Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сингхешвар - один из административных подразделений округа Мадепура в индийском штате Бихар. Штаб-квартира блока находится на расстоянии 6 км от районного штаба, а именно Мадепуры. Там храм Шивы. Сюда приезжают поклонники из разных мест. В месяц Саван Сингешвар переполнен людьми. Люди из Непала тоже приезжают на пуджу.
Singheshwar is one of the administrative divisions of Madhepura district in the Indian state of Bihar. The block headquarters are located at a distance of 6 km from the district headquarters, namely, Madhepura. There's a temple of Lord Shiva. Devotees come from many places for puja. In month of Saavan Singheshwar is jam packed by people. People from Nepal also come for puja.
География
Сингхешвар расположен в .
Singheshwar is located at .
Панчаиты
В Сингешварском блоке развития общин находятся следующие пандчаиты: Рампатти, Манпур, Камаргама, Дулар Пипрахи, Руполи, Бхаванипур, Сухасан, Джахат Сабела, Сингешвар, Патори, Лалпур Саропатти, Бахери, Горипур и Итахари Гахумани.
Panchayats in Singheshwar community development block are: Rampatti, Manpur, Kamargama, Dular Piprahi, Rupoli, Bhawanipur, Sukhasan, Jajhat Sabela, Singheshwar, Patori, Lalpur Saropatti, Baheri, Goripur and Itahari Gahumani.
Мифология
Храм Шивы в Сингешваре, также называемый Сингешварстан, имеет религиозное значение с древних времен, поскольку эта земля была местом медитации Риши Шринги. Поэтому это место считается самым благочестивым для индусов. Говорят, что в период Рамаяны была выполнена путрештхи-яжна Рагой Дашратхой, и он был благословлен четырьмя сыновьями от прасад Чарру этой махаяжни. Великий Сринги Риши (Ришьяринга) в первую очередь поклонялся Господу Шиве по случаю этой яджны. Семь "Хаванских Кундов", созданных в то время, были превращены в разоренный танк. В конце концов место жительства Сринги Риши стало известным как Сингешвар. Его посещают миллионы паломников. Воскресенье и понедельник очень важны для преданных. Ссылка на Сингхешвараштана также встречается в Вараха Пуране. Согласно этой пуране это место когда-то было окружено лесами. В ходе пастбища скота они заметили, что девственная корова обычно рассыпает молоко в определенном месте. Однажды бродячие скотоводы увидели странное поведение коровы и начали копать в этом месте. После того, как они выкопали, они нашли Шивлингу, которой они стали поклоняться. Постепенно люди узнали об этом событии, и со временем там был построен небольшой храм. Мифологическая история этого места заключается в том, что богиня Маха Кали, Маха Лакшми и Маха Сарсвати ассимилированы в форму богини Дурги, и она, будучи всадником льва, называется Сингхесвари. Её коллега, Господь Брахма. Вишну и Махакал Шанкар ассимилированы в форму вечного бога, называемого Сингхешвар. Три части Шивлинга - это выражение Тримурти. Говорят, что там жил мудрец Мандан Мишра, и между Манданом Мишрой и Ади Шанкарьячарьей состоялись научные дебаты о религии. После этого дебатов Пт. Мандан Мишра принял культ санатана. Статуя Будды Авалокитешвара на южной стене восточного храма показывает признание вечного всепроникающего присутствия Господа Шивы.
The Shiva temple at Singheswar, also called Singheshwarsthan, has religious significance since ancient times, as this land was the meditation place of Rishi Shringi. Hence, this place is considered to be the most pious for the Hindus. It is said that during the Ramayana period a Putreshthee Yajna was performed by Raja Dashratha and he was blessed with four sons from the prasad “Charu” of that mahayajna. The great Sringhi Rishi (Rishyasringa) primarily worshipped Lord Shiva on the occasion of that yajna. Seven “Havana Kunds” created at that time has been converted into a ravaged tank now. Eventually the residential place of Sringi Rishi became famous as Singheshwar. It is visited by lakhs of pilgrims. Sundays and Mondays are very important for the devotees. Mahashivratri Mela (which is one of the Rajkiya Mela of Bihar) of Singheshwarasthan is famous. Reference of Singheshwarasthan has been found in Varaha Purana too. According to that purana this place was once surrounded with forests. During the course of cattle grazing they observed that a virgin cow used to sprinkle milk at a particular place. The cattle roamers saw the strange action of that cow one day and began to dig at that place. After digging they got a Shivlinga which they began to worship. Gradually people become aware of this incident and in course of time a small temple was constructed there. The mythological story behind this place is that Goddess Maha Kali, Maha Laxmi and Maha Sarswati are assimilated into the form Goddess Durga and she being lion rider is called Singheshwari. Her counterpart Lord Brahma. Vishnu and Mahakal Shankar are assimilated into the form of eternal god is called Singheshwar. Three part of the Shivling is the expression of Trimurti. It is said that pundit Mandan Mishra was residing and a scholarly debate on religion was held between Mandan Mishra and Adi Sankaryacharya. After that debate Pt. Mandan Mishra adopted the cult sanatan. Lord Buddha’s statue of Avalokiteshwara on the southern wall of the eastern sided temple shows the acceptance of Lord Shiva’s eternal Omnipresence.
Демография
По переписи 2001 года в Сингешварском блоке проживало 102 086 человек.
In the 2001 census Singheshwar Block had a population of 102,086.