Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Детская больница Колорадо (Children's Colorado) - это академическая детская система госпиталей скорой помощи с флагманской больницей, расположенной в медицинском кампусе Аншуц недалеко от перекрестка I 225 и Колфакс-авеню в Авроре, штат Колорадо. В системе больницы более 600 детских коек в четырех больницах, расположенных в Авроре, Колорадо-Спрингс, Хайлендс-Ранч и Брумфилд. Поскольку Детская Колорадо является учебной больницей, она управляет рядом программ резидентуры, которые обучают недавно окончивших врачей в различных педиатрических специальностях и подспециальностях. Больница связана с Университетом Колорадо Денверской медицинской школой. Больница предоставляет комплексные педиатрические специальности и подспециальности для младенцев, детей, подростков и молодых людей в возрасте от 0 до 21 года и иногда до 25 лет по всему Колорадо и Среднему Западу. В больнице также иногда лечат взрослых, нуждающихся в педиатрической помощи. Детская Колорадо - единственная детская больница (проверенная CHA) в Колорадо. Кроме того, в больнице есть амбулаторные центры, кампусы и кабинеты врачей по всему Колорадо. В больнице есть детский травматологический центр первого уровня, а также вертолетная площадка для транспортировки тяжелобольных пациентов.
Children's Hospital Colorado (Children's Colorado) is an academic pediatric acute care children's hospital system with its flagship hospital located in the Anschutz Medical Campus near the interchange of I 225 and Colfax Avenue in Aurora, Colorado. The hospital system has more than 600 pediatric beds at its four hospitals located in Aurora, Colorado Springs, Highlands Ranch and Broomfield. As Children's Colorado is a teaching hospital, it operates a number of residency programs, which train newly graduated physicians in various pediatric specialties and subspecialties. The hospital is affiliated with the University of Colorado Denver School of Medicine. The hospital provides comprehensive pediatric specialties and subspecialties to infants, children, teens, and young adults aged 0–21 and sometimes until 25 throughout Colorado and the Midwest. The hospital also sometimes treats adults that require pediatric care. Children's Colorado is the only children's hospital (verified by the CHA) in Colorado. Additionally, the hospital has outpatient centers, campuses, and doctors offices around Colorado. The hospital features an ACS verified Level 1 Pediatric Trauma Center and features a rooftop helipad to transport critically ill patients.
История
В конце 1800-х родители детей с медицинскими потребностями отправились в Колорадо в надежде, что высокая высота, низкая влажность и значительное солнечное излучение штата помогут им вылечиться. Чтобы удовлетворить эту потребность, в 1897 году группа добровольцев основала в Сити-парке Летнюю больницу для младенцев. Вначале эти добровольцы увидели необходимость в постоянной больнице, которая "обслуживала бы больных, раненых и калеких детей от рождения до 16 лет" и которая была бы поддерживаться главным образом добровольными пожертвованиями. С этой целью, чтобы направлять их, эта же группа бесстрашных добровольцев официально зарегистрирована как Детская больница 9 мая 1908 года. В 1909 году детский колорадский госпиталь преобразовал бывшую резиденцию на Даунинг-стрит 2221 в Денвере в "хорошо оборудованное учреждение с вместимостью 30 коек", приняв первых пациентов 17 февраля 1910 года. По мере роста спроса на услуги больницы, она быстро переросла свое местоположение на 22-й авеню и Даунинг-стрит. Больница собрала более 200 000 долларов для строительства нового здания, которое открылось в 1917 году на 19-й авеню и Даунинг-стрит в центре Денвера. "Прекрасное, новое, зеленое и белое" здание открылось с 100 койками и тем, что в то время газета The Denver Post описывала как "все известные науке предметы оборудования". 21 июня 2011 года больница объявила, что меняет свое название с Детской больницы на Детскую больницу Колорадо. Больница сделала это изменение, чтобы помочь отличить ее от других больниц в стране с таким же названием. Одним из добровольцев, которым часто приписывают помощь в создании первоначальной летней больницы для младенцев, был доктор Минни К. Т. Лав, который является спорной и сложной фигурой в истории Колорадо. Она окончила Медицинский колледж Университета Говарда и была избрана в Палату представителей Колорадо в 1921 году, где она занимала пост председателя Комитета по медицинским вопросам и общественному здравоохранению. Она проиграла свою кандидатуру на переизбрание в 1922 году, но позже присоединилась к Колорадской главе женщин Ку-клукс-клана и выиграла свою последующую избирательную кампанию в 1924 году. В дополнение к тому, что он был членом ККК, доктор Лав придерживался расистских взглядов в области евгеники. Детская больница Колорадо осудила доктора Лав за ее взгляды и решила не оказывать ей честь. В марте 2020 года больница объявила, что расширяет возрастной предел для всех пациентов до 30 лет в связи с пандемией COVID-19, чтобы помочь устранить спрос из переполненных больниц для взрослых. Хотя больница лечит пациентов в возрасте до 30 лет, она не принимает пациентов с серьезным употреблением наркотиков или психическими расстройствами, потому что они находятся за пределами ее сферы помощи. Это небольшая разница по сравнению с обычным возрастным ограничением в больницах - 25 лет. В ноябре 2020 года Дуэйн "Рок" Джонсон сотрудничал с Microsoft и миллиардером Биллом Гейтсом, чтобы пожертвовать консоли Xbox Series X Детской больнице Колорадо вместе с 19 другими детскими больницами по всей стране.
In the late 1800s, parents of kids with medical needs traveled to Colorado hoping that the state's high elevation, low humidity and considerable sunshine would help serve as a cure. To accommodate that need, a group of volunteers established the Babies Summer Hospital in City Park in 1897. Early on, those volunteers saw a need for a permanent hospital that would "care for sick, injured and crippled children from birth to 16 years of age" and which would be supported mainly by volunteer contributions. With that goal to guide them, this same group of intrepid volunteers officially incorporated as The Children's Hospital on May 9, 1908. In 1909, Children's Colorado converted a former residence at 2221 Downing Street in Denver into a "well equipped institution with a capacity of 30 beds," admitting its first patients on Feb. 17, 1910. As the demand for the hospital's services increased, it quickly outgrew its location at 22nd Avenue and Downing Street. The hospital raised more than $200,000 to build a new facility, which opened in 1917 at 19th Avenue and Downing Street in downtown Denver. The "beautiful, new, green and white" building opened with 100 beds and with what The Denver Post described at the time as "every article of equipment known to science." On June 21, 2011, the hospital announced that its name was changing from The Children's Hospital to Children's Hospital Colorado. The hospital made the change to help differentiate it from other hospitals in the country with the same name. One of the volunteers often credited with helping found the original Babies Summer Hospital was Dr. Minnie C. T. Love, who is a controversial and complicated figure in Colorado history. She graduated from Howard University College of Medicine and was elected to the Colorado House of Representatives in 1921, where she served as the chair of the Committee on Medical Affairs and Public Health. She lost her bid for re election in 1922, but later joined the Colorado Chapter of the Women of the Ku Klux Klan and won her subsequent election campaign in 1924. In addition to being a member of the KKK, Dr. Love held racist views in the areas of eugenics. Children's Hospital Colorado has denounced Dr. Love for her views and chooses not to honor her in any capacity. In March 2020, the hospital announced that it was expanding its age limit to all patients up to age 30 amidst the COVID 19 pandemic to help bring demand away from overcrowded adult hospitals. Although the hospital is treating patients under 30, it is not accepting patients with significant substance use or psychiatric disorders because those are outside of its areas of care. This is a small difference from the hospitals usual age limit of 25. In November 2020, Dwayne "The Rock" Johnson collaborated with Microsoft and billionaire Bill Gates to donate Xbox Series X consoles to Children's Hospital Colorado along with 19 other children's hospitals throughout the country.
Принадлежность
Детский университет Колорадо находится рядом с Медицинской школой Университета Колорадо. В университете расположены учебные и исследовательские центры. В Детском Колорадо работают врачи из отделения педиатрии.
Children's Colorado's campus is affiliated with, and adjacent to, the University of Colorado School of Medicine. The university is home to education and research facilities. Children's Colorado is staffed with doctors from the Department of Pediatrics.
Награды
По состоянию на 202324, Детская больница Колорадо заняла первое место в США и первое место в регионе. +У. S. News & World Report Rankings for Children's Hospital ColoradoSpecialtyRank (in the U.S.)Score (out of 100)Neonatology#2372.6Pediatric Cancer#793.0Pediatric Cardiology & Heart Surgery#1678.6Pediatric Diabetes & Endocrinology#491.5Pediatric Gastroenterology & GI Surgery#398.2Pediatric Nephrology#2381.2Pediatric Neurology & Neurosurgery#1884.6Pediatric Orthopedics#1576.3Pediatric Pulmonology & Lung Surgery#694.2Pediatric Urology#1981.2
As of 2023–24, Children's Hospital Colorado has placed nationally in all 10 ranked pediatric specialties on U. S. News & World Report and ranked #1 in Colorado and #1 in the region. +U. S. News & World Report Rankings for Children's Hospital ColoradoSpecialtyRank (in the U. S.)Score (out of 100)Neonatology#2372.6Pediatric Cancer#793.0Pediatric Cardiology & Heart Surgery#1678.6Pediatric Diabetes & Endocrinology#491.5Pediatric Gastroenterology & GI Surgery#398.2Pediatric Nephrology#2381.2Pediatric Neurology & Neurosurgery#1884.6Pediatric Orthopedics#1576.3Pediatric Pulmonology & Lung Surgery#694.2Pediatric Urology#1981.2