Введение
Ежегодный парад по Пятой авеню на Манхэттене, Нью-Йорк, США Нью-Йоркский парад Парад в честь Дня Пуэрто-Рико (также известный как Национальный парад в честь Дня Пуэрто-Рико) ежегодно проводится в Соединенных Штатах по Пятой авеню в Манхэттене, Нью-Йорк. Парад проводится во второе воскресенье июня в честь 3,2 миллиона жителей Пуэрто-Рико и всех людей пуэрториканского происхождения или наследия, проживающих на материковой части США. Парад привлекает многих знаменитостей, как пуэрториканцев, так и пуэрториканцев, и многих политиков из трех штатов. Это единственный парад наследия латиноамериканцев, который проходит на знаменитой 5-й авеню и является старейшим и самым продолжительным парад наследия латиноамериканцев во всем городе. Парад проходит по Пятой авеню от 44-й улицы до 86-й улицы и стал одним из крупнейших парадов в Соединенных Штатах, с почти четырьмя миллионами зрителей ежегодно к 2007 году. Хотя самый большой культурный парад в Пуэрто-Рико проводится в Нью-Йорке, в других городах с большим количеством пуэрториканцев, таких как Филадельфия, Чикаго и Бостон, также проводятся известные пуэрториканские парады и фестивали.
the New York City parade
The Puerto Rican Day Parade (also known as the National Puerto Rican Day Parade) takes place annually in the United States along Fifth Avenue in the Manhattan borough of New York City. The parade is held on the second Sunday in June, in honor of the 3.2 million inhabitants of Puerto Rico and all people of Puerto Rican birth or heritage residing on the U. S. mainland. The parade attracts many celebrities, both Puerto Rican and of Puerto Rican heritage, and many politicians from the Tri State area. It is the only Latino heritage parade that takes place on iconic 5th Avenue and is the oldest and longest running Latino heritage parade in all of the city. The parade marches along Fifth Avenue from 44th Street to 86th Street and has grown to become one of the largest parades in the United States, with nearly four million spectators annually by 2007. Although the largest Puerto Rican cultural parade is in New York City, other cities with large Puerto Rican populations, such as Philadelphia, Chicago, and Boston, also have notable Puerto Rican parades and festivals.
История
Первый Парад в честь Дня Пуэрто-Рико был проведен в воскресенье, 13 апреля 1958 года, в Манхэттене, заменив прежний Парад в честь Дня испаноязычных. Этот шаг, являющийся частью миссии католической архиепископии Нью-Йорка (особенно кардинала Спэллмана и Ивана Ильича), представлял собой отход от более ранних попыток "янкизации" к культурно специфическим выражениям, основанным на традиционных фиестах-патроналах. В 1995 году парад был включен в состав Национального парада Пуэрто-Рико и вышел за рамки самого места проведения парада. В настоящее время парад проводит более семи крупных мероприятий по всему городу. В выходные дни парада проходят десятки других мероприятий, которые не спонсируются корпорацией Национального парада. Одним из самых длинных является уличный ярмарок, который проводится за день до парада. Хотя размеры парада менялись с годами, сердце парада всегда было на 116-й улице между Лексингтоном и Второй авеню. Помимо парада в Нью-Йорке, в настоящее время по всей территории Соединенных Штатов проводятся более пятидесяти небольших парадов. Парад привлек многих нью-йоркских политиков, включая мэра Майкла Блумберга, бывшего мэра Руди Джулиани, губернатора Эндрю Куомо и сенатора Чарльза Шумера, а также многих политических кандидатов, претендующих на должность и ищущих избирателей на местных, государственных и национальных выборах. В последние годы парад чествовал несколько пуэрториканских знаменитостей, назвав их "Международным великим маршалом" парада, включая певца Марка Энтони, который участвовал в параде вместе со своей бывшей женой Дженнифер Лопес и Рикки Мартином в 2007 и 2010 годах. В 2009 году организаторы выбрали известного на международном уровне актера теленовеллы Освальдо Риос в качестве "специальной гостевой звезды" парада. Помимо национального великого маршала, в честь парада названы различные почетные звания, такие как "Король", "Национальный посол Ла-Сальсы" и "Национальная крестная мать". В июне 2004 года пуэрториканская рэперка Айви Куин была назначена "Пуэрториканской крестной матерью молодежи" парада. Другие, которым даны такие титулы, включают Висин и Яндель и Вилли Колон. Эпизод также был изъят из синдикации в результате, но был показан в редких синдицированных повторениях с 2002 года и был выпущен на DVD вместе со всеми эпизодами ситкома. Парад был изображен в негативном аспекте после спорного парада 2000 года в эпизоде 2001 года криминального сериала NBC "Закон и порядок" под названием "Воскресенье в парке с Хорхе". Перед тем, как Национальная пуэрториканская коалиция выразила протест против этого эпизода, руководители телеканала принесли извинения. Компания также пообещала "улучшить свои процедуры, касающиеся чувствительных программных вопросов". Литературный классик Джаннины Браски "Империя мечты" (1994) произвел революцию в Пуэрто-Риканском параде. Парад был упомянут в сериале Tru TV Impractical Jokers в нескольких эпизодах, сатирически представленный как шутка о наследии актера Сала Вулкана, который является кубинцем, но часто ошибочно принимается за мексиканца или пуэрториканца.
Противоречия
В июне 2010 года возникли споры после того, как организаторы выбрали актера теленовеллы Освальдо Риоса, который отсидел три месяца в пуэрториканской тюрьме в 2004 году за нападение на свою бывшую подругу после инцидента с домашним насилием, в качестве "Международного крестного отца" парада. Многие подтвержденные участники, такие как представитель США Луис Гитеррес и корпоративные спонсоры, такие как Verizon, отозвали свое участие и одобрение из-за его противоречивого прошлого. После усиления давления со стороны СМИ, политиков, государственных чиновников и организаций, занимающихся домашним насилием, Риос решил не участвовать в параде после обсуждения этого вопроса со своими детьми и конгрессменкой США Нидией Веласкез. В последнюю минуту его заменил певец Марк Энтони, которого сопровождала его тогдашняя жена Дженнифер Лопес. В прошлых интервью актер и комик Джон Легуизамо всегда утверждал, что имеет пуэрториканское происхождение по отцовской линии, что было одной из причин, по которой он был выбран в качестве Посла искусств в 2011 году. 10 июня 2011 года отец Легуизамо, Альберт, заявил в интервью, опубликованном в El Diario La Prensa, крупнейшей испаноязычной газете в Нью-Йорке, что он не был пуэрториканцем, а скорее, колумбийского происхождения. Это противоречило заявлениям его сына о его пуэрториканской родословной. В ответ на обвинения своего отца, Легуизамо заявил в интервью, что его дед был пуэрториканского происхождения. Представитель Национального парада Пуэрто-Рико заявил, что, несмотря на его изменение происхождения, Легуизамо не будет лишен своего посольства и ему будет разрешено участвовать в параде в июне 2011 года. Тема парада 2015 года имела сильный исторический акцент. В 2015 году исполняется 50 лет со дня смерти Педро Альбису Кампоса, который провел 25 лет в тюрьме и посвятил свою жизнь независимости Пуэрто-Рико. Организаторы парада 2017 года решили почтить память Оскара Лопеса Ривера, которого одни считают террористом, а другие - борцом за свободу. В результате выбора Лопеса Ривера спонсоры парада Goya Foods, JetBlue, Coca Cola не вышли на марш, а также Лига действий офицеров-геев полиции Нью-Йорка и комиссар полиции Нью-Йорка Джеймс О'Нилл. Некоторые артисты, такие как пуэрториканский певец сальсы Вилли Колон, критиковали организаторов парада за то, что они зашли слишком далеко, в то время как другие, такие как шестикратный обладатель премии Грэмми пуэрториканский певец сальсы Гилберто Санта Роза, решили принять участие. Мэр Нью-Йорка Билл де Блазио также присоединился к собравшимся, поприветствовав их и пожав им руки. После общественной и корпоративной реакции, мэр Де Блазио объявил, что Лопеса Ривера не будут чествовать на параде 2017 года, но, в конце концов, пуэрториканский активист был удостоен чести и начал празднование Парада. Лопез Ривера сказал, что он хотел бы сосредоточиться на Пуэрто-Рико, а не на себе.
Безопасность
После парада 11 июня 2000 года несколько женщин подверглись преследованиям, ограблениям и сексуальному насилию со стороны толпы молодых людей в Центральном парке и его окрестностях. Эти нападения, которые были засняты на видео наблюдателями, привели к аресту и судебному преследованию многих из тех, кто был вовлечен. Мануэль Варгас, который был подозреваемым в том, что он является лидером банды, был цитирован прессой как человек, который "просто развлекался". В 2007 году на мероприятии было зафиксировано присутствие таких банд, как Latin Kings, Bloods и Crips.