set up by KINFRA at Thiruvananthapuram, Ernakulam, Thrissur, Wayanad and Kasaragod districts. Another park of its kind is being developed by KINFRA at Kunnamthanam in Pathanamthitta district.