Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Джейсон Эрик Доу (род. 29 мая 1973 года) - канадский бывший профессиональный хоккеист.
Jason Eric Dawe (born May 29, 1973) is a Canadian former professional ice hockey player.
Ранние годы
Дейв родился в Северном Йорке и вырос в Скарборо. В юности играл в Международном турнире по хоккею в Квебеке 1987 года с командой молодых националов Торонто. В юниорской хоккейной карьере играл в "Питерборо Пэтс" из хоккейной лиги Онтарио, где набрал 337 очков в 241 игре и был в составе команды "Петс", финалисткой Кубка Мемориала в 1993 году. В том же сезоне Дэу присоединился к сборной Канады на чемпионате мира среди юниоров 1993 года, где он набрал шесть очков в семи играх на пути к завоеванию золотой медали.
Dawe was born in North York and grew up in Scarborough. As a youth, Dawe played in the 1987 Quebec International Pee Wee Hockey Tournament with the Toronto Young Nationals minor ice hockey team. Dawe played his junior hockey career with the Peterborough Petes of the Ontario Hockey League, where he compiled 337 points in 241 games and was part of the Petes' Memorial Cup finalist in 1993. During the same season, Dawe joined Team Canada for the 1993 World Junior Championships, where he scored six points in seven games on the way to earning a gold medal.
Карьера
Доу был выбран вторым раунде, 35-м в общем зачете, в 1991 году в драфте НХЛ. Дейв разделил сезон 1993-94 между "Сэйбры" и их филиалом в АХЛ, "Рочестер Американцы", забив 28 голов в 80 совместных играх. После сокращения сезона 1994-95 годов, Дейв перешёл в НХЛ на полный рабочий день. В 1995-96 годах Дэу провёл свой лучший сезон, забив 25 голов в 67 матчах. Доу сыграл еще два сезона с "Сэйбры", набрав 81 очко в 149 играх, прежде чем был передан "Нью-Йорк Айлендерс" в 1998 году, когда был заключен контракт на левого фланга Пола Круза и защитника Джейсона Холланда. Дау забил всего семь голов в четырех сезонах Национальной хоккейной лиги с "Айлендерс", "Монреаль Канадиенс" и "Нью-Йорк Рейнджерс". В последние сезоны в НХЛ, Доу также играл в малых лигах, играя за "Милуоки Адмиральс" в IHL (1999-2000) и "Хартфорд Вольфпак" (1999-2002), "Ворстер АйсКэтс" (2002-2003), и возвращался в Рочестер Американс (2003-2004) в Американской хоккейной лиге. Дау также сыграл 15 матчей за "Карпат" в финской SM-лиге в сезоне 2003/04. Его последние профессиональные игры состоялись в сезоне 2004/05 с "Шарлотт Чекерс" из ECHL.
Dawe was drafted in the second round, 35th overall, by the Buffalo Sabres in the 1991 NHL Entry Draft. Dawe split the 1993–94 season between the Sabres and their AHL affiliate, the Rochester Americans, scoring 28 goals in 80 combined games. Following the lockout shortened 1994 95 season, Dawe made the jump to full time NHL status. In 1995–96, Dawe enjoyed his finest statistical season, compiling 25 goals in 67 games. Dawe played two more seasons with the Sabres, amassing 81 points in 149 games, before being traded to the New York Islanders near the 1998 trade deadline for left wing Paul Kruse and defenseman Jason Holland. Dawe went on to score just seven more goals in parts of four National Hockey League seasons with the Islanders, Montreal Canadiens and New York Rangers. During these final seasons in the NHL, Dawe also saw time in the minor leagues, playing for the Milwaukee Admirals of the IHL (1999–2000) and Hartford Wolfpack (1999–2002), Worcester IceCats (2002–2003), and a return stint with the Rochester Americans (2003–2004) of the American Hockey League. Dawe also skated 15 games for Kärpät of Finland's SM liiga during the 2003–04 season. His last professional games came during the 2004–05 season with the Charlotte Checkers of the ECHL.