Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
LifeBridge Health - некоммерческая корпорация здравоохранения, которая была создана в 1998 году и в настоящее время управляет несколькими медицинскими учреждениями в Балтиморе и его окрестностях, штат Мэриленд. Эти учреждения включают больницу Синай в Балтиморе, медицинский центр Грейс (Балтиморе, штат Мэриленд), северо-западную больницу в Рэндаллстауне, больницу Кэрролл в Вестминстере, еврейский гериатрический центр и больницу Левиндейл, фитнес-центр (LifeBridge Health & Fitness) и связанные с ним медицинские офисные комплексы и дочерние компании. В LifeBridge Health работает более 7000 человек. В больницах, где проводятся неотложные операции, принимают около 40 000 пациентов и ежегодно проводят около 145 000 неотложных посещений. 6 ноября 2014 года компания объявила о подписании письма о намерении сотрудничать с больничным центром Carroll в Вестминстере, штат Мэриленд. Покупка была завершена 1 апреля 2015 года.
LifeBridge Health is a nonprofit healthcare corporation that was formed in 1998 and currently operates several medical institutions in and around Baltimore, Maryland. These institutions include Sinai Hospital of Baltimore, Grace Medical Center (Baltimore, MD), Northwest Hospital in Randallstown, Carroll Hospital in Westminster, Levindale Hebrew Geriatric Center and Hospital, a fitness center (LifeBridge Health & Fitness), and affiliated medical office complexes and subsidiaries. LifeBridge Health employs more than 7,000 people. Its acute care hospitals admit close to 40,000 patients and provide care for approximately 145,000 emergency visits per year combined. On November 6, 2014, the company announced a signed letter of intent to partner with Carroll Hospital Center in Westminster, Maryland. The acquisition was completed April 1, 2015.
История
LifeBridge Health была образована 1 октября 1998 года путем слияния Синайской системы здравоохранения (Больницы Синай в Балтиморе и Левиндейлского еврейского гериатрического центра и больницы) и Северо-Западного больничного центра. 1 апреля 2015 года Lifebridge приобрела больницу Carroll в Вестминстере.
LifeBridge Health was formed on October 1, 1998, through the merger of the Sinai Health System (Sinai Hospital of Baltimore and Levindale Hebrew Geriatric Center and Hospital) and Northwest Hospital Center. On April 1, 2015, Lifebridge acquired Carroll Hospital in Westminster.
Северо-Западная больница
Северо-западная больница - это больница с 254 койками, с полным спектром услуг, расположенная в Рэндаллстауне, штат Мэриленд. Он был основан в 1963 году как Балтиморская окружная больница, и его помещения были спроектированы вокруг концепции Фризена, с медсестринскими алковами за пределами каждой комнаты пациента, чтобы медсестры могли проводить больше времени со своими пациентами. Более 700 врачей ежегодно лечат около 15 000 пациентов. В больнице есть амбулаторная хирургия, кардиология, ортопедия, психиатрия, женское здоровье и другие линии обслуживания. Брайан Уайт - президент Северо-Западной больницы.
Northwest Hospital is a 254 bed, full service hospital based in Randallstown, Maryland. It was founded in 1963 as the Baltimore County General Hospital and its facilities were designed around the Friesen concept, with nursing alcoves outside each patient room so nurses can spend more time with their patients. More than 700 physicians provide treatment for close to 15,000 patients every year. The hospital includes ambulatory surgery, cardiology, orthopedics, psychiatry, women's wellness and other service lines. Brian White is president of Northwest Hospital.
Синайская больница в Балтиморе
Больница Синай - это больница на 504 койки в Балтиморе, штат Мэриленд. Он был основан в 1866 году как еврейская больница и приют и в настоящее время является еврейским спонсором ANCC Magnet и учебной больницей, которая предоставляет помощь пациентам в городе Балтимор, округе Балтимор и окружающих общинах. Более 1000 врачей ежегодно лечат почти 26000 пациентов. В больнице есть кардиология, экстренная медицина, онкология, ортопедия, педиатрия и другие линии обслуживания. Доктор Джонатан Ринго - главный операционный директор больницы Синай.
Sinai Hospital is a 504 bed hospital based in Baltimore, Maryland. It was founded in 1866 as the Hebrew Hospital and Asylum and is now a Jewish sponsored ANCC Magnet and teaching hospital that provides care for patients in Baltimore City, Baltimore County and surrounding communities. More than 1,000 physicians provide treatment for almost 26,000 patients every year. The hospital includes cardiology, emergency medicine, oncology, orthopedics, pediatrics and other service lines. Dr. Jonathan Ringo is COO of Sinai Hospital.
Госпиталь Кэрролла в Вестминстере
Члены корпорации медицинских услуг округа Кэрролл, материнской компании больницы Кэрролл, 27 марта 2015 года проголосовали за утверждение соглашения об ассоциации с LifeBridge Health, чтобы предложить новые услуги и расширенную помощь людям округа Кэрролл и большего Балтимора. 1 апреля 2015 года больница Каролл стала дочерней компанией компании LifeBridge Health. Чтобы поддержать миссию больницы Кэрролл и других ее благотворительных филиалов, "Лайфбридж Хельч" также внесет вклад в размере 50 миллионов долларов в фонд фонда больницы Кэрролл. Доход, полученный от фонда, помогает финансировать уход за пациентами, стипендии, общественное образование и другие программы, связанные с общественными благами.
Members of Carroll County Health Services Corporation, parent company of Carroll Hospital, voted on March 27, 2015, to approve an affiliation agreement with LifeBridge Health to offer new services and expanded care for the people of Carroll County and the greater Baltimore region. On April 1, 2015, Carroll Hospital became a subsidiary of LifeBridge Health. In order to support the mission of Carroll Hospital and its other charitable affiliates, LifeBridge Health will also make a $50 million contribution to the endowment fund of the Carroll Hospital Foundation. The income generated from the endowment helps to fund patient care, scholarships, community education and other community benefit related programs.
Левиндейл еврейский гериатрический центр и больница
Левиндейлский еврейский гериатрический центр и больница, расположенный на Белведер-авеню через улицу от больницы Синай, был основан в 1890 году как еврейская дружественная гостиница. В Левиндейлской специализированной больнице на 120 коек ежегодно принимают более 1300 пациентов. В этом 210-местном доме-интернате ежегодно оказывается помощь 450 пациентам в лечении на длительный срок, в лечении с подготовительной терапией и в других формах. Левиндейл также предоставляет амбулаторную поведенческую помощь и дневные услуги для взрослых.
Levindale Hebrew Geriatric Center and Hospital, located on Belvedere Avenue across the street from Sinai Hospital, was founded in 1890 as the Hebrew Friendly Inn. Levindale's 120 bed Specialty Hospital admits more than 1,300 patients every year. The 210 bed Nursing Home provides long term, subacute and other forms of care for 450 patients every year. Levindale also provides outpatient behavioral care and adult day services.
LifeBridge Здоровье и фитнес
LifeBridge Health & Fitness - это фитнес-клуб, расположенный в Пайксвилле, штат Мэриленд.
LifeBridge Health & Fitness is a health and fitness club located in Pikesville, Maryland.
Общественные врачи
Врачи первичной и специализированной помощи LifeBridge Health находятся в медицинских кабинетах по всему штату Мэриленд.
LifeBridge Health primary and specialty care physicians are located at medical offices throughout the state of Maryland.
Балтиморский центр по насилию над детьми
Центр насилия над детьми в Балтиморе стал дочерней компанией LifeBridge Health 1 января 2019 года.
The Baltimore Child Abuse Center became a wholly owned subsidiary of LifeBridge Health on January 1, 2019.