Введение
Понтланфьюин (Pontllanfraith) - большая деревня и община, расположенная в долине Сирхови в графстве Кэрфилли, Уэльс, в исторических границах Монмутшира. Он расположен рядом с городом Блэкууд, через оба места проходит река Сирхови. В деревню входят общины Пенллвин, Спрингфилд и Брин. Население общины по переписи 2011 года составляло 8 552 человека.
Этимология
Название деревни - комбинация из "pont" - "мост" + "llyn" - "озеро" + "fraith" - "околоколое", "мост околое озера". Хотя в современном валлийском языке это мужское существительное, llyn "озеро" было женским в средневековом языке юга, отсюда мутировавшая женская форма fraith, а не мутировавший мужской brith, как это бывает сегодня. Слово "фрейт" вероятно относится к пятнистым лучам солнца на воде бассейна в реке Сирхови. Современное название приобрело изменение от llyn "озеро" на llan "церковь", распространенный элемент в валлийской топонимике, где-то около восемнадцатого века и привело к убеждению, что был святой по имени Брейт, чья мутировавшая форма Фрейт была похожа на Ffraid, валлийский для Святой Бригиды.
История
Усадьба Пенллвин, старое каменное здание, которое сейчас является публичным домом, изначально была частью поместья Тредегар, и, как полагают, была первоначальным домом семьи пирата Генри Моргана. В 1912 году на мельнице 17-го века в Геллигроусе любительский оператор беспроводной связи Арти Мур получил сигнал бедствия от RMS Titanic с помощью беспроводного приемного оборудования. В начале и середине XX века Понтланфлюэн был домом для уэльского угольного сообщества, обеспечивающего жильем мужчин, работающих в ряде местных шахт, таких как Уилли, Пенелтта и Окдейл. В 1874 и 1875 годах был создан Геллигроузский угольный завод, поражающий вену Mynyddislwyn Red Ash, хотя ямы были позже заброшены в 1875 году из-за проблем с водой. В 1914 году компания Lloyd's Navigation Steam Coal Co. Ltd. возобновила работу в угольной шахте, но Первая мировая война снова остановила ее. В 1915 году шахту покинули во второй раз. Последнее использование угольной шахты произошло в 1917 году, после того как она была приобретена Tredegar Iron & Coal Co. Ltd., но в 1918 году она была снова заброшена.
Перепись 2011 года
После переписи 2011 года Совет округа Кэрфилли опубликовал профиль для каждого района. Этот профиль охватывал население, возрастную структуру, экономическую активность и бездеятельность, этические группы, национальную идентичность, семейное положение, количество отработанных часов, владение автомобилем/фургоном, одинокие родители, здравоохранение и предоставление неоплачиваемого ухода, квалификацию, домашние помещения и типы жилья, владение домашним хозяйством, отрасль занятости, состав домашнего хозяйства, группы профессий и знание валлийского языка. Из 8552 жителей 4230 были мужчинами, а 4322 женщинами. Наибольшую возрастную группу составляли люди в возрасте от 30 до 44 лет, составляя 19,5% от общей численности населения. 99,1% населения были белыми. 70,5% мужчин были экономически активными по сравнению с 59,5% женщин (в возрасте от 16 до 74 лет). 80,6% идентифицировали себя как "вельские", в то время как 22,6% идентифицировали себя как британские (можно выбрать более одного варианта). 6900 жителей были в возрасте 16 лет и старше, причем 48,3% были женаты. 76,8% домохозяйств владеют по крайней мере одним автомобилем/фургоном. 68,7% домохозяйств были заняты собственниками. 85,9% населения в возрасте от трех лет и старше не знали валлийского языка.
Out of the 8,552 residents, 4,230 were male and 4,322 were female. 30 44 year olds were the largest age group, making up 19.5% of the total population. 99.1% of the population was white. 70.5% of males were economically active compared to 59.5% of females (aged 16–74). 80.6% identified as 'Welsh' whilst 22.6% identified as British (more than one option could be selected). 6,900 residents were aged 16+, with 48.3% being married. 76.8% of households owned at least one car/van. 68.7% of households were owner occupied. 85.9% of the population aged three and above had no knowledge of the Welsh language.
Образование
В 1926 году открылась средняя школа Понтланфлиун. В 1944 году, в рамках Трехсторонней системы, она стала Грамматической школой Понтланланвину, а в 1959 году стала Грамматической технической школой Понтланвину (включая Техническую школу Понтланвину). В 1975 году школа стала известна как Pontllanfraith Comprehensive School, после включения Ynysddu Secondary Modern School (существовавшей с 1948 по 1975 год). Средняя школа Понтланфьюэн была закрыта в 2016 году. В рамках программы школ 21-го века правительства Уэльса, средняя школа Понтланланфьюен и средняя школа Оукдейл были объединены в среднюю школу Ислвин. Из-за незавершенности строительства ученики оставались на площадках Понтланфлюен и Оукдейл до 2017 года, прежде чем переехать в новое здание, расположенное на бывшем месте угольной карьеры Оукдейл. 28 сентября 2017 года тогдашний первый министр Карвин Джонс официально открыл среднюю школу в Ислине. В Понтланвине есть многочисленные начальные школы: начальная школа Брин, начальная школа Пенллвин и начальная школа Понтланвине.
Политика
Понтланфьюэн - районный совет округа Кэрфилли, состоящий из трех мест. Нынешние советники - Майк Адамс, Патрисия Кук и Колин Гордон. На парламентском и децентрализованном уровне Понтланфьюен является частью избирательного округа Ислвин.
В 2022 году
+2022, Избирательная группа: 6416, явка: 30.99% КандидатПартияГолоса%ЗаметкиМайк АдамсУэльская лейбористская партия1,04519,98%ИзбранныйКатрин КларкУэльская консервативная партия3737.13%Пэт КукУэльская лейбористская партия92617.7%ИзбранныйКоллин Джон ГордонУэльская лейбористская партия81515.58%ИзбранныйДжейк ПирсСоциал-демократическая партия Уэльса2104.01%Лора Джейн РичардсНезависимый 78214.95%Джеймс Фриман УэллсНезависимый 5159.85%Рой УильямсНезависимый 56510.8%
2017 год
+2017, Избирательная группа: 6241, явка: 36,5% КандидатПартияГолоса%ЗаметкиМайкл АдамсУэльская лейбористская партия1,10718.27%ИзбранныйКоллин Джон ГордонУэльская лейбористская партия1,03917.15%ИзбранныйГез КирбиУэльская лейбористская партия96615.95%ИзбранныйДжим КриддлПлайд Каймру77312.76% Зои Александра ХаммондПлайд Каймру5899.72% Эндрю УильямсонУэльская консервативная партия5448.98% Венди ФиллипсУэльская консервативная партия5338.80% Майк ДжексонПлайд Каймру5078.37%
2012 год
+2012, Избирательная группа: 6208, явка: 36.07% КандидатПартияОтчеты%Майк АдамсУэльский лейборист1,30021.04ИзбранДжим КриддлПлайд Cymru5639.11%Джон ЭвансУэльская консервативная партия2273.67%Колин Джон ГордонУэльский лейборист1,25020.23%ИзбранЗоэ Александра ХаммондПлайд Cymru4296.94%Винифред Маргарет ДжонсУэльская консервативная партия2033.29%Гез КирбиУэльский лейборист1,15818.74%Избран Анна ЛьюисНезависимая3095% Джейн МаклейнУэльский консервативная партия2053.32%Малькольм Джордж ПаркерПлайд Cymru5358.66%
2008 год
+2008, Избирательная группа: 6300, явка: 36.2% КандидатПартия%ЗаметкиДжим КриддлПлайд Кэмри98414.22% ИзбранныйМалькольм ПаркерПлайд Кэмри96513.95% ИзбранныйМайкл АдамсУэльская лейбористская партия79411.48% ИзбранныйМалькольм ПритчардПлайд Кэмри77611.22%Гвин ПрайсУэльская лейбористская партия74810.81% Джеральд КирбиУэльская лейбористская партия6619.55% Тереза ЭтериджНезависимый5798.37%Иан ЧиверсУэльская консервативная партия3254.7% ЛамбетНезависимый3084.45% Джейн МаклейнУэльская консервативная партия2784.02%Филис ХантУэльская консервативная партия2653.83%Пиерс ХелтНезависимый5233.4%
2004 год
+2004, Избирательная группа: 5940, явка: 36% КандидатПартия% голосовОтмечанияМалькольм ПаркерПлайд Кэмри1,03315,56%ИзбранныйМайкл АдамсУэльская лейбористская партия98614,85%ИзбранныйГвин ПрайсУэльская лейбористская партия90413,62%ИзбранныйМалькольм ПритчардПлайд Кэмри83812,62%Иан РоджерсУэльская лейбористская партия83512,58%Гвенфрон УильямсПлайд Кэмри76011,45%Патриция ПреслиНезависимый6369,58%Иан ЧиверсУэльская консервативная партия3415,14%Джейн МаклейнУэльская консервативная партия3064,61%
1999 год
+1999, Избирательная группа: 6285, явка: 40% КандидатПартияГолоса%ЗаметкиM. ПаркерПлайд Cymru1,90822,56% ИзбранныйM. PritchardPlaid Cymru1,56118,46% Избранный WilliamsPlaid Cymru1,49317,65% Избранный МорганУэлш Лейбористский1,16113.73%R. SaralisWelsh Labour1,15413.65% H. MosesWelsh Labour91410.81% J. ShillitoWelsh Conservative Party2663.15%
1995 год
+1995, Избирательная группа: 6202, явка: 39,3% КандидатПартияГолоса%ОтметкиJ. МорганУэлш Лейбористский1,65219.8% ИзбранныйR. СаралисУэльский лейбористский 1,61519,35%ИзбранныйH. МоисейУэльский лейборист1,36716,38%ИзбранM. Паркерплайд Cymru1,35116,19%J. RichardsPlaid Cymru1,17514,08% А. BrookbanksPlaid Cymru91610,98% Д. PitmanУэльская консервативная партия1511.81%J. ШиллитоУэльская консервативная партия1181,41%
Офисы Совета
Ранее в здании под названием Pontllanfraith House находились офисы Совета графства Кэрфилли, хотя теперь они были снесены. Земля была продана застройщику и началось строительство нового жилого комплекса. Это было расценено как спорный шаг, как до, так и после сноса дома Понтланфлиун, когда советники выразили обеспокоенность по поводу доступного жилья для существующего населения.
Здоровье
Понтланфьюен находится под юрисдикцией Совета по здравоохранению университета Анеурин Беван. Blackwood Medical Group, утвержденная практика обучения, управляет двумя центрами - Медицинским центром Авиценны и Медицинским центром Оукдейла, первый из которых расположен в Понтланланфьюне. Медицинский центр Pontllanfraith расположен на том же месте и имеет контракт на предоставление основных услуг, таких как иммунизация, наблюдение за здоровьем детей и ограниченные мелкие хирургические процедуры, наряду с рядом дополнительных услуг. Аптека Pontllanfraith, независимая аптека NHS Community, расположена рядом с медицинским центром Pontllanfraith.
Спорт
Понтланфьюенский футбольный клуб имеет несколько команд, первые пятнадцать играют свои домашние матчи в парке Ислвин. Клуб существует уже много лет, и первая запись на доске капитана относится к сезону 1958/59. Ponllanfraith Diamonds Cycle Club, основанный Роландом Морганом в 1958 году, который породил ряд успешных велосипедистов, пока не был распущен в 1968 году. Pontllanfraith A. F. C. - футбольный клуб, который действовал с 1947 по 1992 год, когда они объединились с Fields Park Athletic A. F. C. и сформировали Fields Park Pontllanfraith. Клуб был распущен в 2005 году. Понтланфьюенский центр досуга расположен на том же месте, что и бывшая средняя школа. Хотя он все еще работает, Совет округа Кэрфилли выразил намерение закрыть его, чтобы инвестировать 125 000 фунтов стерлингов в годовые текущие расходы в другом месте. В 2019 году Верховный суд добился отмены запланированного закрытия совета в соответствии с принципом "обязанности государственного сектора по равенству". Однако в 2020 году Апелляционный суд отменил решение, и апелляция в Верховный суд была отклонена.