Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Bambasi (также пишется Bambeshi) - это уорда в регионе Бенишангуль-Гумюз Эфиопии. Часть зоны Ассоса, граничит со специальной воедой Мао Комо на юго-западе, Абрамо и Оура на северо-западе, Булдигилу на северо-востоке и регионом Оромия на юго-востоке. Эта woreda и ее единственный город, Bambashi, названы в честь самой высокой точки в этой зоне, горы Bambashi. Среди рек - Дабус, которая берет свое начало в этой волости.
District in Benishangul Gumuz Region, Ethiopia
Bambasi (also spelled Bambeshi) is a woreda in the Benishangul Gumuz Region of Ethiopia. Part of the Assosa Zone, it is bordered by the Mao Komo special woreda on the southwest, Abramo and Oura in the northwest, Buldigilu in the northeast, and by the Oromia Region in the southeast. This woreda and its only town, Bambashi, are named for the tallest point in this zone, Mount Bambashi. Rivers include the Dabus, which originates in this woreda.
Демография
По данным национальной переписи 2007 года, общее население этого района составляет 48 694 человека, из которых 30 720 - мужчины и 23 974 - женщины; 9 146 или 18,78% его населения составляют городские жители. Большинство жителей заявили, что они мусульмане, причем 48,08% населения сообщили, что они исповедуют эту веру, в то время как 44,26% населения исповедуют эфиопское православное христианство, а 3,83% были протестантами. По данным национальной переписи 1994 года, общее население этого района составляет 34 475 человек в 8 117 домашних хозяйствах, из которых 17 419 - мужчины и 17 056 - женщины; 4 164 или 12,08% населения составляют городские жители. Пять крупнейших этнических групп, зарегистрированных в Бамбаси, были амхара (52%), берта (33,8%), оромо (12,4%), 12,3% комо, тиграйцы (4,7%) и мао (3,7%). Амхарский язык в качестве первого языка используется 72,7% населения; 28,7% говорят на Берте, 7,4% на Комо, 32,2% на Ориффе, 2,6% на Тигрине и 3,7% говорят на Мао, одной из северных групп языков Омо. Большинство жителей были мусульманами, 72,3% населения сообщили, что они принадлежат к этой вере, в то время как 26,3% соблюдали эфиопское православное христианство. По данным Центрального статистического агентства в 2005 году, в этом районе насчитывается 47 374 человека, из которых 23 863 мужчины и 23 511 женщины; 7 166 или 15,1% населения являются городскими жителями. С расчетной площадью 2 210,16 квадратных километров, Бамбаси имеет плотность населения 21,4 человек на квадратный километр, что больше, чем среднее значение зоны 19,95. keshmando (((Gojjam sefer) является одним из самых старых и исторических мест в этом районе. Что касается образования, то 17,1% населения считаются неграмотными, что ниже среднего показателя зоны в 18,49%; 8,68% детей в возрасте 7-12 лет посещают начальную школу; 1,06% детей в возрасте 13-14 лет посещают младшую среднюю школу; и 0,14% жителей в возрасте 15-18 лет посещают старшую среднюю школу. Что касается санитарных условий, то на момент переписи 56,8% городских домов и 26% всех домов имели доступ к безопасной питьевой воде; 72,7% городских и 34,9% общего числа домов имели туалетные помещения.
The 2007 national census reported a total population for this woreda of 48,694, of whom 30,720 were men and 23,974 were women; 9,146 or 18.78% of its population were urban dwellers. The majority of the inhabitants said they were Moslem, with 48.08% of the population reporting they observed this belief, while 44.26% of the population practised Ethiopian Orthodox Christianity, and 3.83% were Protestant. The 1994 national census reported a total population for this woreda of 34,475 in 8,117 households, of whom 17,419 were men and 17,056 were women; 4,164 or 12.08% of its population were urban dwellers. The five largest ethnic groups reported in Bambasi were the Amhara (52%), the Berta (33.8%), the Oromo (12.4%), 12.3% Komo, the Tigray (4.7%), and the Mao (3.7%). Amharic is spoken as a first language by 72.7% of the population; 28.7% speak Berta, 7.4% Komo, 32.2% Oromiffa, 2.6% Tigrinya, and 3.7% speak Mao, one of the northern group of Omotic languages. The majority of the inhabitants were Muslim, with 72.3% of the population reporting they belonged to that faith, while 26.3% observed Ethiopian Orthodox Christianity. Based on figures from the Central Statistical Agency in 2005, this woreda has an estimated total population of 47,374, of whom 23,863 are men and 23,511 are women; 7,166 or 15.1% of the population are urban dwellers. With an estimated area of 2,210.16 square kilometers, Bambasi has a population density of 21.4 people per square kilometer which is greater than the Zone average of 19.95. keshmando(Gojjam sefer) is one oldest and historical place in this woreda. Concerning education, 17.1% of the population were considered illiterate, which is less than the Zone average of 18.49%; 8.68% of children aged 7–12 were in primary school; 1.06% of the children aged 13–14 were in junior secondary school; and 0.14% of the inhabitants aged 15–18 were in senior secondary school. Concerning sanitary conditions, 56.8% of the urban houses and 26% of all houses had access to safe drinking water at the time of the census; 72.7% of the urban and 34.9% of the total had toilet facilities.