Athanasius Treweek

Введение

Подполковник Афанасиус Прайор "Ат" Тревик (1911-1995) - австралийский академик, лингвист, математик и взломщик кодов. Он был сыном Уолтера Генри Тревика (учителя, который приехал из Корнуолла в Австралию в 1880-х годах) и Мэри Матильды Дуайер, медсестры. Они поженились в Куме, Новый Южный Уэльс, Австралия 11 февраля 1909 года. Ей было 37, а ему 43. Он был единственным ребенком, и его отец умер в 1920 году от испанского гриппа, когда Ату было 8 лет. Его мать могла работать медсестрой только живя в больнице, поэтому его отправили в школу-интернат в Боврале. После обучения в колледже Святого Игнатия в Ривервью, где он был дуксом в 1928 году, "Ат" Тревик (как его обычно называли) выиграл в 1932 году стипендию Купера за первое место в экзаменах по латыни и греческому языку, проводимых Сиднейским университетом. Ат получил первую степень по латинскому и греческому языкам, университетскую медаль по классике и степень с отличием по математике. Комбинация привела к кандидатской диссертации на четвертом веке греческой геометрии. В 1938 году он поступил на греческий факультет в Сиднейский университет, где впоследствии стал профессором греческого языка. В 1937 году, ожидая приближающейся войны, он научился читать по-японски. Он уже был майором в Гражданских Военных Силах, командуя полевой батареей в Сиднейском Университетском Полке. После начала Второй мировой войны, в январе 1940 года, при поддержке австралийской армии, он вместе с некоторыми коллегами из Университета Сиднея начал изучать японские коды. Другими были математики Томас Джеральд Рум и Ричард Лайонс и классик Артур Дейл Трендалл. В мае 1941 года Рум и Тревик приняли участие в встрече в казармах Виктории в Мельбурне с директором военно-морской разведки Королевского австралийского флота, несколькими офицерами разведки Австралийской армии и Эриком Нейвом, японским криптографом-экспертом Королевского австралийского флота. В результате было решено, что группа Рума, с согласия Сиднейского университета, переедет в августе 1941 года работать под руководством Наве в Бюро специальной разведки в Мельбурне. После начала войны с Японией они работали на FRUMEL (Fleet Radio Unit Melbourne), совместное американско-австралийское разведывательное подразделение, но когда лейтенант Рудольф Фабиан взял на себя командование FRUMEL и особенно когда в октябре 1942 года FRUMEL был помещен под прямой контроль ВМС США, гражданские лица, такие как член группы Рума, были признаны избыточными по требованиям и вернулись на свои академические посты. Он был частью команды, которая взламывала японские военно-морские коды. Японский успех там был бы серьезным ударом для союзников. Декодированные сигналы после битвы при Мидуэе подтвердили, что японцы потеряли четыре авианосца, тем самым прекратив наступательные возможности Японии. С тех пор стратегия Японии была оборонительной; битва стала поворотным моментом Тихоокеанской войны. Его записные книжки для кандидатской диссертации в сети. Позже он опубликовал рукописную традицию древнегреческого математика Паппа Александрийского, установив, что все более поздние рукописи были потомками одного все еще существующего оригинала 10-го века, Vat. - Да, сэр. 218. - Что? Профессор-эмиритус Билл Ричи писал: "Помимо его особого интереса к греческой математике, интересы Афа были особенно в языке, о котором он обладал особенно хорошими знаниями. Он был очень эффективным учителем на всех уровнях, и особенно для тех, кто был склонен к филологическим исследованиям. Он будет с уважением и любовью вспоминаться поколением классиков".

Lieutenant Colonel Athanasius Pryor "Ath" Treweek (1911–1995) was an Australian academic, linguist, mathematician and code breaker. He was the son of Walter Henry Treweek (a teacher who came from Cornwall to Australia in the 1880s) and Mary Matilda Dwyer a nurse. They married in Cooma, New South Wales, Australia on 11 February 1909. She was 37 and he was 43. He was an only child and his father died in 1920 of the Spanish influenza when Ath was 8 years old. His mother could work as a nurse only by living in at a hospital, so he was sent to a boarding school in Bowral. After attending Saint Ignatius' College, Riverview, where he was dux in 1928, "Ath" Treweek (as he was generally known) won the 1932 Cooper Scholarship for first place in Latin and Greek examinations conducted by the University of Sydney. Ath took both a First in Latin and Greek, with the University Medal in Classics, and an Honours degree in mathematics. The combination led to a PhD thesis on fourth century Greek geometry. He joined the Greek Department at University of Sydney in 1938, eventually going on to become a Professor of Greek at that very same institution. In 1937, in anticipation of impending war, he had taught himself to read Japanese. He was already a major in the Citizen Military Forces commanding a field battery in the Sydney University Regiment. Following the outbreak of World War II, in January 1940, with the encouragement of the Australian Army, he, together with some colleagues at the University of Sydney, began to study Japanese codes. The others were the mathematicians Thomas Gerald Room and Richard Lyons and the classicist Arthur Dale Trendall. In May 1941 Room and Treweek attended a meeting at the Victoria Barracks in Melbourne with the Director of Naval Intelligence of the Royal Australian Navy, several Australian Army intelligence officers and Eric Nave, an expert Japanese cryptographer with the Royal Australian Navy. As a result, it was agreed that Room's group, with the agreement of the University of Sydney, would move in August 1941 to work under Nave at the Special Intelligence Bureau in Melbourne. After the outbreak of war with Japan they were working for FRUMEL (Fleet Radio Unit Melbourne), a joint American Australian intelligence unit, but when Lieutenant Rudolph Fabian took over command of FRUMEL and particularly when, in October 1942, FRUMEL was placed under direct control of the US Navy, civilians such as the member of Room's group were found surplus to requirements and returned to their academic posts. He was part of a team instrumental in breaking Japanese naval codes. A Japanese success there would have been a major blow for the Allies. Decoded signals following the Battle of Midway confirmed that the Japanese had lost four aircraft carriers, so ending Japan's offensive capability. From then Japan's strategy was defensive; the battle was the turning point of the Pacific War. The notebooks of his research for his PhD are online. He later published on the manuscript tradition of the ancient Greek mathematician Pappus of Alexandria, establishing that all later manuscripts were descendants of a single still extant 10th century original, Vat. gr. 218. Emeritus Professor Bill Ritchie wrote "Apart from his particular interest in Greek mathematics, Ath's interests were especially in the language, of which he had a particularly fine knowledge. He was a very effective teacher at all levels, and especially for those whose
bent was towards philological studies. He will be remembered with respect and affection by a generation of classicists."

Семья

Жена Афанасия Тревика, Хейзел Элизабет Лог (1919-2005) была академиком и учителем. Она получила степень бакалавра с отличием и магистратуру в Университете Сиднея, а также обучалась преподавательской работе в Сиднейском учительском колледже. Она была первой из своей семьи, кто пошёл в университет. Она бросила школу в 14 лет, но училась по ночам для получения аттестата. Затем она получила степень бакалавра с отличием в качестве вечернего студента. Они поженились в 1942 году и имели трех дочерей Элизабет Мэри Прайор Тревик, Хелен Прайор Тревик, Энн Прайор Тревик и одного сына Дэвида Прайора Тревика. Старшая дочь, Элизабет Мэри Прайор Тревик, умерла вскоре после рождения в 1945 году. Их сын, Дэвид Тревик, умер в возрасте 35 лет, он умер раньше своих родителей.