Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Varsity teams UE Red Warriors - мужские команды Университета Востока. Женские команды университета называются UE Lady Warriors. Спортивный директор Университета Востока - Родриго М. Роке.
Varsity teams
UE Red Warriors refer to the collegiate men's varsity teams of the University of the East. The women's collegiate varsity teams are called the UE Lady Warriors. The Athletic director of the University of the East is Rodrigo M. Roque.
Предыстория
Университет Востока является одной из восьми школ, участвующих в Университетской спортивной ассоциации Филиппин. Команды UE Red Warriors выиграли чемпионаты UAAP по баскетболу, волейболу, фехтованию, настольному теннису и другим видам спорта. Спортсмены ЕС также участвуют в других межвузовских турнирах, а также в приглашенных турнирах за рубежом.
The University of the East is one of eight schools participating in the University Athletic Association of the Philippines. The UE Red Warriors teams have won UAAP championships in basketball, volleyball, fencing, table tennis and other sports. UE athletes also participate in other intercollegiate tournaments as well as invitational tournaments abroad.
Баскетбол
По состоянию на 2006 год "Красные воины" были привязаны к Университету Санто-Томаса как вторая самая успешная команда в мужском баскетболе UAAP, с 18 титулами, большинство из которых были получены во времена тренеров Бэби Далупан и Роберта Джаворски. Красные Воины UE занимают самое длинное старшее баскетбольное первенство с семью титулами UAAP подряд. Они также имеют самую длинную серию финалов, с шестнадцатью подряд с 1957 по 1972 год. UE также участвует в Кубке отца Мартина и филиппинской Лиге чемпионов по баскетболу (PCCL) мужских (и женских) баскетбольных турниров. Красные Воины UE были коронованы в качестве чемпионов 2006 Филиппинской Колледжной Лиги Чемпионов. Они также стали чемпионами Кубка FilOil/Flying V Hanes 2013 года.
As of 2006, The Red Warriors were tied with the University of Santo Tomas as the second most successful team in UAAP men's basketball, with 18 titles, most of them coming from the time of coach Baby Dalupan and Robert Jaworski. The UE Red Warriors holds the longest senior basketball championship run with seven straight UAAP titles. They also hold the longest finals streak appearances, with sixteen straight from 1957 to 1972. UE also participates in the Father Martin Cup and Philippine Collegiate Champions League (PCCL) men's (and women's) basketball tournaments. The UE Red Warriors were crowned as champions of the 2006 Philippine Collegiate Champions League. They are also the 2013 FilOil/Flying V Hanes Preseason Cup champions.
Предыдущие события сезона UAAP
Чемпион 2013 года FilOil Flying V Hanes Premier Cup: Красные Воины выиграли 2013 FilOil Flying V Hanes Premier Cup. Десятый Фр. Кубок дивизиона Мартина: команда выиграла 10-й Кубок Отца Мартина дивизиона 2 в Университете Троицы Азии в Кесон-Сити.
Champion 2013 FilOil Flying V Hanes Premier Cup: The Red Warriors won the 2013 FilOil Flying V Hanes Premier Cup. 10th Fr. Martin Division Cup: The team won the 10th Father Martin Division 2 Cup at the Trinity University of Asia in Quezon City.
Главные события сезона UAAP
UAAP сезон 69: Команда закончила сезон 69 UAAP (200607) на третьем месте после неудачной победы в матче с Университетом Санто-Томаса 21 сентября 2006 года. Они проиграли UST Growling Tigers с разницей в один очко, 81 против 82. UAAP сезон 70: Команда закончила сезон 70 (2007-08), завершив 14-0 в эллиминационных раундах и выиграв свои игры не менее чем на 16 очков. В полуфинале сезона 72 года команда победила Дальневосточный университет (FEU) Тамаров, чтобы заработать место в финале, но проиграла в финале в трех играх "Атенео Блю Иглз". Сериал UAAP сезон 85 (S. Y. 202223) Список команд
UAAP Season 69: The team ended UAAP Season 69 (2006–07) in third place after failing to win their knockout match against University of Santo Tomas on September 21, 2006. They lost to the UST Growling Tigers by one point, 81–82. UAAP Season 70: The team ended it Finals appearance drought in Season 70 (2007–08), finishing 14–0 sweep in elimination rounds and winning their games by at at least 16 points. In the semi finals of Season 72, The team defeated the Far Eastern University (FEU) Tamaraws to earn a slot in the finals, but lost to the Ateneo Blue Eagles in the Finals in three games. UAAP Season 85 (S. Y. 2022–23) Team Rosters
Волейбол
Волейбольная команда выиграла чемпионаты в сезонах 78, 79 и 80, но в сезоне 81 заняла 7-е место.
The volleyball team won championships in Seasons 78, 79 and 80, but in Season 81 finished in 7th place.
Ограждение
Чемпионы UAAP 69 сезона: мужская и женская команды сохранили свои титулы на 69-м соревновании по фехтованию UAAP, которое состоялось в тренажерном зале Ateneo Blue Eagle в городе Кесон 10 и 11 февраля. Чемпионы UAAP 75-го сезона: мужская и женская команды выиграли турнир по фехтованию UAAP 75-го сезона на Philsports Arena.
UAAP Season 69 Champions: The men's and women's teams retained their titles at the 69th UAAP season's fencing competition, held at the Ateneo Blue Eagle Gym in Quezon City last February 10 and 11. UAAP Season 75 Champions: The men's and women's teams won the UAAP Season 75 fencing tournament at the Philsports Arena.
Международная конкуренция
Красные Воины участвовали в качестве представителя Филиппин в мужском баскетболе на летней Универсиаде 1967 года в Токио, Япония. Одиннадцать спортсменов из ЕС стали медалистами в своих видах спорта на недавно завершившихся Юго-Восточных Азиатских играх. Эти 11 спортсменов из ЕС были частью 620 спортсменов, входящих в сборную Филиппин, которые участвовали в 24-х Юго-Восточных Азиатских играх в Нахоне, Ратчасима, Таиланд, 6-15 декабря 2007 года.
The UE Red Warriors participated as the Philippines' representative for men's basketball at the 1967 Summer Universiade in Tokyo, Japan. Eleven UE athletes were medalists in their respective sports at the recently concluded Southeast Asian Games. These 11 UE athletes were part of the 620 athletes comprising Team Philippines that competed at the 24th Southeast Asian Games in Nakhon, Ratchasima, Thailand on December 6–15, 2007.