Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Кен Миньярд (род. 1939) - радиоведущий. Он был показан на утреннем радиошоу KABC AM (790) Newstalk в начале 1970-х годов, но его лучше всего помнят за партнерство с Бобом Артуром в утренней радиопрограмме "Ken and Bob Company" на KABC AM в Лос-Анджелесе, Калифорния, с 1973 по 1990 год. Пара придумала термин "EGBOK", означающий "все будет хорошо". "Компания Кена и Боба" была радиошоу номер один в Лос-Анджелесе почти 20 лет на KABC. После того, как Артур ушёл на пенсию в 1990 году, Миниард ненадолго оставался в одиночестве, затем сотрудничал с Роджером Баркли (бывшего утреннего радиошоу Ломан и Баркли в Лос-Анджелесе на KFWB и позже на KFI) еще 6 лет, но утренний радиорынок Лос-Анджелеса становился очень конкурентоспособным, особенно из-за увеличения числа утренних ток-шоу на FM. В понедельник утром Лос-Анджелес обнаружил, что Роджер Баркли ушел, а Миньярд продолжил работу в новом формате. Он сказал, что Баркли был расстроен, но что станция потребовала перемены. "Рассказ по радио, и вообще по радио, - это тяжело", - заметил он однажды. "Ты не будешь работать вечно". Но у Кена Миньярда было еще много хороших лет на радио Лос-Анджелеса. Позже он сотрудничал с Питером Тильденом на KABC и также имел 2-летнюю пареровку на синдицированном шоу со своим сыном Риком. В 80-х годах Миньярд также регулярно появлялся на синдицированном шоу Дины Шор на телевидении в течение 2 сезонов. В 1988 году он снялся в гостевом ролике в телешоу "Женились с детьми". Он покинул KABC, но позже вернулся на эту станцию для последнего сегмента своей утренней радиокарьеры. 15 октября 2004 года, после тридцати пяти лет работы на радио в Лос-Анджелесе, Миньярд объявил о своем уходе в отставку в утреннем шоу KABC. Кен Миньярд и Боб Артур были награждены звездой на Голливудской аллее славы.
Ken Minyard (born in 1939) is a radio personality. He was featured on KABC AM (790) radio's morning Newstalk show in the early 1970s, but he is best remembered for partnering with Bob Arthur on the "Ken and Bob Company" morning radio program on KABC AM Los Angeles, California from 1973–1990. The pair coined the term "EGBOK" meaning “everything’s gonna be OK.” The "Ken and Bob Company" was Los Angeles' #1 rated radio show for almost 20 years on KABC. After Arthur retired in 1990, Minyard soldiered on alone briefly, then partnered with Roger Barkley (of the former Los Angeles morning radio show Lohman and Barkley on KFWB and later KFI) for an additional 6 years, but the morning Los Angeles radio market was growing very competitive, particularly from an increasing number of FM morning talk shows. One Monday morning, Los Angeles tuned in to find that Roger Barkley was gone and Minyard was continuing with a new format. He commented at the time that Barkley was upset, but that the station demanded a change. "Talk radio, and radio in general, is tough", he once remarked. "You won't work forever". But Ken Minyard still had many more good years on Los Angeles radio. Later he partnered with Peter Tilden on KABC and also had a 2 year pairing on a syndicated show with his son, Rick. During the 80's Minyard was also a regular on the syndicated Dinah Shore Show on TV for 2 seasons. In 1988, he made a guest appearance on the television show Married with Children. He left KABC, but later returned to that station for the final segment of his morning radio career. On October 15, 2004, after thirty five years of being on the radio in Los Angeles, Minyard announced his retirement on the morning KABC show. Ken Minyard and Bob Arthur were awarded a star on the Hollywood Walk of Fame.