Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский телеписатель Дэн МакГрат - американский телеписатель, педагог и режиссер. Он известен прежде всего своей работой в качестве сценариста / продюсера для нескольких сериалов, включая Симпсоны, Saturday Night Live, King of the Hill, Gravity Falls и Mission Hill. Он был номинирован на премию "Эмми" за свою работу в "Saturday Night Live", а позже выиграл "Эмми" за свою работу в "Симпсонах". Он был номинирован на премию Гильдии писателей за "Жизнь: Руководство для неудачников".
American television writer
Dan McGrath is an American television writer, educator and stage director. He is known primarily for his work as a writer/producer for several TV series including The Simpsons, Saturday Night Live, King of the Hill, Gravity Falls and Mission Hill. He was nominated for an Emmy for his work on Saturday Night Live, and later won an Emmy for his work on The Simpsons. He was nominated for a Writers Guild Award for "Life: A Loser's Manual".
Ранние годы
Макграт вырос в Бруклине, Нью-Йорк, сын Джерарда Макграта, машиниста и электрика, и Элеоноры Макграт, домохозяйки. Он ирландского, венгерского и скандинавского происхождения. Учился в средней школе Реджиса и Гарвардском университете, где изучал китайскую и японскую историю и политику. Он провалил все курсы японского языка, но был активным писателем, редактором и карикатуристом в The Harvard Lampoon, где он дважды избирался вице-президентом, и каким-то образом смог закончить с отличием. Во время учебы в Гарварде Дэн также проектировал компьютерные игры в MIT и стал соучредителем (вместе с Биллом Раучем, Лизой Латем, Эми Бреннеман и Дином Норрисом) печально известной авангардной театральной компании The Kronauer Group, которая позже стала Cornerstone Theater Company. Он работал в больницах, государственных клиниках и отделениях неотложной помощи в течение нескольких лет, а затем переехал в Голливуд. Он является основателем и сопредседателем концерна "Tamaribuchi Heavy Manufacturing Concern".
McGrath was raised in Brooklyn, New York, the son of Gerard McGrath, a machinist and electrician, and Eleanor McGrath, a homemaker. He is of Irish, Hungarian, and Scandinavian descent. He attended Regis High School and Harvard University, where he studied Chinese and Japanese history and politics. He failed all his Japanese language courses, but was active as a writer, editor and cartoonist at The Harvard Lampoon, where he was twice elected a vice president, and somehow managed to graduate with honors. While at Harvard, Dan also designed computer games at MIT and co founded (along with Bill Rauch, Lisa Latham, Amy Brenneman and Dean Norris) the notorious avant garde theatre company The Kronauer Group, which later became the Cornerstone Theater Company. He worked in hospitals, public clinics and emergency rooms for a number of years, and then moved onto Hollywood. He is a founder and co chairman of Tamaribuchi Heavy Manufacturing Concern.
Учебный план
Недавно Дэн преподавал курс "Комедия и теория культуры" в Центре художественной литературы в Бруклине.
Recently Dan taught a course in "Comedy and Cultural Theory" at The Center for Fiction in Brooklyn.