Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский евангелист (1939–2011)
American evangelist (1939–2011)
Джеймс Майкл Палосари (12 января 1939 – 25 мая 2011) был американским евангелистом и проповедником, одним из лидеров движения "Иисуса" конца 1960-х и 1970-х годов.
James Michael Palosaari (January 12, 1939 – May 25, 2011) was an American evangelist and performer, one of the leaders in the Jesus Movement of the late 1960s and 1970s.
Ранние годы
Палосари был американцем первого поколения, чей финский отец эмигрировал через остров Эллис в Нью-Йорке. Он родился в семье Джона Палосари (1901–1985) и Сары (в девичестве Левекк, 1905–1982) на Верхнем полуострове штата Мичиган и вырос на козьей ферме недалеко от Окономовока, штат Висконсин, где посещал Окономовокскую среднюю школу.
Palosaari was a first generation American whose Finnish father emigrated through Ellis Island, New York. Born to John Palosaari (1901–1985) and Sara (née Leveck, 1905–1982) in the Upper Peninsula of Michigan, he grew up on a goat farm near Oconomowoc, Wisconsin, where he attended Oconomowoc High School.
Движение Иисуса
Палосари стал христианином в Сиэтле, штат Вашингтон, во время движения Иисуса в конце 1960-х годов. Обученный в вере Линдой Мейснер, Палосари и его жена Сью помогли сформировать ядро Армии народа Иисуса, создав аванпосты в Якиме и Спокане, Вашингтон; Бойсе, Айдахо; и Ванкувере, Британская Колумбия, вместе с Расселом Григгсом. В Милуоки Палосари открыли кафе «Дом Иисуса Христа», Сью основала газету «Уличный уровень», Джим создал новую группу «Овечки», и они открыли общественную школу «Центр обучения ученикам Иисуса», которая выросла до 200 членов. В это время Мейснер и Григгс присоединились к Армии народа Иисуса, а затем к «Дети Бога» (позже названной «Международная семья»), хотя Палосари безуспешно пытался их отговорить. В 1972 году 60 членов были отправлены присоединиться к палаточному служению Билла Лоуэри «Христос – это ответ» (CITA), а команда из 30 человек, включая группу Charity, была отправлена с миссией, чтобы позже возродиться в Чикаго как Jesus People USA и «Rez Band». Более ранние возрождения в Расине, Висконсин, и Дулуте, Миннесота, теперь стали автономными общинами. Палосари и тридцать членов отправились в Швецию в качестве гостей бизнесменов, исповедующих Евангелие, чтобы выступить контраргументом «Детям Бога» в Англии. По прибытии группа провела значительное время в Финляндии, где Палосари проповедовал в Temppeliaukion Kirkko, Каменной церкви в Хельсинки. Sheep выпустили свой первый альбом «Karitsat Jeesus rock» в Хельсинки, Финляндия, частично на финском языке. Оттуда группа гастролировала в течение следующих шести месяцев по Западной Европе, включая Германию и Нидерланды. «Народ Иисуса» прибыл в Великобританию осенью 1972 года, чтобы принять участие с Расселом Григгсом и Дэвидом Хойтом в разоблачении «Детей Бога» по приглашению финансиста Кеннета Фрэмптона. При поддержке Фрэмптона Палосари, Хойт и группа, теперь называющая себя «Семья Иисуса», увеличившаяся вдвое, создали рок-мюзикл «Одинокий камень» – музыкальную историю ранних «Иисус Фриков». Мюзикл открылся в лондонском театре «Радуга», в конечном итоге гастролировал по американским военно-воздушным базам в Германии, Великобритании, Канаде и американском Среднем Западе, прежде чем закрыться четыре года спустя. В Англии Палосари, Кеннет Фрэмптон и британский гражданин Джеймс Холлоуэй основали то, что на протяжении многих лет было крупнейшим христианским музыкальным фестивалем в мире, Greenbelt. Год спустя Палосари, Оуэн и Сэнди Брок, и Пол и Лидия Дженкинсон встретились, чтобы сформировать еще одну коммуну на острове Ванкувер, Британская Колумбия, Канада, назвав себя «Обществом миссионеров шоссе». Палосари был главным старейшиной совета, состоящего из мужчин и женщин, развивавших их идеалы общины, миссионерской работы и евангелизации. Новая группа постоянно путешествовала и быстро сформировала ядро последователей. Палосари создал рок-группу Servant, которая стала первой христианской рок-группой, использовавшей лазеры и обширное световое шоу. Servant выпустили шесть альбомов и гастролировали по США, Канаде и Великобритании, дав старт группе Petra, которая выступала на их разогреве. Общественная работа также включала широкое показание фильма «Брат Солнце, сестра Луна» о жизни святого Франциска Ассизского. В конечном итоге расширенная общинная группа поселилась в Грантс-Пассе, штат Орегон, на земле рядом с рекой Апплегейт, где их интерес к христианской общине поддерживался за счет сельского хозяйства, работы в городе и посадки деревьев. Благодаря усилиям Сью в общине появилась детская школа. HMS спонсировала вьетнамских и лаосских беженцев, прибывавших в страну в начале 1980-х годов. В это время Палосари основал Rooftop Records, выпустив один альбом Servant и спонсируя двух других исполнителей.
Palosaari became a Christian in Seattle, Washington during the Jesus Movement of the late 1960s. Trained in the faith by Linda Meissner, Palosaari and his wife Sue helped to form the nucleus of the Jesus People Army, establishing outposts in Yakima and Spokane, Washington; Boise, Idaho; and Vancouver, B. C. with Russell Griggs. In Milwaukee, the Palosaaris began a coffeehouse, "The Jesus Christ Power House," Sue started a newspaper, "Street Level," Jim developed a new band, "Sheep," and they began a communal school called "Jesus People Discipleship Training Center" which grew to 200 members. At this time Meissner and Griggs joined the Jesus People Army to the Children of God (later called the Family International), although Palosaari unsuccessfully tried to dissuade them. In 1972, 60 members were sent to join Bill Lowery's tent ministry, "Christ is the Answer" (CITA), and a team of 30, including the band Charity, were sent out, later to reemerge in Chicago as Jesus People USA and "Rez Band". Earlier revivals in Racine, Wisconsin, and Duluth, Minnesota, now became autonomous communes. The Palosaaris and thirty members flew to Sweden as guests of the Full Gospel Business Men, in order to provide a foil for the Children of God in England. Upon arrival, the group spent substantial time in Finland, where Palosaari preached in Temppeliaukion Kirkko, the Stone Church in Helsinki. Sheep produced its first record, "Karitsat Jeesus rock", in Helsinki, Finland, sung partly in Finnish. From there the group toured for the next six months through Western Europe, including Germany and the Netherlands. The Jesus People entered Great Britain in the fall of 1972 to participate with Russell Griggs and David Hoyt in an exposé of the Children of God, at the invitation of financier Kenneth Frampton. With Frampton's backing Palosaari, Hoyt and the group now calling itself the "Jesus Family", enlarged by half, created the rock musical, "Lonesome Stone," a musical history of the early "Jesus Freaks." The musical opened at London's Rainbow Theatre, eventually touring American air force bases throughout Germany, Great Britain, Canada, and the American Midwest, before closing four years later. While in England, Palosaari, Kenneth Frampton and British national, James Holloway, started what was for many years the largest Christian music festival in the world, Greenbelt. A year later, the Palosaaris, Owen and Sandie Brock, and Paul and Lydia Jenkinson met to form another commune on Vancouver Island, B. C., Canada calling themselves "Highway Missionary Society." Palosaari was the head elder of a council made up of men and women, developing their ideals of community, missionary work, and evangelism. The new group traveled constantly, and quickly formed a nucleus of followers. Palosaari put together the rock band Servant, which became the first Christian rock band to use lasers and an extensive light show. Servant produced six records and traveled throughout the U. S., Canada, and Great Britain, giving Petra their start when Petra opened for them. Community work also involved extensive showing of the movie Brother Sun, Sister Moon, about the life of Saint Francis of Assisi. Eventually the now enlarged communal group settled in Grants Pass, Oregon on land next to the Applegate River, where their interest in Christian community was supported through farming, work in town, and tree planting. With Sue's effort, the community now formed a children's school. HMS sponsored Vietnamese and Laotian refugees coming into the country in the early 1980s. At this time Palosaari began Rooftop Records, producing one Servant album and sponsoring two other artists.
Другая работа
В ранние годы своей жизни Палосари работал в театрах Чикаго и Детройта, в том числе в театре "Неустойчивый", которым руководили Эдит Кэрролл Кантер и Вуди Кинг-младший (актриса Лили Томлин начала свою карьеру в той же театральной труппе в год, когда Джим к ней присоединился). После ухода из HMS Палосари уехали на Большой остров Гавайи и Оаху, чтобы учиться и работать с YWAM. Джим Палосари начал работать в Техасе с CITA, куда он продолжал периодически возвращаться в течение следующего десятилетия. В это время он также занимался продвижением новых христианских рок-групп, таких как Newsboys, PID и Whitecross. В последние годы жизни Палосари активно занимался благотворительным сбором средств. Он был закадровым голосом в фильме "Фрисби: Жизнь и смерть проповедника-хиппи", рассказывающем историю одного из первых и наиболее известных лидеров движения "Иисусовы фрики" Лонни Фрисби, который вышел на DVD в январе 2007 года.
Palosaari spent his early adult years in the Chicago and the Detroit theater, including The Unstabled Theater run by Edith Carroll Canter and Woodie King, Jr. (Actress Lily Tomlin got her start in the same theater company the year Jim joined). After leaving HMS, the Palosaaris left to study and work with YWAM on the Big Island of Hawaii, and Oahu. Jim Palosaari went to work in Texas with CITA, which he would continue to return to periodically over the next decade. During this time he also promoted new Christian rock groups, including Newsboys, PID, and Whitecross. In his later years Palosaari worked extensively in charitable fundraising. He narrated the movie Frisbee: The Life and Death of a Hippie Preacher, the story of one of the earliest and most well known Jesus Freak leaders, Lonnie Frisbee, released in DVD form in January, 2007.
Личная жизнь
Палосари был женат четыре раза. Он женился на Джойс Уорнер в Детройте в 1962 году и примерно через год переехал в Нью-Йорк (Лонг-Айленд) с женой и пасынком Майклом. В этом браке родился сын Кент. Джим и Джойс развелись в 1967 году. Джим и Жанетт Палосари (не состояли в браке) познакомились в Висконсине и в 1967 году стали родителями дочери Сони. Вскоре после ее рождения они переехали вместе в южную Калифорнию. Вскоре после прибытия в южную Калифорнию Джим переехал в северную Калифорнию. В 1970 году Джим женился на Сьюзан Каупер, и у них родилось четверо детей: Джедидая, Сет, Коди и София. В 1981 году второй старший сын Джима и Сью, Сет, погиб в автомобильной аварии вместе с двумя другими членами общины. Пара развелась в 1992 году. Пять лет спустя Палосари женился на Сьюзан Маттсон, которая умерла в 2008 году. В марте 2011 года Палосари женился на Джо Саппенфилд. Они жили в родном штате Висконсин до его смерти 25 мая 2011 года. Палосари называл себя демократом и социалистом, но был меньше привержен партийной политике, чем идеалам социальной справедливости, жизни в бедности, общинному образу жизни и религиозному мировоззрению, предполагающему отказ от всего ради Бога. Он считал себя христианским примитивистом, стремясь жить в XX веке, следуя идеалам христиан I века.
Palosaari was married four times. He married Joyce Warner in Detroit, in 1962, and moved to New York (Long Island) with his wife and stepson, Michael, about a year later. This union produced one son, Kent. Jim and Joyce were divorced in 1967. Jim and Jeanette Palosaari (not married) met in Wisconsin and became parents of a daughter, Sonja, in 1967. They moved together to southern California shortly after her birth. Shortly after his arrival in southern California Jim moved to northern California. In 1970, Jim married Susan Cowper, and had four children: Jedidiah, Seth, Cody, and Sophia. In 1981 Jim and Sue's second oldest son, Seth, died in an automobile accident with two other members of the community. The couple was divorced in 1992. Five years later, Palosaari married Susan Mattson, who died in 2008. In March 2011 Palosaari married Jo Sappenfield. They lived in Palosaari's native state of Wisconsin until his death on May 25, 2011. Palosaari was a self described Democrat and socialist, committed less to party and politics than to the ideals of social justice, living in poverty, communal living, and a religious lifestyle in which everything is given up for God. He considered himself a Christian Primitivist, trying to live in the 20th century with the ideals of the 1st century Christians.