Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Пятый сезон серии третий уровень NASCAR Craftsman Truck Series 1999 NASCAR Craftsman Truck Series был пятым сезоном серии Craftsman Truck, третьей по величине серии гонок на автомобилях, санкционированных NASCAR в Соединенных Штатах. Джек Спраг из Хендрик Моторспортс стал чемпионом.
Fifth season of third tier NASCAR Craftsman Truck Series
The 1999 NASCAR Craftsman Truck Series was the fifth season of the Craftsman Truck Series, the third highest stock car racing series sanctioned by NASCAR in the United States. Jack Sprague of Hendrick Motorsports was crowned champion.
Команды и гонщики
Список команд на начало 1999 года.
List of full time teams at the start of 1999. TeamTruck(s)#Driver(s)Listed Owner(s)Crew Chief Addington Racing Chevrolet Silverado 60 Andy Houston Mike Addington Rick Ren Bobby Hamilton Racing Dodge Ram 18 Joe Ruttman Bobby Hamilton Eddie Jones Brevak Racing Ford F 150 31 Kevin Cywinski Shelly Brevak Joe Shear Jr. Chesrown Racing Chevrolet Silverado 6 Rick Carelli Marshall Chesrown Rodney Haygood Circle Bar Racing Ford F 150 14 Rick Crawford Tom Mitchell George Church CJ Racing Ford F 150 27 Ernie Cope (R) Mike Albernaz Mike Albernaz Conely Racing Chevrolet Silverado 7 Tom Hubert John Conely John Conely Dale Earnhardt, Inc. Chevrolet Silverado 16 Ron Hornaday Jr. Dale Earnhardt Sandy Jones Gloy/Rahal Racing Ford F 150 55 Ron Barfield Jr. Tom Gloy Kevin Caldwell Hendrick Motorsports Chevrolet Silverado 24 Jack Sprague Rick Hendrick Dennis Connor Impact Motorsports Dodge Ram 25 Randy Tolsma David Hodson Gary Showalter 86 Stacy Compton Kevin Cram K Automotive Racing Dodge Ram 1 Dennis Setzer Kay Keselowski Howard Comstock Ken Schrader Racing Chevrolet Silverado 52 Scott Hansen (R) Ken Schrader Wally Brown L&R Racing Dodge Ram 90 Lance Norick Ron Norick Mike Cheek Liberty Racing Ford F 150 98 Kevin Harvick Jim Herrick Roland Wlodyka McCray Racing Chevrolet Silverado 42 Rick McCray Sandy McCray Rickey McCray McGlynn Racing Chevrolet Silverado 00 Ryan McGlynn (R) Raynard McGlynn Raynard McGlynn Morgan Dollar Motorsports Ford F 150 46 Rob Morgan David Dollar Tim Murphy Petty Enterprises Dodge Ram 43 Jimmy Hensley Richard Petty Fred Wanke Phelon Motorsports Ford F 150 66 Mike Stefanik (R) Dale Phelon Emory Donaldson Richard Childress Racing Chevrolet Silverado 3 Jay Sauter Richard Childress Todd Berrier Roush Racing Ford F 150 50 Greg Biffle Jack Roush Randy Goss 99 Mike Bliss Matt Chambers SealMaster Racing Chevrolet Silverado 88 Terry Cook Duke Thorson Chris Showalter Sonntag Racing Chevrolet Silverado 73 David Starr (R) Kim Sonntag Joey Sonntag Spears Motorsports Chevrolet Silverado 75 Marty Houston (R) Wayne Spears Freddy Fryar Steele Racing Ford F 150 21 Tim Steele (R) Harold Steele Tom Sokoloski Ultra Motorsports Ford F 150 2 Mike Wallace Marlene Smith Tim Kohuth
Расписание
- Нет, не могу. Название гонки Дата 1 Florida Dodge Dealers 400K Homestead Miami Speedway, Homestead 20 марта 2 Chevy Trucks NASCAR 150 Phoenix International Raceway, Phoenix 27 марта 3 NAPACARD 200 Evergreen Speedway, Monroe 3 апреля 4 Dodge California Truck Stop 300 Mesa Marin Raceway, Bakersfield 10 апреля 5 NAPA 250 Martinsville Speedway, Ridgeway 17 апреля 6 Memphis 200 Memphis Motorsports Park, Millington 8 мая 7 NAPA 300K Pikes Peak International Raceway, Fountain 16 мая 8 O'Reilly Auto Parts 200 I 70 Speedway, Odessa 22 мая 9 Coca Cola Family 200 Bristol Motor Speedway, Bristol 5 июня 10 Pronto Auto Parts 400K Texas Motor Speedway, Fort Worth 11 июня 11 июня Grainger Industrial Supply 225K Portland International Raceway, Portland 18 июня 12 12 Viney Hill Bully Watts 150 Watts Nazareth International, Glen Watkins 13 июня 26 июня DieHuke 200 Mile Allis, 3 июля 15 июля 250 West Allis, 3 июля 250 Нашевильский скоростной, Ливан 15 июля 16 июля 14 июля NAPA 200C. com 200 Мичиганский международный скоростной путь, Бруклин 24 июля 17 Пеннзойл/VIP Дисконтный автоцентр 200 Нью-Гэмпширский международный скоростной путь, Лодон 1 августа 18 Power Stroke 200 Ford Indianapolis Raceway Park, Браунсбург 5 августа 19 Ram Tough 200 Gateway International Raceway, Мэдисон 20 августа 20 О'Рейли Автозапчасти 275 Heartland Park Топека, Топека 28 августа 21 Вирджиния для влюбленных 200 Ричмондский международный скоростной путь, Ричмонд 9 сентября 22 Орлеанс 250 Лас-Вегас моторный скоростной путь, Лас-Вегас 24 сентября 23 Крогер 225 Луисвилл моторный скоростной путь, Луисвилл 8 октября 24 О'Рейли 300 Техасский скоростный путь, Форт-Уорт 15 октября 25 NAPA Автозапчасти 200 Калифорнийский скоростный путь, Фонтана 30 октября
No. Race Title Track Date 1 Florida Dodge Dealers 400K Homestead Miami Speedway, Homestead March 20 2 Chevy Trucks NASCAR 150 Phoenix International Raceway, Phoenix March 27 3 NAPACARD 200 Evergreen Speedway, Monroe April 3 4 Dodge California Truck Stop 300 Mesa Marin Raceway, Bakersfield April 10 5 NAPA 250 Martinsville Speedway, Ridgeway April 17 6 Memphis 200 Memphis Motorsports Park, Millington May 8 7 NAPA 300K Pikes Peak International Raceway, Fountain May 16 8 O'Reilly Auto Parts 200 I 70 Speedway, Odessa May 22 9 Coca Cola Family 200 Bristol Motor Speedway, Bristol June 5 10 Pronto Auto Parts 400K Texas Motor Speedway, Fort Worth June 11 11 Grainger Industrial Supply 225K Portland International Raceway, Portland June 18 12 Bully Hill Vineyards 150 Watkins Glen International, Watkins Glen June 26 13 DieHard 200 The Milwaukee Mile, West Allis July 3 14 Federated Auto Parts 250 Nashville Speedway USA, Lebanon July 10 15 NAPA AutoCare 200 Nazareth Speedway, Nazareth July 18 16 goracing. com 200 Michigan International Speedway, Brooklyn July 24 17 Pennzoil/VIP Discount Auto Center 200 New Hampshire International Speedway, Loudon August 1 18 Power Stroke 200 by Ford Indianapolis Raceway Park, Brownsburg August 5 19 Ram Tough 200 Gateway International Raceway, Madison August 20 20 O'Reilly Auto Parts 275 Heartland Park Topeka, Topeka August 28 21 Virginia Is For Lovers 200 Richmond International Raceway, Richmond September 9 22 Orleans 250 Las Vegas Motor Speedway, Las Vegas September 24 23 Kroger 225 Louisville Motor Speedway, Louisville October 8 24 O'Reilly 300 Texas Motor Speedway, Fort Worth October 15 25 NAPA Auto Parts 200 California Speedway, Fontana October 30
Новичок года
Майк Стефаник, ездивший в серии полный рабочий день в автомобиле Phelon Motorsports No 66, после того, как выиграл чемпионат серии в серии Busch North и Featherlite Modified Series в предыдущих двух сезонах, сумел получить девять лучших десятков на пути к завоеванию почетных званий новичка года. Второй по счету Скотт Хансен в три раза попал в десятку лучших в грузовике, принадлежавшем Кену Шредеру, в то время как Дэвид Старр проехал 24 гонки для разных владельцев. Марти Хьюстон, Фил Бонифилд, Райан МакГлинн и бывший чемпион ARCA Тим Стил запустили ограниченные расписания в течение сезона. Ниппер Алсап, Эрни Коуп, Майк Кларк и Рэнди Нельсон не смогли выполнить минимальные требования, чтобы претендовать на звание лучших новичков.
Mike Stefanik, driving in the series full time in the #66 Phelon Motorsports car after having won the series championship in both the Busch North Series and the Featherlite Modified Series in the previous two seasons, managed to get nine top tens en route to winning Rookie of the Year honors. Runner up Scott Hansen had three top tens in a Ken Schrader owned truck, while David Starr drove 24 races for various owners. Marty Houston, Phil Bonifield, Ryan McGlynn, and former ARCA champion Tim Steele ran limited schedules during the season. Nipper Alsup, Ernie Cope, Mike Clark, and Randy Nelson all failed to meet the minimum requirements to contend for the top Rookie honors.